Перевод немецкого существительного Altersstarrsinn

Altersstarrsinn, der

Переводы

 senile obstinacy, inflexibility in old age, stubbornness in old age

 непреклонность, упрямство

 senilidad, obstinación, terquedad

 entêtement sénile, entêtement, obstination

 inatçılık, inat

 teimosia da velhice, rigidez, teimosia

 ostinazione, testardaggine

 încăpățânare

 makacsság

 starczy upór, nieustępliwość, upór

 σκληροκαρδία

 koppigheid van oude mensen, hardnekkigheid, stubbornheid

 neochvějnost, tvrdohlavost

 åldersstubbornhet

 modstandskraft, stædighed

 老齢の頑固, 頑固さ

 obstinació, rigidesa

 itsepäisyys, vanhuuden itsepäisyys

 stivhet, trass

 zaharkeri

 otpor, tvrdoglavost

 непопустливост, упорност

 nepopustljivost, trma

 neústupnosť, stubbornosť

 tvrdoglavost, upornost

 nepopustljivost, tvrdoglavost

 негнучкість, упертість

 непокорство, упоритост

 упартасць у старэнні

 kekakuan usia lanjut

 cứng đầu tuổi già

 keksayganlikdagi qattiqlik

 बुढ़ापे की जिद

 老年的倔强

 ความดื้อเมื่อแก่

 노년의 고집

 yaşlılıqdakı inad

 სიბერეში სიმტკიცე

 বৃদ্ধাবয়সে জেদ

 kokëfortësia në pleqëri

 वृद्धापकाळातील जिद

 बुढ्यौलीमा जिद

 వృద్ధాప్యంలో కఠినత్వం

 vecuma stūrgalvība

 வயதுடைய கடுமைத்தன்மை

 vanuse jäikus

 ծերության համառություն

 inad

עקשנות בגיל

تصلب، عناد

سخت‌گیری در سنین بالا

عمر رسیدگی میں ضد

sture Unnachgiebigkeit im Alter

Переводы

 inflexibility in old age, stubbornness in old age

 непреклонность, упрямство

 rigidez, teimosia

 σκληροκαρδία

 ostinazione, testardaggine

 entêtement, obstination

 makacsság

 obstinación, terquedad

 neochvějnost, tvrdohlavost

 негнучкість, упертість

 nieustępliwość, upór

 încăpățânare

 inatçılık, inat

 hardnekkigheid, stubbornheid

 stivhet, trass

 åldersstubbornhet

 itsepäisyys, vanhuuden itsepäisyys

 упартасць у старэнні

 непокорство, упоритост

 nepopustljivost, tvrdoglavost

 zaharkeri

 tvrdoglavost, upornost

 老齢の頑固, 頑固さ

 neústupnosť, stubbornosť

 nepopustljivost, trma

 modstandskraft, stædighed

 obstinació, rigidesa

 непопустливост, упорност

 otpor, tvrdoglavost

 बुढ़ापे की जिद

 노년의 고집

 keksayganlikdagi qattiqlik

 वृद्धापकाळातील जिद

 vecuma stūrgalvība

 inad

 বৃদ্ধাবয়সে জেদ

 வயதுடைய கடுமைத்தன்மை

 老年的倔强

 vanuse jäikus

 ծերության համառություն

 వృద్ధాప్యంలో కఠినత్వం

 cứng đầu tuổi già

 ความดื้อเมื่อแก่

 სიბერეში სიმტკიცე

 बुढ्यौलीमा जिद

 yaşlılıqdakı inad

 kekakuan usia lanjut

 kokëfortësia në pleqëri

تصلب، عناد

سخت‌گیری در سنین بالا

عمر رسیدگی میں ضد

עקשנות בגיל

Переводы

 senile obstinacy

 senilidad

 entêtement sénile

 koppigheid van oude mensen

 starczy upór

 teimosia da velhice