Перевод немецкого существительного Action

Action, die

Переводы

 action, bustle, event, incident, lawsuit, legal action, liveliness, lively activity

 активность, акция, бу́рные собы́тия, движу́ха, де́йствия, действие, деятельность, динамизм, ...

 acción, actividad, demanda, evento, movimiento, suceso

 animation, acte, action, activité

 hareket, aksiyon, dava, eylem, faaliyet, hukuki işlem

 ação, atividade, evento, movimento, processo

 azione, action, animazione, attività, causa, evento, movimento

 acțiune, activitate, eveniment, proces

 akció, cselekvés, jogi eljárás, perem, élénk tevékenység

 akcja, działanie, proces, sprawa, wrzawa

 δράση, αγωγή, δικαστική διαμάχη

 actie, activiteit, drukte, handeling, klacht, rechtszaak

 akce, právní spor, čin, činnost, žaloba

 åtgärd, handling, händelse, livlig verksamhet

 aktion, handling, klage, livlig aktivitet, retssag

 行動, アクション, 法的手続き, 活動, 訴訟

 acció, activitat, demanda, esdeveniment

 kanne, oikeusjuttu, teko, toiminta, vilkas toiminta

 action, aksjon, handling, klage, livlig aktivitet, rettssak

 ekintza, auzi, gertakari, jarduera

 akcija, delovanje, dešavanje, pravni spor, tužba

 активност, акција, дејствување, настан, правен спор, тужба

 dejanje, dogodek, pravni postopek, tožba, živahna dejavnost

 akcia, právny spor, čin, činnosť, žaloba

 akcija, aktivnost, događaj, pravni spor, tužba

 akcija, događaj, pravni postupak, tužba, živahna aktivnost

 активність, вчинок, дія, діяльність, позов, судовий процес

 действие, активност, акция, дело, съдебен процес

 дзеянне, жвавы рух, падзея, позва, судовы працэс

 alur, cerita, gugatan

 cốt truyện, vụ kiện

 da'vo, syujet

 कथानक, कानूनी कार्रवाई, प्लॉट

 剧情, 情节, 诉讼

 คดีความ, พล็อต, โครงเรื่อง

 소송, 전개, 줄거리

 iddia, süjet

 სასამართლო საქმე, სიუჟეტი

 কাহিনি, প্লট, মামলা

 intrigë, narrativë, paditje

 कथानक, कायदेशीर कारवाई, प्लॉट

 कथानक, मुकदमा

 కథనం, దావా, ప్లాట్

 notikumu gaitā, prasība, sižets

 கதை, பிளாட், வழக்கு

 hagi, süžee

 հայց, սյուժե

 dawî, çîroka

פעולה، מהלך דרמטי، סכסוך משפטי، תביעה

عمل، حدث، دعوى، نزاع، نشاط

عمل، اقدام، دعوی، پرونده

عمل، سرگرمی، عدالتی کارروائی، مقدمہ، کارروائی

sehr ereignisreicher Vorgang oder ein dramatischer Handlungsablauf

Переводы

 action, event, incident

 action, azione, evento

 акция, действие

 ação, evento

 δράση

 acte

 akció, cselekvés

 acción, evento, suceso

 akce, čin

 вчинок, дія

 akcja, działanie

 acțiune, eveniment

 eylem, hareket

 actie, handeling

 aksjon, handling

 händelse, åtgärd

 teko, toiminta

 дзеянне, падзея

 акция, действие

 akcija, događaj

 ekintza, gertakari

 akcija, događaj

 アクション, 行動

 akcia, čin

 dejanje, dogodek

 aktion, handling

 acció, esdeveniment

 акција, настан

 akcija, dešavanje

 कथानक, प्लॉट

 전개, 줄거리

 syujet

 कथानक, प्लॉट

 notikumu gaitā, sižets

 çîroka

 কাহিনি, প্লট

 கதை, பிளாட்

 剧情, 情节

 süžee

 սյուժե

 కథనం, ప్లాట్

 cốt truyện

 พล็อต, โครงเรื่อง

 სიუჟეტი

 कथानक

 süjet

 alur, cerita

 intrigë, narrativë

حدث، عمل

اقدام، عمل

عمل، کارروائی

מהלך דרמטי، פעולה

lebhafter Betrieb

Переводы

 bustle, liveliness, lively activity

 animazione, attività, movimento

 активность, деятельность

 atividade, movimento

 δράση

 activité, animation

 élénk tevékenység

 actividad, movimiento

 akce, činnost

 активність, діяльність

 akcja, działanie

 activitate, acțiune

 faaliyet, hareket

 activiteit, drukte

 livlig aktivitet

 livlig verksamhet

 vilkas toiminta

 жвавы рух

 активност, действие

 akcija, živahna aktivnost

 ekintza, jarduera

 akcija, aktivnost

 活動, 行動

 akcia, činnosť

 živahna dejavnost

 livlig aktivitet

 activitat

 активност, дејствување

 akcija, delovanje

عمل، نشاط

عمل

سرگرمی، عمل

פעולה

[Recht] Klage oder Rechtsstreit

Переводы

 action, lawsuit, legal action

 action, azione, causa

 иск, судебный процесс

 ação, processo

 αγωγή, δικαστική διαμάχη

 jogi eljárás, perem

 acción, demanda

 právní spor, žaloba

 позов, судовий процес

 proces, sprawa

 acțiune, proces

 dava, hukuki işlem

 klacht, rechtszaak

 klage, rettssak

 handling, åtgärd

 kanne, oikeusjuttu

 позва, судовы працэс

 дело, съдебен процес

 pravni postupak, tužba

 auzi

 pravni spor, tužba

 法的手続き, 訴訟

 právny spor, žaloba

 pravni postopek, tožba

 klage, retssag

 acció, demanda

 правен спор, тужба

 pravni spor, tužba

 कानूनी कार्रवाई

 소송

 da'vo

 कायदेशीर कारवाई

 prasība

 dawî

 মামলা

 வழக்கு

 诉讼

 hagi

 հայց

 దావా

 vụ kiện

 คดีความ

 სასამართლო საქმე

 मुकदमा

 iddia

 gugatan

 paditje

دعوى، نزاع

دعوی، پرونده

عدالتی کارروائی، مقدمہ

סכסוך משפטי، תביעה

Переводы

 action

 akcja, wrzawa

 бу́рные собы́тия, движу́ха, де́йствия, динамизм, захва́тывающие сце́ны, захва́тывающий сюже́т, э́кшен

 acción

 action, animation

 azione

 action

 aksiyon