Перевод немецкого существительного Absatz

Absatz, der

Переводы

 paragraph, heel, landing, marketing, sales, section, break, clause, ...

 сбыт, абзац, каблук, абза́ц, вы́ступ, выступ, интерва́л, каблу́к, ...

 párrafo, venta, aparte, tacón, cifra de ventas, descansillo, descanso, distribución, ...

 paragraphe, palier, talon, alinéa, écoulement, débit, les ventes, ventes, ...

 paragraf, topuk, sürüm, ökçe, bölüm, pazarlama, satış, merdiven basamağı, ...

 parágrafo, venda, salto, tacão, alínea, as vendas, mercado, patamar, ...

 paragrafo, vendita, pianerottolo, tacco, aggetto, alinea, branca, capoverso, ...

 paragraf, depunere, toc, alineat, desfacere, prispă, secțiune, vânzare, ...

 bekezdés, sarok, szakasz, cipősarok, kelendőség, eladás, értékesítés, lépcsőfok, ...

 akapit, obcas, podest, zbyt, ustęp, sprzedaż, fragment, osad, ...

 παράγραφος, τακούνι, πλατύσκαλο, πωλήσεις, διάθεση, πώληση, καθίζηση, παύση, ...

 afzet, alinea, verkoop, afzetting, hak, afzetsel, alinea van een wetsartikel, bordes, ...

 odstavec, odbyt, odpočívadlo, odpočívadlo na schodišti, podpatek, prodej, kapitola, podpatěk, ...

 avsättning, försäljning, avsnitt, stycke, avlagring, klack, avsats, trappavsats

 afsnit, afsætning, afsats, hæl, salg, aflejring, afsnitsopdeling, hælhætte, ...

 段落, ヒール, 売上, 販売, パラグラフ, 堆積, 改行, 階段の段

 paràgraf, taló, replà, venda, comercialització, despesa, esglaó, secció, ...

 myynti, kappale, kanta, kohta, korko, kysyntä, menekki, askelma, ...

 avsetning, avsnitt, hæl, avsats, hælhøyde, omsetning, paragraf, salgsavdeling, ...

 atala, salmenta, salmenta-prozesua, eskailera, orpo, paragrafo, paragrafoa, sedimentu-depositua

 odlomak, pasus, naslage, nivo, prodaja, izlaz, otkup, step

 оддел, продажба, депозит, отпад, параграф, пета, пласман, плоча, ...

 odprodaja, odstavek, prodaja, novi odsek, petni del, sedimentacija, stopnica

 odbyt, odsek, abschnitt, opätok, predaj, stupienok, usadenina

 odlomak, paragraf, prodaja, izlaz, naslage, nivo, otkup, peta, ...

 odlomak, paragraf, prodaja, izlaz, naslage, odjeljak, odmaralište, otkup, ...

 абзац, збут, відкладення, осадок, продаж, підбор, підборіддя, підйом, ...

 абзац, продажба, реализация, отлагане, пета, стъпало

 абзац, адкладванне, збыта, збыту, падступ, пятка, рэалізацыя

מכירה، פסקה، מדרגה، מכירה של מוצר، עקב، שיווק، שכבת סלעים

تسويق، تصريف، مبيعات، بيع، فقرة، ترسيب، دَرَجَة، قسم، ...

بند، فروش، پاراگراف، عرضه، بازارفروش، رسوب، فصل، پاشنه

فروخت، پیراگراف، جمع، سیڑھی کا قدم، نیا حصہ، نیا پیراگراف، پچھلا حصہ

[Handel] neben der Beschaffung und der Produktion die dritte grundlegende betriebliche Funktion, fasst alle betrieblichen Maßnahmen verstanden, die der Veräußerung und dem Verkauf der produzierten Güter dienen; Verkauf

Переводы

 distribution, marketing, sales

 kysyntä, menekki, myynti, myyntitoiminta

 сбыт, продажа

 avsättning, försäljning

 venda, comercialização

 διάθεση, πώληση

 vendita, commercializzazione

 commercialisation, vente

 eladás, értékesítés

 venta, comercialización

 odbyt, prodej

 збут, продаж

 zbyt, sprzedaż

 cumpărare, vânzare

 pazarlama, satış

 afzet, verkoop

 omsetning, salgsavdeling

 збыту

 продажба, реализация

 izlaz, prodaja

 salmenta, salmenta-prozesua

 izlaz, prodaja

 売上, 販売

 odbyt

 odprodaja, prodaja

 afsætning, salg

 comercialització, venda

 пласман, продажба

 izlaz, prodaja

تسويق، بيع

فروش، عرضه

فروخت

מכירה، שיווק

der Prozess des Verkaufens oder Absetzens

Переводы

 marketing, sales

 myynti, myyntiprosessi

 сбыт, продажа

 avsättning, försäljning

 venda, despacho

 διάθεση, πώληση

 vendita, cessione

 écoulement, vente

 eladás, értékesítés

 venta, despacho

 odbyt, prodej

 збут

 sprzedaż, zbycie

 absetare, vânzare

 pazarlama, satış

 afzet, verkoop

 avsetning, salgsprosess

 збыта, рэалізацыя

 продажба, реализация

 otkup, prodaja

 salmenta, salmenta-prozesua

 otkup, prodaja

 売上, 販売

 odbyt, predaj

 odprodaja, prodaja

 afsætning, salg

 despesa, venda

 отпад, продажба

 otkup, prodaja

تسويق، بيع

فروش، عرضه

فروخت

מכירה، מכירה של מוצר

[Technik] die Unterbrechung eines fortlaufenden Textes durch den Neubeginn in einer neuen Zeile oder in einem ganz neuen Abschnitt

