Перевод немецкого существительного Andenken

Andenken, das

Переводы

 souvenir, memory, keepsake, memento, remembrance, favor, favour, reminder

 память, сувенир, памятная вещь, воспоминание, па́мятка, па́мять, памятный предмет, пода́рок на па́мять, ...

 recuerdo, memoria, souvenir

 souvenir, mémoire, mémorial

 hatıra, hatır, anı

 lembrança, recordação, memória

 ricordo, souvenir, cimelio, membranza, ricordino, rimembranza, memoria

 amintire, suvenir

 emlék, ajándék

 pamiątka, pamięć, wspomnienie

 ανάμνηση, ενθύμιο, μνήμη, σουβενίρ, αναμνηστικό, μνημόσυνο

 aandenken, herinnering, souvenir, gedachtenis, herinneringsobject

 památka, suvenýr, vzpomínka

 minne, minnessak, suvenir, påminnelse, souvenir

 erindring, minde, souvenir, mindegave

 記念品, 思い出, 思い出の品, 記念

 record, recordatori, souvenir

 muisto, muistoesine, muistaminen, muistutus

 minne, suvenir, erindring, minneobjekt, souvenir

 oroitzapena, gogorarazlea

 сећање, успомена, uspomena, sećanje, suvenir

 спомен

 spominek, spomin, spominska stvar

 pamätník, spomienka, suvenír

 uspomena, sjećanje, suvenir

 uspomena, sjećanje, suvenir

 сувенір, пам'ятка, пам'ять, подарунок, спогад

 спомен, подарък

 памяць, сувенір, узгадванне

זיכרון، זכרון، מזכרת

تذكار، ذكرى

یادگار، یادآوری، یادبود

یادگار، یادداشت

ein kleiner Gegenstand, der Erinnerungen an ein bestimmtes Ereignis oder eine bestimmte Person hervorrufen soll; Souvenir, Mitbringsel

Переводы

 souvenir, keepsake, memento, reminder

 souvenir

 ricordo, souvenir

 pamiątka

 minnessak, minne, souvenir

 успомена, suvenir, uspomena

 recuerdo, souvenir

 památka, suvenýr, vzpomínka

 emlék, ajándék

 сувенир, памятный предмет

 lembrança, recordação

 ενθύμιο, αναμνηστικό

 сувенір, пам'ятка

 amintire, suvenir

 hatıra, anı

 souvenir, herinneringsobject

 minneobjekt, souvenir

 muistoesine, muistutus

 памяць, сувенір

 подарък, спомен

 suvenir, uspomena

 gogorarazlea, oroitzapena

 suvenir, uspomena

 記念品, 思い出の品

 pamätník, suvenír

 spominek, spominska stvar

 souvenir, mindegave

 recordatori, souvenir

 спомен

تذكار، ذكرى

یادگار، یادبود

یادگار، یادداشت

מזכרת

bewusstes Erinnern; Erinnerung, Gedenken

Переводы

 memory, remembrance, souvenir

 mémoire, souvenir, mémorial

 ricordo, souvenir, memoria

 pamiątka, pamięć, wspomnienie

 minne, påminnelse

 сећање, sećanje, uspomena

 památka, vzpomínka

 emlék

 память, воспоминание

 lembrança, recordação

 ανάμνηση, μνημόσυνο

 memoria, recuerdo

 пам'ять, спогад

 amintire, suvenir

 anı

 aandenken, herinnering

 minne, erindring

 muisto, muistaminen

 памяць, узгадванне

 спомен

 sjećanje, uspomena

 oroitzapena

 sjećanje, uspomena

 思い出, 記念

 pamätník, spomienka

 spomin, spominek

 erindring, minde

 record

 спомен

تذكار، ذكرى

یادآوری

یادگار، یادداشت

זיכרון، זכרון

Переводы

 favor, favour, keepsake, memento, memory, remembrance, souvenir

 memoria, recuerdo

 souvenir

 cimelio, membranza, ricordino, ricordo, rimembranza, souvenir

 pamiątka, pamięć, wspomnienie

 lembrança, memória, recordação

 память, сувенир, па́мятка, па́мять, пода́рок на па́мять, сувени́р, уро́к

 erindring, minde, souvenir

 ανάμνηση, ενθύμιο, μνήμη, σουβενίρ

 muisto, muistoesine

 記念品

 aandenken, gedachtenis, herinnering, souvenir

 minne, suvenir

 amintire, suvenir

 suvenir

 hatır, hatıra

تذكار، ذكرى