Описание существительного Wortverbindung

Oпределение существительного Wortverbindung (словосочетание, синтагма): Bildung; Einheit von mehreren Wörtern, die häufig oder stets zusammen gebraucht werden.; jedes gemeinsame Vorkommen von Wörtern im Satz с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · женский · правильное · -, -en-
Wortverbindung, die

Wortverbindung · Wortverbindungen

Английский collocation, word combination, phrase

[Sprache] Einheit von mehreren Wörtern, die häufig oder stets zusammen gebraucht werden.; jedes gemeinsame Vorkommen von Wörtern im Satz

» Die Phraseologie befasst sich mit den festen Wortverbindungen . Английский Phraseology deals with fixed word combinations.

Значения

a.[Sprache] Einheit von mehreren Wörtern, die häufig oder stets zusammen gebraucht werden.
b.jedes gemeinsame Vorkommen von Wörtern im Satz
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Примеры предложений

  • Die Phraseologie befasst sich mit den festen Wortverbindungen . 
    Английский Phraseology deals with fixed word combinations.
  • Diese Wortverbindungen kommen mir sonderbar und unverständlich vor. 
    Английский These phrases seem strange to me and unclear.
  • Die deutsche Sprache wimmelt von raffinierten Wortverbindungen und gewitzten Metaphern. 
    Английский The German language is teeming with refined word combinations and witty metaphors.

Примеры предложений

Переводы

Английский collocation, word combination, phrase
Русский словосочетание, синтагма, словосочета́ние
Испанский colocación, expresión, locución
Французский collocation, expression, locution
Турецкий kelime grubu, kelime öbeği, sözcük grubu
Португальский sintagma lexical, expressão, locução
Итальянский collocazione, accoppiamento di parole, sintagma lessicale, combinazione di parole, espressione, locuzione
Румынский locuțiune, expresie, combinare de cuvinte
Венгерский szókapcsolat, kifejezés
Польский wyrażenie, zwrot
Греческий φράση, λέξη σύνδεση, λέξη-σύνθεση
Голландский woordverbinding, uitdrukking
Чешский slovní spojení, fráze, výraz
Шведский ordsammansättning, ordkombination
Датский ordforbindelse
Японский 語句, フレーズ, 熟語
Каталонский col·locació, collocació, combinació de paraules, expressió, locució
Финский sanayhdistelmä
Норвежский ordforbindelse
Баскский esapide, hitzen elkartzea, hitzen konbinazioa
Сербский fraza, izraz
Македонский израз, фраза
Словенский besedna zveza
Словацкий slovné spojenie, fráza
Боснийский fraza, izraz
Хорватский fraza, izraz
Украинец словосполучення
Болгарский словосъчетание
Белорусский выраз, словасочетанне, фраза
Ивритביטוי
Арабскийعبارة، تعبير
Персидскийترکیب واژه
Урдуالفاظ کا مجموعہ، عبارت

Переводы

Склонение

Wortverbindung · Wortverbindungen

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 63829, 63829