Переводы

 paragraph, break, section, indentation

 paragraphe, alinéa, section

 paragrafo, capitolo

 paràgraf, secció

 alinea, cessuur, tussenpoos, paragraaf

 akapit, przerwa

 parágrafo, seção

 абзац

 avsnitt, stycke

 párrafo, aparte, sección

 odstavec, kapitola

 παύση, τμήμα

 bekezdés, szakasz

 абзац

 paragraf, secțiune

 paragraf, bölüm

 avsnitt, stykke

 jakso, osuus

 абзац

 абзац

 odjeljak, odlomak, paragraf

 atala, paragrafo

 odlomak, paragraf

 段落, 改行

 abschnitt, odsek

 novi odsek, odstavek

 afsnit, afsnitsopdeling

 оддел, параграф

 odlomak, pasus

فقرة، قسم

بند، فصل

نیا حصہ، نیا پیراگراف

פסקה

[Kleidung] der erhöhte Teil der Schuhsohle am hinteren Schuhende

Переводы

 heel

 korko, kannanosa

 talon

 taló

 hak

 obcas

 salto, tacão

 каблук

 klack

 taco, tacón, talón

 podpatek, podpatěk

 cipősarok, sarok

 τακούνι

 tacco

 підбор, підборіддя

 toc

 topuk

 hæl, hælhøyde

 пятка

 пета

 peta

 orpo

 peta

 ヒール

 opätok

 petni del

 hælhætte

 пета

كعب

پاشنه

پچھلا حصہ

עקב

der Absatz einer Treppe; Treppenabsatz, Stiegenabsatz

Переводы

 landing

 palier

 replà, esglaó

 podest

 ступень, площадка

 avsats, trappavsats

 descansillo, descanso, tramo, escalón

 degrau

 σκαλοπάτι

 pianerottolo

 lépcsőfok

 podstavec, stupínek

 підйом, підступ

 treaptă

 merdiven basamağı

 traplanding, treden

 trappeavsats

 askelma

 падступ

 стъпало

 odmaralište, step

 eskailera

 nivo, step

 階段の段

 stupienok

 stopnica

 trappeafsats

 плоча

 nivo, step

دَرَجَة

پله

سیڑھی کا قدم

מדרגה

[Umwelt] die Ablagerung von Sedimentgesteinen; Sedimentation

Переводы

 deposition, sediment

 выступ, отложение

 avlagring

 deposição

 καθίζηση

 sedimentazione

 sédimentation

 üledék

 depósito, estrato

 usazenina

 відкладення, осадок

 osad

 depunere

 tortuvar

 afzetting

 avsetning

 kerrostuma, sedimentti

 адкладванне

 отлагане

 naslage

 sedimentu-depositua

 naslage

 堆積

 usadenina

 sedimentacija

 aflejring

 sedimentació

 депозит, слој

 naslage

ترسيب

رسوب

جمع

שכבת סלעים

Teil eines Textes mit zusammengehörendem Inhalt, der durch eine neue Zeile oder Einrückung grafisch markiert ist

Переводы

 paragraph

 alinea, paragraaf

 абзац

 stycke, avsnitt

 odstavec

 bekezdés

 parágrafo

 παράγραφος

 paragrafo

 paragraphe

 párrafo

 абзац

 akapit, fragment

 paragraf, secțiune

 paragraf, bölüm

 avsnitt, paragraf

 kappale

 абзац

 абзац

 odlomak, paragraf

 atala, paragrafoa

 odlomak, paragraf

 段落, パラグラフ

 odsek

 odstavek

 afsnit

 paràgraf

 оддел

 odlomak, pasus

فقرة

بند

پیراگراف

פסקה

Переводы

 clause, heel, interruption, landing, ledge, marketing, outlet, paragraph, passage, pause, platform, sales, section, selling, set-off, terrace

 aparte, cifra de ventas, distribución, inciso, mercado, párrafo, resalte, salida, tacón, venta

 alinéa, débit, les ventes, palier, paragraphe, talon, ventes, écoulement, épaulement

 aggetto, alinea, branca, capoverso, collocamento, comma, paragrafo, pianerottolo, risega, smercio, tacco, vendita

 akapit, obcas, ustęp, zbyt

 alínea, as vendas, mercado, parágrafo, patamar, salto, tacão, venda

 абза́ц, вы́ступ, интерва́л, каблу́к, остано́вка, па́уза, площа́дка, прода́жа, разде́л, реализа́ция, реализация, сбыт, ступе́нь, усту́п, часть

 odbyt, odpočívadlo, odpočívadlo na schodišti

 afsats, afsnit, afsætning, hæl

 παράγραφος, πλατύσκαλο, πωλήσεις, τακούνι

 kanta, kappale, kohta

 kelendőség, sarok, szakasz

 ヒール, 段落

 afzet, afzetsel, afzetting, alinea van een wetsartikel, bordes, debiet, deel van een paragraaf, onderbreking, overloop, pauze, sedimentatie, terras, trapportaal, verkoop, vooruitspringend gedeelte

 avsats, avsetning, avsnitt, hæl

 alineat, depunere, desfacere, paragraf, prispă, toc

 paragraf, sürüm, topuk, ökçe

تسويق، تصريف، مبيعات