Описание существительного Wohlwollen

Oпределение существительного Wohlwollen (благожелательность, благоскло́нность): positive Einstellung gegenüber jemand oder etwas с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

глагол
wohl·wollen
существительное
Wohlwollen, das
C2 · существительное · cредний · правильное · -s, -
Wohlwollen, das

Wohlwollens · -

Английский benevolence, favor, goodwill, courtesy, favour, friendliness, good will, positivity

/ˈvoːlˌvɔlən/ · /ˈvoːlˌvɔlənz/

positive Einstellung gegenüber jemand oder etwas

» Feindseligkeit zerstört, Wohlwollen baut auf. Английский Hostility destroys, goodwill builds up.

Значения

a.positive Einstellung gegenüber jemand oder etwas
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • Feindseligkeit zerstört, Wohlwollen baut auf. 
    Английский Hostility destroys, goodwill builds up.
  • Die Welt wird nicht vom Wohlwollen geführt. 
    Английский The world is not led by goodwill.
  • Er empfand ein gewisses Wohlwollen für sie. 
    Английский He felt a certain goodwill towards her.
  • Zu jeder Kommunikation gehört das Wohlwollen des anderen. 
    Английский Every communication involves the goodwill of the other.
  • Gleichzeitig erkaufte sich Octavian mit großzügigen Geldgeschenken das Wohlwollen der Bevölkerung. 
    Английский At the same time, Octavian bought the goodwill of the population with generous monetary gifts.
  • Nur wer das Mittelmaß nicht übersteigt, kann auf Wohlwollen rechnen. 
    Английский Only those who do not exceed the average can count on goodwill.
  • Der Mangel an Wohlwollen gegenüber der Stadtbahn erscheint rückwärtsgewandt. 
    Английский The lack of goodwill towards the city train appears retrogressive.

Примеры предложений

Переводы

Английский benevolence, favor, goodwill, courtesy, favour, friendliness, good will, positivity
Русский благожелательность, благоскло́нность, благосклонность, доброжела́тельность, доброжела́тельство, доброжелательность, добросерде́чность, расположе́ние
Испанский benevolencia, buena voluntad, cariño, simpatía
Французский bienveillance, bienfaisance
Турецкий hoşgörü, iyi niyet, kayra, lütuf
Португальский benevolência, benquerença, bondade, complacência, estima
Итальянский benevolenza, affezione, amorevolezza, buona disposizione, buona volontà, favore
Румынский benevolență, bunăvoință
Венгерский jóindulat
Польский życzliwość, dobroć, przychylność
Греческий εύνοια, καλή διάθεση
Голландский welwillendheid, goede wil, goedgunstigheid, gunstige gezindheid
Чешский blahosklonnost, blahovůle, dobrá vůle, příznivý postoj
Шведский välvilja, god vilja
Датский velvilje, god vilje
Японский 善意, 好意
Каталонский benevolència, bonhomia
Финский hyväntahtoisuus, myönteisyys
Норвежский velvilje, godvilje
Баскский ona, onura
Сербский dobrovoljnost, prijateljstvo
Македонский добра волја, пријатност
Словенский dobrohotnost, prijaznost
Словацкий dobrosrdečnosť, zhovievavosť
Боснийский dobrohotnost, prijateljstvo
Хорватский dobrohotnost, prijateljstvo
Украинец доброжелательність, доброта
Болгарский благосклонност, доброжелателност
Белорусский добразычлівасць
Индонезийский kebaikan, niat baik
Вьетнамский lòng tốt, thiện chí
Узбекский yaxshilik
Хинди दयालुता, सद्भाव
Китайский 善意, 好意
Тайский น้ำใจ, เจตนาดี
Корейский 선의, 호의
Азербайджанский iyilik, xeyirxahlıq
Грузинский კეთილგანწყობა
Бенгальский ভালচাও, সদ্ভাবনা
Албанский mirësjellje
Маратхи दयाळूपणा, सद्भावना
Непальский दयालुता, सद्भाव
Латышский labvēlība
Тамильский நல்ல மனப்பாங்கு, நல்ல மனம்
Эстонский heatahtlikkus
Армянский բարի կամք
Курдский şefkat
Ивритהעדפה، טובה
Арабскийإيجابية، تعطف، حظوة
Персидскийخیرخواهی، نیک‌خواهی
Урдуخوش نیتی، نیک نیتی
...

Переводы

Склонение

Wohlwollens · -

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 132140