Описание существительного Wohlgefallen

Oпределение существительного Wohlgefallen (благода́ть, благоскло́нность): zufriedenes Gefühl, das durch die Freude an jemanden oder etwas ausgelöst wird; Behagen с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · cредний · правильное · -s, -
Wohlgefallen, das

Wohlgefallens · -

Английский pleasure, delight, satisfaction

/ˈvoːlɡəˌfalən/ · /ˈvoːlɡəˌfalənz/

zufriedenes Gefühl, das durch die Freude an jemanden oder etwas ausgelöst wird; Behagen

» Er verfolgte das Spiel seiner Mannschaft mit Wohlgefallen . Английский He followed his team's game with pleasure.

Значения

a.zufriedenes Gefühl, das durch die Freude an jemanden oder etwas ausgelöst wird, Behagen
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • Er verfolgte das Spiel seiner Mannschaft mit Wohlgefallen . 
    Английский He followed his team's game with pleasure.
  • Ehre sei Gott in der Höhe und Friede auf Erden bei den Menschen seines Wohlgefallens . 
    Английский Glory to God in the highest and peace on earth among people of His good pleasure.
  • Ich will nicht heimlichtun mit meinem Wohlgefallen . 
    Английский I do not want to hide my pleasure.
  • Toms Bibellesegruppe löste sich nach einigen Monaten mangels Interesses in Wohlgefallen auf. 
    Английский Tom's Bible reading group petered out after a few months through lack of interest.

Примеры предложений

Переводы

Английский pleasure, delight, satisfaction
Русский благода́ть, благоскло́нность, радость, симпа́тия, сочу́вствие, удовлетворе́ние, удовлетворение, удово́льствие
Испанский agrado, satisfacción, complacencia, disfrute, gusto, placer
Французский satisfaction, plaisir
Турецкий hoşnutluk, memnuniyet
Португальский agrado, satisfação
Итальянский piacere, compiacenza, compiacimento, gradimento, grado, soddisfazione
Румынский plăcere, satisfacție
Венгерский kedv, öröm
Польский przyjemność, satysfakcja, zadowolenie
Греческий ευχαρίστηση, ικανοποίηση
Голландский genoegen, genot, tevredenheid, welbehagen, welgevallen
Чешский potěšení, zalíbení
Шведский välbehag
Датский velbehag
Японский 喜び, 満足感
Каталонский plaer, satisfacció
Финский iloa, tyytyväisyys
Норвежский tilfredshet
Баскский poztasun
Сербский prijatnost, zadovoljstvo
Македонский удоволство
Словенский užitek, zadovoljstvo
Словацкий obľuba, páčenie
Боснийский ugodnost, zadovoljstvo
Хорватский ugodnost, zadovoljstvo
Украинец задоволення, приємність
Болгарский удовлетворение, удоволствие
Белорусский здавальня, здавальня ад задавальнення
Индонезийский kesenangan
Вьетнамский niềm vui
Узбекский xursandchilik
Хинди आनंद, संतोष
Китайский 愉悦
Тайский ความสุข
Корейский 기쁨, 즐거움
Азербайджанский zövq
Грузинский სიხარული
Бенгальский আনন্দ, সন্তুষ্টি
Албанский kënaqësi
Маратхи आनंद
Непальский खुसी
Телугу సంతోషం
Латышский prieks
Тамильский சந்தோஷம்
Эстонский nauding, rahulolu
Армянский վայելք
Курдский xweşî
Ивритהנאה، שביעות רצון
Арабскийرضا، رضى، سرور
Персидскийخوشنودی، رضایت
Урдуخوشی، سکون
...

Переводы

Склонение

Wohlgefallens · -

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 413082