Описание существительного Wunschform

Oпределение существительного Wunschform (желаемая форма, желаемое состояние): angestrebter Zustand, erwünschte Verfassung; deutsche Bezeichnung für Optativ; Optativ с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · женский · правильное · -, -en-
Wunschform, die

Wunschform · Wunschformen

Английский optative, desired state, optative mood, wish form

angestrebter Zustand, erwünschte Verfassung; deutsche Bezeichnung für Optativ; Optativ

» Pünktlich zu den Wettbewerben hatte er seine Wunschform erreicht. Английский Just in time for the competitions, he had reached his desired form.

Значения

a.deutsche Bezeichnung für Optativ, Optativ
b.angestrebter Zustand, erwünschte Verfassung
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • Pünktlich zu den Wettbewerben hatte er seine Wunschform erreicht. 
    Английский Just in time for the competitions, he had reached his desired form.

Примеры предложений

Переводы

Английский optative, desired state, optative mood, wish form
Русский желаемая форма, желаемое состояние, оптатив
Испанский optativo, estado deseado, forma deseada
Французский optatif, forme souhaitée, état souhaité
Турецкий arzu edilen hal, istek biçimi, istenilen durum
Португальский estado desejado, forma de desejo, forma desejada
Итальянский condizione desiderata, desiderativo, ottativo, stato desiderato
Румынский formă de dorință, formă dorită, stare dorită
Венгерский kívánt állapot, optatív, vágyott forma
Польский forma życzeniowa, pożądany stan, tryb życzeniowy, wymarzony stan
Греческий επιθυμητή κατάσταση, ευχή, κατάσταση επιθυμίας
Голландский wensvorm, gewenste toestand
Чешский optativ, požadovaný stav, žádoucí stav
Шведский önskad form, önskad tillstånd, önskeform
Датский ønskesituation, ønsket form, ønsket tilstand
Японский 希望する形, 希望形, 望ましい状態
Каталонский condició desitjada, estat desitjat, forma de desig
Финский haluttu olotila, optatiivitapaluokka, toivemuoto, toivottu tila
Норвежский ønskesform, ønsket form, ønsket tilstand
Баскский desira forma, optatiba
Сербский optativ, željeni oblik, željeno stanje
Македонский оптатив, посакуван статус, посакувана форма
Словенский želena oblika, želja, željena oblika, željeno stanje
Словацкий optatív, požadovaný stav, želaný stav
Боснийский optativni oblik, željeni oblik, željeno stanje
Хорватский optativ, željeni oblik, željeno stanje
Украинец бажаний стан, оптатив, потрібний стан
Болгарский желаното състояние, оптимум, пожелана форма
Белорусский аптытыў, жаданы стан, пажаданая форма
Ивритמצב רצוי، צורת רצון، תנאי רצוי
Арабскийالوضع المرغوب، حالة مرغوبة، صيغة الرغبة
Персидскийخواستار، وضعیت مطلوب، وضعیت مورد نظر
Урдуخواہش فارم، خواہش کی حالت، مطلوبہ حالت

Переводы

Склонение

Wunschform · Wunschformen

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁰ зависит от контекста

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 88864, 88864