Перевод немецкого существительного Aufenthalt

Aufenthalt, der

Переводы

 stay, residence, halt, delay, stop, abidance, abode, detention, ...

 пребывание, ожидание, остановка, жи́тельство, заде́ржка, задержка, местопребыва́ние, нахожде́ние, ...

 estancia, parada, residencia, domicilio, estadía, permanencia, demora, espera

 séjour, arrêt, lieu de résidence, station, attente, lieu, présence

 durma, kalma, kalış, yer, ikamet, konaklama, bekleme, bulunma, ...

 permanência, estadia, domicílio, estada, paragem, residência, espera, local

 permanenza, soggiorno, sosta, dimora, fermata, attesa, presenza, residenza

 oprire, ședere, sejur, așteptare, locație, prezență, stație, staționare

 tartózkodás, megállás, várakozás, időzés, késedelem, tartózkodási hely, jelenlét, késlekedés

 pobyt, miejsce pobytu, postój, przebywanie, oczekiwanie, opóźnienie

 διαμονή, παραμονή, στάση, παρουσία, αναμονή, καθυστέρηση, κατοικία

 verblijf, domicilie, onderbreking, oponthoud, verblijfplaats, aanwezigheid, afwachten, onderdak, ...

 pobyt, zastávka, zdržení, čekací doba, místo pobytu, přítomnost, čekání

 vistelse, uppehåll, avvaktan, fördröjning, närvaro

 ophold, opholdssted, tilstedeværelse, ventetid

 滞在, 存在, 居住地, 待機, 滞留

 estada, espera, establiment, estància, presència, retard

 oleskelu, olo, pysähdys, odottaminen, oleskelupaikka, viipyminen, viipymä, viivytys

 opphold, oppholdssted, tilstedeværelse, venting

 egonaldia, gelditzea, egoitza, egon, egonlekua, itzulera

 boravak, boravište, mesto boravka, odlaganje, prisustvo, zadržavanje, čekanje

 задржување, престој, место, присуство, чекање

 bivanje, ostanitev, odlog, prisotnost, čakanje

 pobyt, zdržanie, miesto pobytu, prítomnosť, zastávka, čakanie

 boravak, boravište, mjesto boravka, odlaganje, prisustvo, zadržavanje, čekanje

 boravak, boravište, mjesto boravka, odgoda, prisustvo, zadržavanje, čekanje

 перебування, місце перебування, затримка, місцезнаходження, проживання, зупинка, очікування

