Описание существительного Wohngegend

Oпределение существительного Wohngegend (жилой район, ареа́л обита́ния): Zuhause; Gegend, die hauptsächlich zum Wohnen genutzt wird, also nicht gewerblich oder industriell; Wohnbezirk; Wohngebiet; Wohnviertel; Wohnzone с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · женский · правильное · -, -en-
Wohngegend, die

Wohngegend · Wohngegenden

Английский residential area, neighborhood, neighbourhood, residential neighborhood, residential neighbourhood

[Zuhause] Gegend, die hauptsächlich zum Wohnen genutzt wird, also nicht gewerblich oder industriell; Wohnbezirk, Wohngebiet, Wohnviertel, Wohnzone

» Dieser Bezirk ist keine sichere Wohngegend mehr. Английский That district is no longer a safe place to live in.

Значения

a.[Zuhause] Gegend, die hauptsächlich zum Wohnen genutzt wird, also nicht gewerblich oder industriell, Wohnbezirk, Wohngebiet, Wohnviertel, Wohnzone
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

a.≡ Wohnbezirk ≡ Wohngebiet ≡ Wohnviertel ≡ Wohnzone

Синонимы

Примеры предложений

  • Dieser Bezirk ist keine sichere Wohngegend mehr. 
    Английский That district is no longer a safe place to live in.
  • Wie viele Hunde gibt es in deiner Wohngegend ? 
    Английский How many dogs are there in your neighborhood?
  • Dank einem kleinen Park, liegt das Haus in einer schönen Wohngegend westlich, von der Stadt getrennt. 
    Английский Thanks to a small park, the house is located in a beautiful residential area to the west, separated from the city.
  • Denn rund die Hälfte der Familien mit Kindern lebt in dicht bebauten Wohngegenden , wo die Kinder ständig Lärm und Verkehrsgefahren ausgesetzt sind. 
    Английский Because about half of families with children live in densely populated areas where children are constantly exposed to noise and traffic dangers.

Примеры предложений

Переводы

Английский residential area, neighborhood, neighbourhood, residential neighborhood, residential neighbourhood
Русский жилой район, ареа́л обита́ния, городско́й кварта́л, жило́й райо́н, жилой квартал
Испанский zona residencial, cantón, vecindario
Французский zone résidentielle, quartier
Турецкий konut alanı, yerleşim yeri
Португальский zona residencial, bairro residencial, bairro
Итальянский zona residenziale, quartiere residenziale, quartiere
Румынский cartier, zonă rezidențială
Венгерский lakókörnyezet, lakónegyed, lakóterület
Польский dzielnica mieszkalna, okolica mieszkalna
Греческий συνοικία, γειτονιά, κατοικημένη περιοχή
Голландский woonwijk, woongebied
Чешский obytná čtvrť, rezidenční oblast
Шведский bostadsområde, bostadsdel
Датский beboelsesområde, boligområde
Японский 住宅地, 居住地域
Каталонский veïnat, zona residencial
Финский asuinalue, asuinympäristö
Норвежский boligområde, bosted
Баскский auzo, bizitegi-gunea
Сербский stambena oblast, stambena zona
Македонский живеалиште, стамбена област
Словенский stanovanjska območja
Словацкий obytná zóna, obytná štvrť
Боснийский stambena oblast, stambena zona
Хорватский stambena zona, stambeno područje
Украинец житловий район, житлова зона
Болгарский жилищен район, жилищна зона
Белорусский жыллёвая зона, жыллёвы раён
Ивритשכונה
Арабскийحي سكني
Персидскийمحله مسکونی
Урдуرہائشی علاقہ

Переводы

Склонение

Wohngegend · Wohngegenden

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 445571