Описание существительного Witzelei

Oпределение существительного Witzelei (шутка, остроумие): witzige Bemerkung; anhaltendes oder wiederholtes Witzemachen с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · женский · правильное · -, -en-
Witzelei, die

Witzelei · Witzeleien

Английский joke, joking, chaffing, quip, teasing, wisecrack, witticism, jesting, witty remark

witzige Bemerkung; anhaltendes oder wiederholtes Witzemachen

» Er nimmt alles zum Anlass für Witzeleien . Английский He takes everything as an occasion to make jokes.

Значения

a.witzige Bemerkung
b.anhaltendes oder wiederholtes Witzemachen
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Примеры предложений

  • Er nimmt alles zum Anlass für Witzeleien . 
    Английский He takes everything as an occasion to make jokes.
  • Diese ständige Witzelei gefällt mir nicht mehr. 
    Английский I no longer like this constant joking.
  • Auf das Lieblingsthema des Vaters, geringschätzige Witzeleien über die Militärs der Gegenwart und besonders über Bonaparte, ging er nicht ein. 
    Английский He did not address his father's favorite topic, disparaging jokes about the military of the present and especially about Bonaparte.

Примеры предложений

Переводы

Английский joke, joking, chaffing, quip, teasing, wisecrack, witticism, jesting, ...
Русский шутка, остроумие, подшучивание
Испанский broma, burla, bromear, chiste
Французский plaisanterie, mauvaise plaisanterie, blague
Турецкий espri, şaka, şaka yapma
Португальский brincadeira, piada, observação engraçada
Итальянский spiritosaggine, battuta, osservazione divertente, scherzare
Румынский glumă, comentariu amuzant, glume
Венгерский viccelődés, tréfálkozás, vicces megjegyzés
Польский dowcipkowanie, dowcip, żart, żartobliwość
Греческий αστεία, αστεία παρατήρηση, αστειάκι
Голландский grapje, grappenmakerij, opmerking
Чешский vtipkování, žertování, vtip
Шведский skämt, skämtande, vits
Датский vittighedsmageri, spøg, vittighed
Японский 冗談, ジョーク
Каталонский bromera, comentari divertit
Финский hauska huomautus, vitsailu, vitsit
Норвежский spøk, vittig bemerkning
Баскский iruzkin dibertigarria, txiste egitea
Сербский šala, duhovita opaska, šaljenje
Македонский шега
Словенский šala, humor
Словацкий vtip, vtipkovanie
Боснийский duhovita primjedba, šala, šaljenje
Хорватский duhovita primjedba, humor, šala
Украинец жарт, жартування, дотеп
Болгарский шегобийство, шеговита забележка, шегуване
Белорусский жарт
Ивритבדיחה، ליצנות
Арабскийمزاح مستمر، نكتة
Персидскийشوخی، شوخی مداوم
Урдуمزاحیہ، مزاحیہ تبصرہ

Переводы

Склонение

Witzelei · Witzeleien

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁰ зависит от контекста

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 838495, 838495