Перевод немецкого существительного Aufsicht

Aufsicht, die

Переводы

 supervision, monitoring, oversight, top view, attendance, care, chaperon, charge, ...

 контроль, наблюдение, надзор, дежу́рство, контро́ль, наблюде́ние, вид све́рху, вид сверху, ...

 supervisión, control, control prudencial, dirección, guarda, inspección, proyección horizontal, supervisión cautelar, ...

 surveillance, garde, personne de surveillance, supervision, contrôle, observation, perspective aérienne, vue de dessus

 denetim, kontrol, gözcü, gözetim, gözlem, nezaret, üstten görünüm

 vigilância, fiscal, fiscalização, guarda, inspetor, inspeção, monitoramento, perspectiva superior, ...

 controllo, sorveglianza, custode, custodia, sindacato, soprintendenza, sorvegliante, sovrintendenza, ...

 supraveghere, custodie, pază, control

 felügyelet, ellenőrzés, felügylet

 kontrola, nadzór, widok z góry, dozorca, dozór, kierownictwo, nadzorca, obserwacja, ...

 επιτήρηση, εποπτεία, επόπτης, φύλακας, επίβλεψη, επικοινωνία, παρακολούθηση

 bovenaanzicht, toezicht, controle, inspectie, opzichter, opziener, surveillant, bewaking, ...

 dozor, dozorce, dohled, dohlížitel, dozorkyně, nadhled, pohled zhora, sledování

 fågelperspektiv, uppsikt, vakt, tillsyn, kontroll, översikt, övervakning

 tilsyn, opsyn, overblik, oversigt, overvågning

 監視, 俯瞰, 監督, 観察

 supervisió, control, observació, vista superior

 valvonta, valvoja, tarkkailu, yläpuolelta

 tilsyn, oppsyn, oversikt, overvåking

 goitik irudikapena, ikuskapen, zaintza

 nadzor, kontrola, posmatranje, prikaz

 надзор, контрола, набљудување, поглед одозгора

 nadgled, nadzor, opazovanje, zgornji pogled

 dozor, kontrola, nadzor, sledovanie

 nadzor, kontrola, posmatranje, supervizija

 nadzor, kontrola, nadgledanje, promatranje

 нагляд, контроль, на́гляд, огляд, спостереження

 контрол, наблюдение, надзор

 нагляд, кантроль, маніторынг

השגחה، פיקוח، תצוגה עליונה

نَظَارَةٌ، إشراف، رؤية من الأعلى، مراقبة

نظارت، بررسی، نگهبانی، کنترل

نگرانی، مراقبت، نظارت، نگاہ

die Beobachtung, Kontrolle, Überwachung von etwas

Переводы

 oversight, supervision, monitoring

 surveillance, supervision, contrôle, observation

 toezicht, bewaking

 контроль, надзор, наблюдение

 uppsikt, kontroll, tillsyn, övervakning

 supervisión, control, observación

 dozor, dohled, dozorce, sledování

 denetim, gözetim, gözlem, kontrol, nezaret

 контроль, на́гляд, нагляд, спостереження

 vigilância, monitoramento, supervisão

 επίβλεψη, παρακολούθηση

 controllo, sorveglianza, osservazione

 felügyelet, ellenőrzés

 kontrola, nadzór, obserwacja

 supraveghere, control

 tilsyn, overvåking

 valvonta, tarkkailu

 кантроль, маніторынг, нагляд

 контрол, наблюдение

 kontrola, nadzor, promatranje

 ikuskapen, zaintza

 kontrola, nadzor, posmatranje

 監視, 監督, 観察

 dozor, kontrola, sledovanie

 nadzor, opazovanje

 tilsyn, overvågning

 control, observació, supervisió

 контрола, набљудување, надзор

 kontrola, nadzor, posmatranje

نَظَارَةٌ، إشراف، مراقبة

نظارت، بررسی، کنترل

نگرانی، مراقبت

השגחה، פיקוח

Darstellung, bei der ein Gegenstand von oben wiedergegeben wird; Draufsicht

Переводы

 top view, overhead view

 fågelperspektiv, tillsyn, översikt

 вид сверху

 perspectiva superior, vista aérea

 επιτήρηση, επικοινωνία

 sopra, vista dall'alto

 perspective aérienne, vue de dessus

 felügyelet, felügylet

 perspectiva superior, vista superior

 nadhled, pohled zhora

 нагляд, огляд

 widok z góry, perspektywa z góry

 supraveghere, control

 üstten görünüm

 bovenaanzicht, bovenaanwezigheid

 tilsyn, oversikt

 yläpuolelta

 нагляд

 контрол, надзор

 nadgledanje, nadzor

 goitik irudikapena

 nadzor, supervizija

 俯瞰

 dozor, nadzor

 nadgled, zgornji pogled

 overblik, oversigt

 supervisió, vista superior

 надзор, поглед одозгора

 nadzor, prikaz

رؤية من الأعلى

نظارت، نگهبانی

نظارت، نگاہ

תצוגה עליונה

Переводы

 attendance, care, chaperon, charge, conservatorship, control, controllership, custody, inspection, invigilator, monitoring, person in charge, proctor, superintendence, supervising, supervision, surveillance, top view

 дежу́рство, контро́ль, наблюде́ние, наблюдение, вид све́рху, дежу́рная, дежу́рный, инспе́кция, инспекти́рование, план, прове́рка, ухо́д

 control, control prudencial, dirección, guarda, inspección, proyección horizontal, supervisión, supervisión cautelar, supervisión prudencial, verificación, vigilancia, vigilante, vista en planta

 garde, personne de surveillance, surveillance

 controllo, custode, custodia, sindacato, soprintendenza, sorvegliante, sorveglianza, sovrintendenza, supervisione, vigilanza

 dozorca, dozór, kierownictwo, kontrola, nadzorca, nadzór, widok z góry

 fiscal, fiscalização, guarda, inspetor, inspeção, vigilância

 dohlížitel, dozorce, dozorkyně

 opsyn, tilsyn

 επιτήρηση, εποπτεία, επόπτης, φύλακας

 valvoja, valvonta

 felügyelet

 監視

 bovenaanzicht, controle, inspectie, opzichter, opziener, surveillant

 oppsyn, tilsyn

 custodie, pază, supraveghere

 vakt

 denetim, gözcü, kontrol