Перевод немецкого существительного Bord

Bord, Bord, der, das

Переводы

 shelf, board, edge, brim, dowel, embankment, ledge, rim, ...

 борт, край, склон, книжная полка, полка, отко́с, по́лка

 borde, bordo, estante, anaquel, balda, borda, entrepaño, interior, ...

 bord, étagère, tablette, rive

 gemi bordası, raf, kenar, bord, gemici, kitap rafı, yamaç

 borda, bordo, estante, prateleira, tábua, beira, margem, prateleira de livros

 bordo, margine, mensola, bordino, orlo

 bord, margine, panta, raft de cărți

 fedélzet, perem, polc, szél, hajóperem, könyvespolc, lejtő

 brzeg, pokład, burta, półka, skraj, krawędź, burt, półka na książki

 κατάστρωμα, ράφι, άκρη, αεροσκάφος, πλαγιά, πλευρά, ράφι βιβλίων, σκάφος

 boord, plank, rand, boekenplank, bord, helling, schipsrand

 paluba, police, břeh, okraj, police na knihy, svah

 bord, hylla, kant, avgrund, bokhylla, bänk, plattform, skärgård

 hylde, rand, ræling, kant, bogreol, bord, skibsrand, skråning

 縁, 崖, 本棚, 航空機の側面, 船の側面, 船の縁

 marge, banda, bord, estanteria de llibres, pendant

 laita, reuna, aluksen reuna, jyrkänne, kirjahylly, laidan, lautta

 kant, bord, skipsrand, dekk

 ertza, hegazkin, liburudenda, marginal, mendebalde, ontzi, ontzi-marginal

 ivica, avion, brod, brodski rub, padina, polica za knjige

 бока, борт, крај, падина, периферija, полка за книги, страна

 rob, breg, krov, plošča, pobočje, polica za knjige

 okraj, paluba, doska, polica na knihy, svah

 ivica, borda, brodski rub, padina, paluba, polica za knjige, rub

 brod, rub, padina, polica za knjige, zrakoplov

 борт, край, книжкова полиця, схил

 ръб, борд, книжна рафт, корабен ръб, склон

 борт, край, бераг, кніжная паліца

קצה، דופן، מדף ספרים، שcip، שפת אונייה

رف، حافة، رف الكتب، سطح السفينة، طرف، لوحة، منحدر

عرشه، لبه، ساحل، سکوی هواپیما، سکوی کشتی، شیب، قفسه کتاب، کناره

کنارہ، کنار، کتابوں کی شیلف، کشتی کا کنارہ

Bücherbrett

Переводы

 shelf

 hylla, bokhylla

 anaquel, estante, estante de libros

 police, police na knihy

 polc, könyvespolc

 книжная полка

 prateleira de livros

 ράφι βιβλίων

 mensola

 étagère

 книжкова полиця

 półka na książki

 raft de cărți

 kitap rafı

 boekenplank

 kirjahylly

 кніжная паліца

 книжна рафт

 polica za knjige

 liburudenda

 polica za knjige

 本棚

 polica na knihy

 polica za knjige

 bogreol

 estanteria de llibres

 полка за книги

 polica za knjige

رف الكتب

قفسه کتاب

کتابوں کی شیلف

מדף ספרים

Abhang, Rand

Переводы

 edge, slope

 borde, margen

 край, склон

 borda, margem

 άκρη, πλαγιά

 bordo, margine

 bord, rive

 lejtő, szél

 okraj, svah

 край, схил

 brzeg, krawędź

 margine, panta

 kenar, yamaç

 helling, rand

 kant

 avgrund, kant

 jyrkänne, reuna

 бераг, край

 ръб, склон

 padina, rub

 ertza, mendebalde

 ivica, padina

 崖, 縁

 okraj, svah

 pobočje, rob

 kant, skråning

 marge, pendant

 крај, падина

 ivica, padina

حافة، منحدر

شیب، لبه

کنارہ، کنار

קצה، שcip

Rand oder Schiffsrand

Переводы

 board, edge, ship's edge

 bord, kant, skärgård

 paluba, břeh, okraj

 борт, край

 borda, beira

 άκρη, πλευρά

 bordo, margine

 bord

 perem, hajóperem, szél

 borde, costado

 борт, край

 brzeg, krawędź

 bord, margine

 gemici, kenar

 rand, schipsrand

 kant, skipsrand

 laidan, reuna

 борт, край

 корабен ръб, ръб

 brod, rub

 marginal, ontzi-marginal

 brodski rub, ivica, rub

 縁, 船の縁

 okraj, paluba

 breg, rob

 kant, skibsrand

 banda, marge

 борт, периферija

 brodski rub, ivica

حافة، طرف

ساحل، لبه، کناره

کنارہ، کشتی کا کنارہ

קצה، שפת אונייה

für Schiff, Luftfahrzeug

Переводы

 board

 bord, bänk, plattform

 paluba, břeh

 борт

 borda, bordo

 αεροσκάφος, σκάφος

 bordo

 bord

 fedélzet

 Bord

 борт

 pokład, burt

 bord

 bord, kenar

 bord

 dekk

 aluksen reuna, lautta

 борт

 борд

 brod, zrakoplov

 hegazkin, ontzi

 borda, paluba

 航空機の側面, 船の側面

 doska, paluba

 krov, plošča

 bord

 bord

 бока, страна

 avion, brod

سطح السفينة، لوحة

سکوی هواپیما، سکوی کشتی

کنارہ، کنار

דופן، קצה

Переводы

 brim, dowel, embankment, ledge, rim, shelf, skirt

 bord, tablette, étagère

 bordo, bordino, margine, mensola, orlo

 bordo, balda, borda, entrepaño, estante, interior, repisa

 brzeg, burta, pokład, półka, skraj

 bordo, borda, estante, prateleira, tábua

 борт, полка, край, отко́с, по́лка, склон

 hylde, rand, ræling

 κατάστρωμα, ράφι

 boord, plank

 gemi bordası, raf

 laita

 fedélzet, perem

 bord, kant

رف