Перевод немецкого существительного Aufschwung

Aufschwung, der

Переводы

 upswing, boom, improvement, recovery, ascent, backswing, boost, impetus, ...

 подъем, вдохнове́ние, взлёт, импульс, мах, подъём, подъём ма́хом, поры́в, ...

 auge, elevación, expansión, impulso, alza, ascenso, avance, bonanza, ...

 essor, expansion, ascension, boom, dynamisme, décollage, démarrage, poussée, ...

 canlanma, gelişme, ilerleme, iyileşme, kalkınma, tutma, yükseliş

 crescimento, impulso, avanço, boom, conjuntura, elevação, expansão, incremento, ...

 miglioramento, progresso, slancio, ascesa, crescita, entusiasmo, impulso, incremento, ...

 avânt, ascensiune, progres, revigorare, urcare, îmbunătățire economică

 fellendülés, fejlődés, felugrás

 rozkwit, ożywienie, wzrost, bodziec, boom, impuls, postęp, wejście, ...

 ανάκαμψη, ανύψωση, πρόοδος

 opbloei, aansporing, herstel, impuls, opgang, opleving, opzwaai, prikkel, ...

 rozmach, vzestup, oživení, pokrok, výstup, zlepšení

 uppsving, framsteg, förbättring, klättring, kraft, uppgång

 opgang, forbedring, fremgang, opsving, vækst

 上昇, 向上, 回復, 好転, 発展, 進展

 ascens, creixement, elevació, impuls, millora, progrés, recuperació

 nousu, edistys, elpyminen, kehitys, kiipeäminen

 oppgang, bedring, fremgang, klatring, oppsving, vekst

 aurrerapen, berritze, gorakada, hobetze, jauzi

 uspon, napredak, poboljšanje, progres, uspon na spravu

 подем, вежба, напредок

 vzpon, dvig, gospodarska rast, gospodarski vzpon, napredek

 oživenie, pokrok, rozmach, vzostup, výstup, zlepšenie

 uspon, napredak, poboljšanje, progres, uspon na spravu

 uspon, napredak, poboljšanje, povećanje

 підйом, економічне зростання, прогрес, підйом економіки

 подем, възход, напредък

 пад'ём, палепшанне, прагрэс

עלייה، התקדמות، שיפור כלכלי

ازدهار، انتعاش، ارتفاع، تقدم، صعود، نمو، نهضة

تحرک، رشد، رونق، صعود، پیشرفت

بہتری، ترقی، اُبھار، چڑھائی

mehr Schwung, Auftrieb, Fortschritt; Auftrieb

Переводы

 upswing, momentum, progress

 uppsving, framsteg

 подъем, прогресс, развитие

 avanço, crescimento, impulso

 ανάκαμψη, πρόοδος

 crescita, progresso, slancio

 dynamisme, essor, progrès

 fejlődés, fellendülés

 avance, impulso, progreso

 pokrok, rozmach, vzestup

 прогрес, підйом

 postęp, rozkwit, wzrost

 avânt, progres

 canlanma, gelişme, ilerleme

 opbloei, stijging, vooruitgang

 fremgang, oppgang, vekst

 edistys, kehitys, nousu

 пад'ём, прагрэс

 напредък, подем

 napredak, povećanje, uspon

 aurrerapen, gorakada

 napredak, progres, uspon

 上昇, 発展, 進展

 pokrok, rozmach, vzostup

 dvig, napredek, vzpon

 fremgang, opgang, vækst

 creixement, impuls, progrés

 напредок, подем

 napredak, progres, uspon

ازدهار، تقدم، نمو

تحرک، رشد، پیشرفت

اُبھار، بہتری، ترقی

התקדמות، עלייה

[Wirtschaft] deutliche Besserung der wirtschaftlichen Lage; Boom, Hausse, Hochkonjunktur, Konjunkturaufschwung, Prosperität

Переводы

 boom, improvement, prosperity, recovery, upswing

 essor, expansion, relance

 ożywienie, rozkwit, wzrost

 avânt, revigorare, îmbunătățire economică

 uppsving, förbättring

 auge, expansión, mejora económica, recuperación

 fellendülés

 подъем, улучшение

 melhoria econômica, recuperação

 ανάκαμψη

 miglioramento, ripresa

 oživení, zlepšení

 економічне зростання, підйом економіки

 canlanma, iyileşme

 herstel, opbloei

 bedring, oppgang

 elpyminen, nousu

 пад'ём, палепшанне

 подем

 poboljšanje, uspon

 berritze, hobetze

 poboljšanje, uspon

 回復, 好転

 oživenie, zlepšenie

 gospodarska rast, gospodarski vzpon

 forbedring, opgang

 millora, recuperació

 подем

 poboljšanje, uspon

انتعاش

رونق

بہتری، ترقی

שיפור כלכלי

[Sport] turnerischer Übungsteil zum Aufgang auf ein Sportgerät

Переводы

 ascent, rise

 klättring, uppgång, uppsving

 подъем

 elevação, subida

 ανύψωση

 ascesa, salita

 ascension, élévation

 felugrás

 ascenso, elevación

 výstup

 підйом

 wejście, wspinaczka

 ascensiune, urcare

 tutma, yükseliş

 opgang

 klatring, oppgang

 kiipeäminen, nousu

 пад'ём

 възход, подем

 uspon

 jauzi

 uspon, uspon na spravu

 上昇, 向上

 výstup

 vzpon

 opgang

 ascens, elevació

 вежба, подем

 uspon, uspon na spravu

ارتفاع، صعود

صعود

چڑھائی

עלייה

Переводы

 backswing, boom, boost, impetus, improvement, lift, rebound, recovery, revival, swingup, upsurge, upturn, upswing

 alza, auge, bonanza, elevación, expansión, impulso, progresión

 boom, décollage, démarrage, essor, expansion, poussée, reprise, rétablissement, élan

 entusiasmo, impulso, incremento, miglioramento, progresso, prosperità, slancio, stimolo, sviluppo

 bodziec, boom, impuls, rozkwit, wymyk

 boom, conjuntura, crescimento, expansão, impulso, incremento, prosperidade, surto, surto de crescimento, ímpeto

 вдохнове́ние, взлёт, импульс, мах, подъём, подъём ма́хом, поры́в, расцве́т, расцвет, толчок

 rozmach, vzestup

 opsving

 ανάκαμψη

 aansporing, impuls, opbloei, opleving, opzwaai, prikkel, vlucht

 oppsving

 kraft

 kalkınma

ازدهار، انتعاش، نهضة