Описание существительного Zehenspitze

Oпределение существительного Zehenspitze (цыпочки мн, кончик пальца): vorderster Bereich einer Zehe с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · женский · правильное · -, -en-
Zehenspitze, die

Zehenspitze · Zehenspitzen

Английский tiptoe, tip of the toe, tip of toe, toe tip

vorderster Bereich einer Zehe

» Er betrat das Zimmer auf Zehenspitzen . Английский He entered the room on tiptoes.

Значения

a.vorderster Bereich einer Zehe
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Примеры предложений

  • Er betrat das Zimmer auf Zehenspitzen . 
    Английский He entered the room on tiptoes.
  • Ich ging auf Zehenspitzen in mein Schlafzimmer. 
    Английский I went up to my bedroom on tiptoe.
  • Auf den Zehenspitzen komme ich an die Decke. 
    Английский If I stand on my tiptoes, I can touch the ceiling.
  • Auf Zehenspitzen schlich sie in sein Zimmer hinüber. 
    Английский On tiptoes, she crept into his room.
  • Sie verlagerte ihr Gewicht auf die Zehenspitzen . 
    Английский She shifted her weight onto her toes.
  • Auf Zehenspitzen betrat ich den Kellervorhof und hielt Ausschau nach einem Lichtschimmer. 
    Английский On tiptoe, I entered the cellar courtyard and looked for a glimmer of light.
  • Ida ging, das Suppentablett in Händen, auf Zehenspitzen zum Krankenzimmer. 
    Английский Ida went, the soup tray in her hands, on tiptoes to the sickroom.
  • Sie flüsterte ihm, auf Zehenspitzen stehend, irgendwas ins Ohr und zog dann davon. 
    Английский She stood on tip-toe and whispered something in his ear, and then went away.
  • Sie kippelte mit dem Stuhl und spielte mit den Holzschuhen, die an ihren Zehenspitzen baumelten. 
    Английский She wobbled on the chair and played with the wooden shoes that dangled from her toes.

Примеры предложений

Переводы

Английский tiptoe, tip of the toe, tip of toe, toe tip
Русский цыпочки мн, кончик пальца
Испанский punta del pie, punta del dedo del pie
Французский pointe des pieds, pointe de pied, orteil
Турецкий ayak parmağının ucu
Португальский ponta do pé, ponta do dedo do pé
Итальянский punta del piede, punta dei piedi
Румынский vârful degetului de la picior
Венгерский lábujjhegy
Польский czubek palca stopy, czubek palca, palce u nóg
Греческий άκρη ποδιού, δάχτυλο ποδιού
Голландский punt van de teen, teentop, tenenpunt
Чешский špička, špička prstu u nohy, špička prstu
Шведский tåspets
Датский tåspids
Японский つま先
Каталонский punta del dit
Финский varpaan kärki
Норвежский tåspiss
Баскский atzamarra
Сербский vrh prsta
Македонский пета
Словенский prstna konica
Словацкий špička prsta
Боснийский vrh prsta
Хорватский vrh nožnog prsta, vrh prsta
Украинец палець ноги
Болгарский преден край на пръст
Белорусский пярэдняя частка пальца
Ивритקצה אצבע רגל
Арабскийطرف إصبع القدم، طرف الإصبع
Персидскийنوک انگشت پا
Урдуپاؤں کی انگلی کا اگلا حصہ

Переводы

Склонение

Zehenspitze · Zehenspitzen

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 436168