Перевод немецкого существительного Bastelei

Перевод Немецкого существительного Bastelei: возня, изготовле́ние поде́лок, мелкое рукоделие, переделка, ремонт, самоде́лка для многих языков с переводами и смыслами в переводном словаре.

C2 · существительное · женский · правильное · -, -en-

Bastelei, die

Переводы

Английский handicraft, DIY project, bricolage, craft, fiddling, fiddling around, handicraft work, tinkering
Русский возня, изготовле́ние поде́лок, мелкое рукоделие, переделка, ремонт, самоде́лка
Испанский chapuza, manipulación, manualidades, pieza de bricolaje, trabajo manual, trabajos manuales, trasteo
Французский bricolage, bricolage ennuyeux, travail fastidieux
Турецкий el işi, onarım, tamir, uğraş, çalışma
Португальский artesanato, fazer artesanal, trabalho chato, trabalho manual
Итальянский lavoretti, lavori manuali, lavoro di bricolage, lavoro noioso, pasticcio
Румынский muncă enervantă, obiect de lucru
Венгерский barkácsmunka, barkácsolás, javítás, műhelymunka
Польский majsterkowanie, dłubanina, grzebanie, rękodzieło
Греческий ενοχλητική εργασία, επισκευή, χειροτεχνία
Голландский knutselwerk, gepruts, geprutsen, klus
Чешский kutilství, neustálé kutění, ruční práce
Шведский pyssel, fixande, hantverk
Датский håndværk, pusleri, snedkeri
Японский 工作, 手作り
Каталонский manualitats, muntatge, reparacions
Финский askartelu, käsityö, työstö
Норвежский dilldall, fiksing, håndverk, prosjekt
Баскский gailu, lanbide, lanpetze, tresna
Сербский majstorisanje, mucanje, popravka, zabavljanje
Македонский досадно работеше, занаетчија, работа
Словенский delanje, izdelava, muckanje, ročno delo
Словацкий kutilstvo, neustále majstrovanie, remeslo
Боснийский majstorija, muckanje, rukotvorina, zabavljanje
Хорватский majstorski rad, mucanje, rukotvorina, zabavljanje
Украинец клопіт, майстерня, постійна робота, ремесло
Болгарский досадно майсторене, подобрение, преработка, ремонт
Белорусский майстэрства, палепшэнне, постаянная праца, рамонт
Индонезийский kerajinan, proyek DIY
Вьетнамский dự án DIY, đồ thủ công, đồ tự làm
Узбекский DIY loyiha, xobbi ish
Хинди हस्तकला
Китайский 手工活
Тайский ของทำมือ, งานฝีมือ
Азербайджанский DIY layihəsi, əl işi
Грузинский ხელოსნობა
Бенгальский DIY প্রকল্প, হস্তশিল্প
Албанский projekti DIY, punë dore
Маратхи हस्तकला
Непальский हस्तकला
Телугу హస్తకళ
Латышский DIY projekts, rokdarbs
Тамильский கைவினை
Эстонский DIY projekt, käsitöö
Армянский ձեռագործություն
Курдский DIY, DIY projesi
Ивритעבודה מעצבנת، עבודת יד، שיפוץ
Арабскийحرفة، عمل مزعج، عمل يدوي
Персидскийدست‌ساخته، دست‌ساز
Урдуچھیڑ چھاڑ، کام، ہنر، ہنر مندی کا کام

Обзор
a. существительное · женский · правильное · -, -en-

[Werkzeuge] Gegenstand, an dem jemand kleinere handwerkliche oder technische Arbeiten vornimmt, um ihn zu verbessern, zu reparieren oder umzugestalten

Переводы

Английский handicraft, DIY project, craft
Французский bricolage
Русский переделка, ремонт
Португальский artesanato, trabalho manual
Греческий επισκευή, χειροτεχνία
Итальянский lavoretti, lavori manuali
Венгерский barkácsmunka, javítás
Испанский manualidades, trabajos manuales
Чешский kutilství, ruční práce
Украинец майстерня, ремесло
Польский majsterkowanie, rękodzieło
Румынский obiect de lucru
Турецкий el işi, onarım, tamir
Голландский klus, knutselwerk
Норвежский håndverk, prosjekt
Шведский hantverk, pyssel
Финский askartelu, käsityö
Белорусский майстэрства, палепшэнне, рамонт
Болгарский подобрение, преработка, ремонт
Хорватский majstorski rad, rukotvorina
Баскский gailu, tresna
Боснийский majstorija, rukotvorina
Японский 工作, 手作り
Словацкий kutilstvo, remeslo
Словенский izdelava, ročno delo
Датский håndværk
Каталонский manualitats, reparacions
Македонский занаетчија, работа
Сербский majstorisanje, popravka
Узбекский DIY loyiha
Латышский DIY projekts
Курдский DIY projesi
Бенгальский DIY প্রকল্প
Эстонский DIY projekt
Вьетнамский dự án DIY, đồ tự làm
Тайский ของทำมือ
Азербайджанский DIY layihəsi
Индонезийский proyek DIY
Албанский projekti DIY
Арабскийحرفة، عمل يدوي
Персидскийدست‌ساخته
Урдуہنر، ہنر مندی کا کام
Ивритעבודת יד، שיפוץ
b. существительное · женский · правильное · -, -en-

permanentes und von anderen meist als lästig empfundenes Werkeln an etwas

Переводы

Английский fiddling, tinkering
Русский возня, мелкое рукоделие
Португальский fazer artesanal, trabalho chato
Греческий ενοχλητική εργασία
Итальянский lavoro noioso, pasticcio
Французский bricolage, bricolage ennuyeux
Венгерский barkácsolás, műhelymunka
Испанский manipulación, trasteo
Чешский kutilství, neustálé kutění
Украинец клопіт, постійна робота
Польский grzebanie, majsterkowanie
Румынский muncă enervantă
Турецкий uğraş, çalışma
Голландский gepruts, geprutsen
Норвежский dilldall, fiksing
Шведский fixande, pyssel
Финский askartelu, työstö
Белорусский постаянная праца
Болгарский досадно майсторене
Хорватский mucanje, zabavljanje
Баскский lanbide, lanpetze
Боснийский muckanje, zabavljanje
Японский 工作, 手作り
Словацкий kutilstvo, neustále majstrovanie
Словенский delanje, muckanje
Датский håndværk, snedkeri
Каталонский manualitats, muntatge
Македонский досадно работеше
Сербский mucanje, zabavljanje
Хинди हस्तकला
Узбекский xobbi ish
Маратхи हस्तकला
Латышский rokdarbs
Курдский DIY
Бенгальский হস্তশিল্প
Тамильский கைவினை
Китайский 手工活
Эстонский käsitöö
Армянский ձեռագործություն
Телугу హస్తకళ
Вьетнамский đồ thủ công
Тайский งานฝีมือ
Грузинский ხელოსნობა
Непальский हस्तकला
Азербайджанский əl işi
Индонезийский kerajinan
Албанский punë dore
Арабскийعمل مزعج
Персидскийدست‌ساز
Урдуچھیڑ چھاڑ، کام
Ивритעבודה מעצבנת
z. существительное · женский · правильное · -, -en-

Переводы

Английский bricolage, fiddling around, handicraft work
Французский bricolage, travail fastidieux
Итальянский lavoro di bricolage
Польский dłubanina, majsterkowanie
Русский изготовле́ние поде́лок, самоде́лка
Чешский kutilství
Датский pusleri
Испанский chapuza, pieza de bricolaje, trabajo manual
Голландский knutselwerk

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Склонение

Bastelei · Basteleien

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1059139, 1059139