Описание существительного Zukunftstraum

Oпределение существительного Zukunftstraum (мечта о будущем): Vorstellung von dem, was man sich in der Zukunft erhofft с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e
Zukunftstraum, der

Zukunftstraum(e)s · Zukunftsträume

Английский dream of the future, future vision

Vorstellung von dem, was man sich in der Zukunft erhofft

» Zukunftsträume behagen mir mehr als die Geschichte der Vergangenheit. Английский I like the dreams of the future better than the history of the past.

Значения

a.Vorstellung von dem, was man sich in der Zukunft erhofft
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Примеры предложений

  • Zukunftsträume behagen mir mehr als die Geschichte der Vergangenheit. 
    Английский I like the dreams of the future better than the history of the past.
  • Allein die Einheitlichkeit der Gesetzgebung auf vielen anderen Gebieten kann vorläufig nur als Zukunftstraum betrachtet werden. 
    Английский Only the uniformity of legislation in many other areas can currently be regarded as a dream of the future.
  • Der Zukunftstraum , der das stärkste positive Gefühl auslöst, ist der, der auch die größte Energie zur Verwirklichung freisetzt. 
    Английский The dream of the future that triggers the strongest positive feeling is the one that also releases the greatest energy for realization.

Примеры предложений

Переводы

Английский dream of the future, future vision
Русский мечта о будущем
Испанский sueño futuro, visión futura
Французский rêve d'avenir
Турецкий gelecek hayali, gelecek rüyası
Португальский sonho futuro, visão futura
Итальянский sogno di futuro, sogno futuro, utopia
Румынский vis de viitor
Венгерский jövőkép
Польский marzenie przyszłości
Греческий όραμα μέλλοντος
Голландский toekomstdroom
Чешский budoucnost, vize
Шведский framtidsdröm
Датский fremtidsdrøm
Японский 将来の夢, 未来の夢
Каталонский somni futur
Финский tulevaisuuden unelma
Норвежский fremtidsdrøm
Баскский etorkizuneko ametsa
Сербский budući san, sanjanje budućnosti
Македонский сон за иднината
Словенский prihodnostni sanje, sanjska prihodnost
Словацкий snívanie, vízia
Боснийский sanjanje budućnosti
Хорватский sanjanje budućnosti, vizija budućnosti
Украинец мрія про майбутнє
Болгарский мечта за бъдещето
Белорусский будучыня, сон пра будучыню
Индонезийский mimpi masa depan
Вьетнамский giấc mơ tương lai
Узбекский kelajak orzisi
Хинди भविष्य का सपना
Китайский 未来的梦想
Тайский ฝันถึงอนาคต
Корейский 미래의 꿈
Азербайджанский gələcək arzusu
Грузинский მომავლის სიზმარი
Бенгальский ভবিষ্যতের স্বপ্ন
Албанский ëndërr për të ardhmen
Маратхи भविष्यातील स्वप्न
Непальский भविष्यको सपना
Телугу భవిష్యత్తు స్వప్నం
Латышский nākotnes sapnis
Тамильский எதிர்காலக் கனவு
Эстонский tuleviku unistus
Армянский ապագայի երազ
Курдский xewnê pêşerojê
Ивритחלום עתידי
Арабскийحلم المستقبل
Персидскийآرزوهای آینده
Урдуمستقبل کا خواب
...

Переводы

Склонение

Zukunftstraum(e)s · Zukunftsträume

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1224306