Описание существительного Zwiegespräch

Oпределение существительного Zwiegespräch (диалог, разговор): Gespräch unter zwei Partnern с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · cредний · правильное · -s, -e
Zwiegespräch, das

Zwiegespräch(e)s · Zwiegespräche

Английский dialogue, conversation

/tsviːɡəˈʃpʁɛːç/ · /tsviːɡəˈʃpʁɛːçs/ · /tsviːɡəˈʃpʁɛçə/

Gespräch unter zwei Partnern

» Ein Zwiegespräch setzt vier aufmerksame Ohren voraus. Английский Conversation between two people presupposes four attentive ears.

Значения

a.Gespräch unter zwei Partnern
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Примеры предложений

  • Ein Zwiegespräch setzt vier aufmerksame Ohren voraus. 
    Английский Conversation between two people presupposes four attentive ears.
  • Er mustert uns und führt ein verdächtiges Zwiegespräch mit dem Wirt. 
    Английский He examines us and engages in a suspicious conversation with the host.
  • Es waren persönliche, herzliche Zwiegespräche mit den Göttern, nur den unmittelbar Beteiligten verständlich, in die sich kein Dritter einmischen durfte. 
    Английский They were personal, heartfelt dialogues with the gods, understandable only to those directly involved, into which no third party was allowed to interfere.

Примеры предложений

Переводы

Английский dialogue, conversation
Русский диалог, разговор, диало́г
Испанский diálogo, conversación
Французский dialogue, conversation, tête-à-tête
Турецкий ikili görüşme, karşılıklı konuşma
Португальский colóquio, conversa, diálogo
Итальянский dialogo, colloquio, colloquio a due, conversazione
Румынский dialog, discuție
Венгерский párbeszéd
Польский dialog, rozmowa
Греческий διάλογος, πρόσωπο με πρόσωπο, συζήτηση
Голландский dialoog, tweegesprek, discussie
Чешский dialog, diskuze, rozmluva mezi čtyřma očima
Шведский dialog, samtal
Датский samtale, dialog
Японский 二者間の会話, 対話
Каталонский conversa, diàleg
Финский kaksinkertainen keskustelu, keskustelu
Норвежский dialog, samtale
Баскский bi pertsonen arteko elkarrizketa, elkarrizketa
Сербский dijalog, razgovor
Македонский разговор
Словенский dialog, pogovor
Словацкий diskusia, rozhovor
Боснийский dijalog, razgovor
Хорватский dijalog, razgovor
Украинец дискусія, розмова
Болгарский разговор
Белорусский дыялог, размова
Индонезийский dialog
Вьетнамский đối thoại
Узбекский diyalog
Хинди संवाद
Китайский 对话
Тайский บทสนทนา
Корейский 대화
Азербайджанский dialoq
Грузинский დიალოგი
Бенгальский সংলাপ
Албанский dialog
Маратхи संवाद
Непальский संवाद
Телугу సంభాషణ
Латышский dialogs
Тамильский உரையாடல்
Эстонский dialoog
Армянский երկխոսություն
Курдский diyalog
Ивритדו-שיח، שיחה
Арабскийحوار، محادثة، محاورة
Персидскийگفتگو
Урдуدو طرفہ گفتگو، مکالمہ
...

Переводы

Склонение

Zwiegespräch(e)s · Zwiegespräche

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 290149