Перевод немецкого существительного Abblendung

Abblendung, die

Переводы

 dimming, brightness reduction, dipping, fade-out, fading

 диафрагми́рование, затемне́ние, кожу́х, наплы́в, обтека́тель, светомаскиро́вка, уменьшение яркости, экрани́рование

 atenuación, diafragma, reducción de la luminosidad

 atténuation, réduction de la luminosité

 ışığın azaltılması

 escurecimento

 attenuazione, chiusura del diaframma, riduzione della luminosità

 scăderea luminozității

 fénycsökkentés

 przyciemnienie światła

 μείωση φωτεινότητας

 dimmen

 tlumení světla

 dämpning av ljus

 dæmpning af lys

 減光

 atenuació de la llum

 himmentäminen, valon himmennys

 dempering av lys

 distiraren murrizketa

 prigušivanje svetla

 намалување на светлината

 zatemnitev svetlobe

 tlmenie svetla

 prigušivanje svjetla

 prigušivanje svjetla

 зниження яскравості

 затъмняване

 падзенне яркасці

הפחתת האור

خفض الإضاءة

کاهش نور

روشنی کی کمی

Reduzierung der Lichtstärke durch Dimmen, Abschattung oder kleinere Blendenöffnung

Переводы

 brightness reduction, dimming

 escurecimento

 prigušivanje svjetla

 fénycsökkentés

 зниження яскравості

 намалување на светлината

 μείωση φωτεινότητας

 attenuazione, riduzione della luminosità

 atenuación, reducción de la luminosidad

 distiraren murrizketa

 減光

 scăderea luminozității

 dimmen

 dempering av lys

 уменьшение яркости

 himmentäminen, valon himmennys

 падзенне яркасці

 затъмняване

 atténuation, réduction de la luminosité

 prigušivanje svjetla

 tlmenie svetla

 zatemnitev svetlobe

 atenuació de la llum

 prigušivanje svetla

 dämpning av ljus

 tlumení světla

 przyciemnienie światła

 dæmpning af lys

 ışığın azaltılması

روشنی کی کمی

הפחתת האור

خفض الإضاءة

کاهش نور

Переводы

 dimming, dipping, fade-out, fading

 diafragma

 диафрагми́рование, затемне́ние, кожу́х, наплы́в, обтека́тель, светомаскиро́вка, экрани́рование

 chiusura del diaframma