Описание существительного Wohlergehen

Oпределение существительного Wohlergehen (благополу́чие, благополучие): Zustand, in dem sich jemand gut fühlt und sich in guter Verfassung befindet; Wohlbefinden; Wohlsein с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

глагол
wohl·ergehen
существительное
Wohlergehen, das
C1 · существительное · cредний · правильное · -s, -
Wohlergehen, das

Wohlergehens · -

Английский welfare, well-being, wellbeing

/ˈvoːlɐˌɡeːən/ · /ˈvoːlɐˌɡeːns/

Zustand, in dem sich jemand gut fühlt und sich in guter Verfassung befindet; Wohlbefinden, Wohlsein

» Er wünschte das Wohlergehen des Volkes. Английский He wished for the well-being of the people.

Значения

a.Zustand, in dem sich jemand gut fühlt und sich in guter Verfassung befindet, Wohlbefinden, Wohlsein
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • Er wünschte das Wohlergehen des Volkes. 
    Английский He wished for the well-being of the people.
  • Ich sorge mich sehr um Marthas Wohlergehen . 
    Английский I am very worried about Martha's well-being.
  • Die Organisation kümmert sich um das Wohlergehen von Senioren. 
    Английский The organization is concerned with the welfare of the aged.
  • Meine Mutter wachte über das Wohlergehen der Zither strenger als über das Wohlergehen ihrer Nähmaschine. 
    Английский My mother watched over the well-being of the zither more strictly than over the well-being of her sewing machine.
  • Wissenschaft und Kunst müssen ihren Beitrag leisten für die Förderung des menschlichen Wohlergehens . 
    Английский Science and art must contribute to the promotion of human welfare.

Примеры предложений

Переводы

Английский welfare, well-being, wellbeing
Русский благополу́чие, благополучие, хорошее состояние
Испанский bienestar, holgura, salud
Французский bien-être, bienêtre, santé
Турецкий iyi olma durumu, refah, sağlık
Португальский bem-estar
Итальянский benessere, stato di benessere
Румынский bunăstare, stare de bine
Венгерский jó állapot, jólét
Польский dobrostan, pomyślność, powodzenie, samopoczucie, zdrowie
Греческий ευεξία, ευημερία, καλή κατάσταση
Голландский welzijn, gezondheid, welbevinden
Чешский blaho, dobro, zdar, zdraví
Шведский välbefinnande
Датский god tilstand, velgående, velvære
Японский 健康, 幸福, 福祉
Каталонский benestar, salut
Финский elämänlaatu, hyvinvointi
Норвежский god helse, velvære
Баскский ongizate, ongizatea
Сербский blagostanje, dobrobit
Македонский благосостојба, добро здравје
Словенский blaginja, dobro počutje
Словацкий dobré zdravie, pohoda
Боснийский blagostanje, dobrobit
Хорватский blagostanje, dobrobit
Украинец благополуччя, добробут
Болгарский благосъстояние, добрествование
Белорусский добрабыт
Индонезийский kesejahteraan
Вьетнамский phúc lợi
Узбекский farovonlik
Хинди कल्याण
Китайский 福祉
Тайский ความเป็นอยู่ที่ดี
Корейский 복지, 웰빙
Азербайджанский refah
Грузинский კეთილდღეობა
Бенгальский কল্যাণ, মঙ্গল
Албанский mirëqenie
Маратхи कल्याण
Непальский कल्याण
Телугу శ్రేయస్సు
Латышский labklājība
Тамильский நலல்வாழ்க்கை
Эстонский heaolu
Армянский առողջություն
Курдский refah
Ивритמצב טוב، רווחה
Арабскийرفاهية، صحة جيدة
Персидскийرفاه، سلامتی
Урдуبہتری، خوشحالی
...

Переводы

Склонение

Wohlergehens · -

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 112413