Перевод немецкого существительного Basküle

Basküle, die

Переводы

 clamping lock, drawbridge counterweight, hinge box, locking mechanism

 запирающий ящик, запор, мостовая платформа, платформа

 balancín, caja de cierre, cerradura de palanca, plataforma

 crémone, bascule, boîtier de verrou, verrou de traction

 kaldırma platformu, kilit, kilit kutusu

 báscula, fechadura, fechadura de tração, mecanismo de fechamento

 blocco, blocco di trazione, chiusura, piano mobile

 cutie de închidere, punte basculantă, sistem de blocare

 zár, hídlemez

 zatrzask, rampa, zawór

 γέφυρα, κλείστρο

 klapbrug, sluitingkast, treibriegel, wip

 basküle, klapací most, uzávěr

 baskyl, draglåsförslutning, klappbro, slutlåda

 basküle, klapbro, lås

 バスキュール, バスキューレ, 跳ね橋のウィッペ

 balancí, tapa de culata

 lukituslaatikko, sillan nosturi, vetolukko

 klappbrue, lås, trekkstanglås

 basküle, itxitura, zubi

 klizna platforma, klizna rampe, zatezni mehanizam, zatvarač

 завртка, запирачка, затворач, клатно

 klapna, mostna klapna, zaklep, zapora

 basküle, uzáver, výklopná doska

 basküle, klizna platforma, zatvarač

 baskula, brava, klizna platforma, zatvarač

 замок, засувка, кришка, підйомний міст

 задвижваща брава, запушалка, люлка на мост

 замак, заслоўка, клапан, моставая платформа, платформа

גשר מתרומם، קופסת סגירה

جسر متحرك، صندوق الإغلاق

بسته بند، ترازوی پل، قفل

باسکیول، بندش خانہ، جھکاؤ، پل کا جھکاؤ

[Technik] Verschlusskasten von Kipplaufwaffen; Systemkasten, Verschlusskasten

Переводы

 hinge box

 baskyl, slutlåda

 запирающий ящик

 fechadura, mecanismo de fechamento

 κλείστρο

 blocco, chiusura

 boîtier de verrou

 zár

 caja de cierre

 uzávěr

 замок, кришка

 zatrzask, zawór

 cutie de închidere

 kilit kutusu

 sluitingkast

 lås

 lukituslaatikko

 замак, клапан

 запушалка

 zatvarač

 itxitura

 zatvarač

 バスキューレ

 uzáver

 zaklep

 lås

 tapa de culata

 завртка, затворач

 zatvarač

صندوق الإغلاق

بسته بند

بندش خانہ

קופסת סגירה

Treibriegelverschluss; Schubstangenverschluss

Переводы

 clamping lock, locking mechanism

 запор

 fechadura de tração

 blocco di trazione

 verrou de traction

 zár

 cerradura de palanca

 basküle

 zatrzask

 sistem de blocare

 kilit

 treibriegel

 засувка

 trekkstanglås

 draglåsförslutning

 vetolukko

 заслоўка

 задвижваща брава

 brava

 basküle

 basküle

 バスキュール

 basküle

 zapora

 basküle

 запирачка

 zatezni mehanizam

باسکیول

قفل

Wippe einer Klappbrücke

Переводы

 drawbridge counterweight

 мостовая платформа, платформа

 báscula

 γέφυρα

 piano mobile

 bascule

 hídlemez

 balancín, plataforma

 klapací most

 підйомний міст

 rampa

 punte basculantă

 kaldırma platformu

 klapbrug, wip

 klappbrue

 klappbro

 sillan nosturi

 моставая платформа, платформа

 люлка на мост

 baskula, klizna platforma

 zubi

 klizna platforma

 跳ね橋のウィッペ

 výklopná doska

 klapna, mostna klapna

 klapbro

 balancí

 клатно

 klizna platforma, klizna rampe

جسر متحرك

ترازوی پل

جھکاؤ، پل کا جھکاؤ

גשר מתרומם

Переводы

 crémone