 престой, пребиваване, забавяне, изчакване, место, настаняване

 пражыванне, задержка, знаходжанне, месца знаходжання, набыццё, чаканне

שהות، מגורים، מקום שהייה، נוכחות، עיכוב

إقامة، توقف، الإقامة، الاقامة، التواجد، انتظار، تأخير، مكان الإقامة

اقامت، توقف، اقامتگاه، انتظار، تاخیر، حضور، محل اقامت، مکث

قیام، رہائش، توقف، رکنا، موجودگی، ٹھہرنے کی جگہ

das Anwesendsein, das Verweilen

Переводы

 stay, residence, presence

 séjour, présence

 παραμονή, διαμονή, παρουσία

 permanenza, soggiorno, presenza

 滞在, 存在

 oponthoud, verblijf, aanwezigheid

 opphold, tilstedeværelse

 pobyt, przebywanie

 пребывание, остановка, нахождение

 vistelse, närvaro

 estancia, permanencia

 pobyt, přítomnost

 kalma, kalış, bulunma

 estadia, permanência

 tartózkodás, jelenlét

 перебування, проживання

 prezență, sejur

 oleskelu, viipyminen

 набыццё, пражыванне

 пребиваване, престой

 boravak, prisustvo

 egon, egonaldia

 boravak, prisustvo

 pobyt, prítomnosť, zdržanie

 bivanje, prisotnost

 ophold, tilstedeværelse

 estada, presència

 престој, присуство

 boravak, prisustvo

الإقامة، التواجد

اقامت، حضور

رہائش، موجودگی

נוכחות، שהות

Ort, an dem man sich aufhält

Переводы

 residence, stay, location

 arrêt, séjour, lieu

 διαμονή, παραμονή, κατοικία, παρουσία

 пребывание, стоянка, место пребывания

 vistelse, uppehåll

 residencia, estancia, permanencia

 pobyt, zastávka, místo pobytu

 yer, ikamet, konaklama

 estadia, permanência, local

 permanenza, soggiorno, residenza

 tartózkodás, szállás

 місце перебування, перебування

 miejsce pobytu, pobyt

 locație, sejur

 verblijf, plaats

 oppholdssted

 oleskelu, oleskelupaikka

 месца знаходжання

 престой, место

 boravište, mjesto boravka

 egoitza, egonlekua

 boravište, mjesto boravka

 滞在, 居住地

 miesto pobytu, pobyt

 bivanje, ostanitev

 ophold, opholdssted

 establiment, estada

 место

 boravište, mesto boravka

إقامة، مكان الإقامة

اقامتگاه، محل اقامت

رہائش، ٹھہرنے کی جگہ

מקום שהייה، שהות

[Verkehr] Halt

Переводы

 halt, residence, stay, stop

 διαμονή, παραμονή, στάση

 uppehåll, vistelse

 estancia, parada, permanencia

 durma, ikamet, konaklama

 остановка, пребывание

 estadia, permanência

 permanenza, soggiorno

 arrêt, séjour

 megállás, tartózkodás

 pobyt, zastávka

 перебування, проживання

 pobyt, przebywanie

 sejur, staționare

 verblijf, onderdak

 opphold, oppholdssted

 oleskelu, viipymä

 знаходжанне, пражыванне

 престой, настаняване

 boravak, zadržavanje

 egonaldia, gelditzea

 boravak, zadržavanje

 滞在, 滞留

 pobyt, zastávka

 bivanje, ostanitev

 ophold, opholdssted

 estada, estància

 задржување, престој

 boravak, zadržavanje

إقامة، توقف

اقامت، مکث

قیام، رہائش

מגורים، שהות

Abwarten, Verzögerung

Переводы

 delay, stay, waiting

 στάση, αναμονή, καθυστέρηση

 ожидание, задержка, пребывание

 uppehåll, avvaktan, fördröjning

 parada, demora, espera

 durma, bekleme, gecikme

 permanência, espera

 sosta, attesa

 séjour, attente

 várakozás, késlekedés

 pobyt, čekání

 затримка, очікування

 oczekiwanie, opóźnienie

 așteptare, sejur

 afwachten, vertraging

 opphold, venting

 odottaminen, viivytys

 задержка, чаканне

 забавяне, изчакване

 odgoda, čekanje

 gelditzea, itzulera

 odlaganje, čekanje

 滞在, 待機

 zdržanie, čakanie

 odlog, čakanje

 ophold, ventetid

 espera, retard

 задржување, чекање

 odlaganje, čekanje

انتظار، تأخير

انتظار، تاخیر

توقف، رکنا

עיכוב، שהות

Переводы

 abidance, abode, detention, domicile, habitation, halt, inhabitation, layover, place of residence, residence, sojourn, stay, stint, stop, stopover

 domicilio, estadía, estancia

 arrêt, lieu de résidence, station, séjour

 dimora, fermata, permanenza, soggiorno, sosta

 miejsce pobytu, pobyt, postój

 domicílio, estada, estadia, paragem, permanência, residência

 жи́тельство, заде́ржка, местопребыва́ние, нахожде́ние, остано́вка, пребыва́ние, стоя́нка, местожи́тельство

 zdržení, čekací doba

 ophold

 oleskelu, olo, pysähdys

 megállás, tartózkodás

 domicilie, onderbreking, verblijf, verblijfplaats

 oprire, ședere

إقامة، توقف