Перевод немецкого существительного Beinbruch

Beinbruch, der

Переводы

 broken leg, accident, bone fracture, calamity, fracture of the leg, leg fracture, misfortune

 перелом ноги, бедствие, несчастье, перелом

 fractura, fractura de hueso, fractura de la pierna, fractura de pierna, osifraga

 fracture, accident, cassure, fracture de la jambe, malheur

 bacak kırığı, bacak kırılması, kaza, talihsizlik

 fratura da perna, acidente, desgraça, fratura, fratura de perna, fratura do osso da perna

 frattura della gamba, frattura, disgrazia, sfortuna

 accident, fractură, fractură de picior, nefericire

 csonttörés, lábtörés, baleset, lábcsonttörés

 złamanie nogi, nieszczęście, pech, złamanie kości

 κάταγμα του ποδιού, ατυχία, κατάγμα, κατάγμα ποδιού, καταστροφή

 beenbreuk, ongeluk

 zlomenina nohy, neštěstí, zlomenina

 benbrott, benfraktur, olycka

 knoglebrud, benbrud, uheld

 骨折, 不幸, 災難

 desgràcia, fractura, fractura de cama, mal

 jalka murtuma, murtuma, onnettomuus, sääriluu murtuma

 beinsbrudd, beinbrudd, uhell, ulykke

 ezbehar, hankako hautsi, hezur-fraktura, zoritxar

 nesreća, prelomi kost, prelomi noge, slom noge

 несреќа, скршеница на ногата, фрактура, фрактура на ногата

 zlom noge, nesreča

 zlomenina nohy, nešťastie

 prelomi noge, fraktura noge, nesreća

 fraktura, fraktura noge, nesreća, nevolja, slom noge

 нещасний випадок, нещастя, перелом кістки, перелом ноги

 костна фрактура, нещастие, фрактура, фрактура на крака

 недарэчнасць, неспадзяванка, пералом, пералом нагі

 kemalangan, patah tulang, patah tulang kaki

 bất hạnh, gãy xương, gãy xương chân

 baxtsizlik, oyoq suyakining sindirish, suyak sinishi

 पैर की हड्डी टूटना, बदकिस्मती, हड्डी फ्रैक्चर

 不幸, 腿部骨折, 骨折

 กระดูกขาแตก, กระดูกหัก, โชคร้าย

 골절, 다리 골절, 불운

 ayaq sümüyünün sınığı, bədbəxtlik, sümük sınığı

 უბედურება, ფეხის ძვლის ფრაქცია

 durbhagya, পায়ের হাড় ভাঙা, হাড় ভাঙা

 fatkeqësi, fraktura e këmbës, frakturë e kockës

 दुर्दैव, पायाची हड्डी तुटणे, हाडाचा फ्रॅक्चर

 खुट्टाको हड्डी भाँचिनु, दुर्भाग्य, हड्डी फ्र्याक्चर

 కాళ్ళ ఎముకల ఫ్రాక్చర్, దురదృష్టం

 kaula lūzums, kāju kaula lūzums, nelāime

 எலும்பு முறிவு, காலின் எலும்பு முறிவு

 ebakõnn, jalgluumurd, luumurd

 անբախտություն, ոտքի ոսկրի կոտրվածք

 bextsîzî

אומללות، אסון، שבר ברגל، שבר עצם

كسر الساق، حادثة، كسر، مصيبة

شکستگی پا، شکستگی استخوان

بدقسمتی، نقصان، ٹانگ کا فریکچر، پاؤں کا فریکچر، ہڈی کا ٹوٹنا

[Medizin] Bruch eines Knochens

Переводы

 bone fracture

 перелом

 fratura

 κατάγμα

 frattura

 fracture

 csonttörés

 fractura

 zlomenina

 перелом кістки

 złamanie kości

 fractură

 bacak kırığı

 beenbreuk

 beinsbrudd

