Описание существительного Wirksamkeit

Oпределение существительного Wirksamkeit (действенность, де́йственность): das Wirksamsein; der Grad, in dem etwas wirksam ist; Auswirkung; Durchschlagskraft; Durchsetzungskraft; Effektivität с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C1 · существительное · женский · неправильное · -, -
Wirksamkeit, die

Wirksamkeit · -

Английский efficacy, effectiveness, effectivity, activity, effectuality, efficaciousness, efficiency, operative effect, potency, properties, virtue

/ˈvɪʁksamkaɪt/ · /ˈvɪʁksamkaɪt/

das Wirksamsein; der Grad, in dem etwas wirksam ist; Auswirkung, Durchschlagskraft, Durchsetzungskraft, Effektivität

» Was ist der Unterschied zwischen Wirkung und Wirksamkeit ? Английский What is the difference between effect and effectiveness?

Значения

a.das Wirksamsein, der Grad, in dem etwas wirksam ist, Auswirkung, Durchschlagskraft, Durchsetzungskraft, Effektivität
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • Was ist der Unterschied zwischen Wirkung und Wirksamkeit ? 
    Английский What is the difference between effect and effectiveness?
  • Ein Modell kann zur Demonstration für die Wirksamkeit geplanter Maßnahmen dienen. 
    Английский A model can serve to demonstrate the effectiveness of planned measures.
  • Bei der Beurteilung der Wirksamkeit und der Sicherheit osteopathischer Verfahren sind einige grundlegende Aspekte zu berücksichtigen. 
    Английский When assessing the effectiveness and safety of osteopathic procedures, some fundamental aspects must be considered.

Примеры предложений

Переводы

Английский efficacy, effectiveness, effectivity, activity, effectuality, efficaciousness, efficiency, operative effect, ...
Русский действенность, де́йственность, де́ятельность, эффекти́вность, эффективность
Испанский efectividad, efecto, eficacia, eficiencia, vigencia
Французский efficacité, performance, vertu
Турецкий etki, etki gücü, etkililik
Португальский eficácia, efetividade
Итальянский efficacia, effetto, efficienza, incisività, validità
Румынский efect, eficacitate
Венгерский hatékonyság
Польский efektywność, skuteczność, działanie, moc obowiązująca
Греческий αποτελεσματικότητα, ενέργεια
Голландский doeltreffendheid, effectiviteit
Чешский účinnost, efektivita, působivost
Шведский verkan, effektivitet
Датский effektivitet, virkning
Японский 有効性, 効果
Каталонский efectivitat, eficàcia
Финский vaikuttavuus, tehokkuus
Норвежский virkning, effektivitet
Баскский eraginkortasun, eraginkortasuna
Сербский delotvornost, efikasnost
Македонский делотворност, ефективност, ефикасност
Словенский učinkovitost
Словацкий účinnosť
Боснийский djelotvornost, efikasnost, učinkovitost
Хорватский učinkovitost
Украинец дієвість, ефективність
Болгарский действеност, ефективност
Белорусский эфектыўнасць
Индонезийский efektivitas, keefektifan
Вьетнамский hiệu lực, hiệu quả, tác dụng
Узбекский effektivlik, samaradorlik, samardorlik, ta'sirchanlik
Хинди प्रभावकारिता, प्रभावशीलता
Китайский 效力, 有效性
Тайский ประสิทธิผล, ประสิทธิภาพ
Корейский 효과, 효과성, 효능
Азербайджанский effektivlik, səmərəlilik
Грузинский ეფექტიანობა, ეფექტურობა
Бенгальский কার্যকারিতা, কার্যক্ষমতা
Албанский efektivitet, efikasitet
Маратхи प्रभावकारिता, प्रभावशीलता
Непальский प्रभावकारिता, प्रभावशीलता
Телугу ప్రభావవంతత, ప్రభావశక్తి, ప్రభావశీలత
Латышский efektivitāte, iedarbība
Тамильский செயல்திறன், பலன்திறன்
Эстонский tulemuslikkus, tõhusus
Армянский ազդեցություն, արդյունավետություն
Курдский efikasî, karîgerî
Ивритיעילות، אפקטיביות
Арабскийفعالية، فاعلية
Персидскийاثرگذاری، کارایی
Урдуاثر، موثر ہونا، موثریت
...

Переводы

Склонение

Wirksamkeit · -

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 441413