 benbrott

 murtuma

 пералом

 фрактура

 fraktura

 hezur-fraktura

 prelomi noge

 骨折

 zlomenina nohy

 zlom noge

 knoglebrud

 fractura

 фрактура

 prelomi kost

 हड्डी फ्रैक्चर

 골절

 suyak sinishi

 हाडाचा फ्रॅक्चर

 kaula lūzums

 হাড় ভাঙা

 எலும்பு முறிவு

 骨折

 luumurd

 gãy xương

 กระดูกหัก

 हड्डी फ्र्याक्चर

 sümük sınığı

 patah tulang

 frakturë e kockës

كسر

شکستگی استخوان

ہڈی کا ٹوٹنا

שבר עצם

[Medizin] Bruch, also Verletzung eines Beinknochens

Переводы

 broken leg, leg fracture

 κάταγμα του ποδιού, κατάγμα ποδιού

 frattura, frattura della gamba

 złamanie nogi

 benbrott, benfraktur

 bacak kırığı

 перелом ноги

 fratura de perna, fratura do osso da perna

 cassure, fracture

 lábcsonttörés

 fractura de hueso, fractura de pierna

 zlomenina nohy

 перелом ноги

 fractură de picior

 beenbreuk

 beinsbrudd

 jalka murtuma, sääriluu murtuma

 пералом нагі

 костна фрактура, фрактура на крака

 fraktura noge, slom noge

 hankako hautsi

 fraktura noge, prelomi noge

 骨折

 zlomenina nohy

 zlom noge

 knoglebrud

 fractura de cama

 скршеница на ногата, фрактура на ногата

 prelomi noge, slom noge

 पैर की हड्डी टूटना

 다리 골절

 oyoq suyakining sindirish

 पायाची हड्डी तुटणे

 kāju kaula lūzums

 পায়ের হাড় ভাঙা

 காலின் எலும்பு முறிவு

 腿部骨折

 jalgluumurd

 ոտքի ոսկրի կոտրվածք

 కాళ్ళ ఎముకల ఫ్రాక్చర్

 gãy xương chân

 กระดูกขาแตก

 ფეხის ძვლის ფრაქცია

 खुट्टाको हड्डी भाँचिनु

 ayaq sümüyünün sınığı

 patah tulang kaki

 fraktura e këmbës

كسر الساق

شکستگی پا

ٹانگ کا فریکچر، پاؤں کا فریکچر

שבר ברגל

Unglück

Переводы

 accident, calamity, misfortune

 bacak kırılması, kaza, talihsizlik

 бедствие, несчастье

 acidente, desgraça

 ατυχία, καταστροφή

 disgrazia, sfortuna

 accident, malheur

 baleset

 fractura

 neštěstí

 нещасний випадок, нещастя

 nieszczęście, pech

 accident, nefericire

 ongeluk

 uhell, ulykke

 olycka

 onnettomuus

 недарэчнасць, неспадзяванка

 нещастие

 nesreća, nevolja

 ezbehar, zoritxar

 nesreća

 不幸, 災難

 nešťastie

 nesreča

 uheld

 desgràcia, mal

 несреќа

 nesreća

 बदकिस्मती

 불운

 baxtsizlik

 दुर्दैव

 nelāime

 bextsîzî

 durbhagya

 不幸

 ebakõnn

 անբախտություն

 దురదృష్టం

 bất hạnh

 โชคร้าย

 უბედურება

 दुर्भाग्य

 bədbəxtlik

 kemalangan

 fatkeqësi

حادثة، مصيبة

شکستگی پا

بدقسمتی، نقصان

אומללות، אסון

Переводы

 broken leg, fracture of the leg

 fractura de la pierna, osifraga

 frattura della gamba

 złamanie nogi

 fratura da perna

 zlomenina nohy

 benbrud

 κάταγμα του ποδιού

 fracture de la jambe

 lábtörés

 beenbreuk

 beinbrudd

 перелом ноги

 benbrott

 bacak kırılması

كسر الساق