Перевод немецкого существительного Brocken

Brocken, der

Переводы

 chunk, boulder, hunk, fragment, bowlder, dingbat, gobbet, hefty bloke, ...

 кусок, обломок, Бро́ккен, кусо́к, обло́мок, большой кусок, обрывки, осколок, ...

 fragmento, trozo, pedazo, terrón, cosecha, fragmentos, recolección, retazos

 morceau, bloc, costaud, motte, fragment, fragments de discours, gros morceau, mots épars, ...

 kırıntı, büyük parça, iri parça, kaya parçası, parça, bölme, büyük iş, hasat, ...

 pedaço, bocado, fragmento, colheita, fardo, fragmentos, obstáculo, palavras soltas, ...

 pezzo, pezzo d'uomo, tocco, frammento, blocco, frammenti, macigno, parole sparse, ...

 fărâmă, ciob, cioburi, cosa grea, cuvinte, fragmente, fragments, frament, ...

 darab, töredék, nehezen kezelhető dolog, szavak, szófoszlányok, szüret, tömb

 kawałek, blok, kawał, kawał baby, kawał chłopa, odłamek, okruch, fragment, ...

 κομμάτι, όγκος, θραύσμα, βράχος, λόγια, σπαράγματα, συγκομιδή

 stuk, brok, Brocken, hap, brokstuk, brokstukken, flarden, oogsten, ...

 drobet, kousek, tlusťoch, kus, blok, fragmenty, kousky, kusy, ...

 bit, stycke, plockning, rejäl bit, block, brottstycke, brytande, bitar, ...

 smule, stykke, klump, brudstykke, høst, ord, plukning, sprogfragmenter

 破片, 収穫, 大きな塊, 断片, 欠片, 言葉のかけら, 言葉の断片, 重いもの

 tros, collita, cosa pesada, fragment, fragments, gran cosa, repte, retalls, ...

 lohkare, muru, kappale, iso asia, kielifragmente, murunen, murut, pala, ...

 klump, bit, stykke, biter, brokk, høsting, ordbiter, plukking, ...

 zati, hitzak, hitzen zatiak, mota handiko, puskatu, uzta

 komad, delovi, berba, delić, fragments, težak zadatak, ubiranje

 парче, фрагмент, берба, блок, делови од зборови, тежок дел, фрагменти

 kos, del, besede, jezikovni fragmenti, kamen, trgatev

 kus, kusy, slová, veľká vec, zber, úlomky, úlomok, útržky, ...

 komad, komadi, berba, fragments, izvodi, težak zadatak

 komad, komadi, berba, blok, fragments, odlomak, ubiranje

 блок, важка річ, громадина, збирання, крупа, осколки, скеля, слова, ...

 парче, отломка, беране, блок, думи, фрази

 брык, вялізня, вялікі кавалак, збор, каменя, крупка, крупкі, фрагменты, ...

חתיכה، שבר، בלוק، חלק גדול، קטעי שפה، קציר، שברי מילים

قطعة، كتلة، كسرة، حصاد، شظايا، شظية، فُتات كلام، قطع، ...

تکه، قطعه، پاره کلام، چیدن، چیز بزرگ، چیز سنگین

ٹکڑا، الفاظ، باقی، بڑا کام، بکھرنا، محصول، مشکل کام، ٹکڑے، ...

Bruchstück, ein meist unregelmäßig geformtes, häufig abgebrochenes Stück; Bruchstück, Trümmerstück, Trumm, Block

Переводы

 chunk, boulder, fragment, hunk, piece

 stycke, bit, block, rejäl bit

 büyük parça, iri parça, kaya parçası, kırıntı, parça

 кусок, осколок

 pedaço, fragmento

 κομμάτι, θραύσμα

 pezzo, frammento

 morceau, fragment

 darab, töredék

 fragmento, trozo

 kus, úloměk

 блок, скеля, частина

 kawałek, fragment

 ciob, frament

 stuk, brokstuk

 brokk, stykke

 kappale, murunen

 брык, каменя

 отломка, парче

 komad, odlomak

 zati

 komad, komadi

 欠片, 破片

 kus, úlomok

 del, kos

 brudstykke, stykke

 fragment, tros

 парче, фрагмент

 delić, komad

قطعة، شظية

تکه، قطعه

ٹکڑا، باقی

חתיכה، שבר

etwas besonders Aufwändiges, Großes, Schweres oder Schwieriges; Riesenproblem

Переводы

 boulder, chunk, hunk, mass

 bit, rejäl bit, stycke, klump

 большой кусок, тяжелая задача

 fardo, obstáculo, peso

 κομμάτι, βράχος

 blocco, macigno

 gros morceau, énorme défi

 darab, nehezen kezelhető dolog, tömb

 fragmento, pedazo, trozo

 blok, kus, masiv

 важка річ, громадина

 kawałek, bryła, fragment

 cosa grea, obiect greu, provocare

 büyük iş, zor iş

 brok, stuk

 klump, stykke

 iso asia, kappale, pala

 вялізня, вялікі кавалак

 блок, парче

 blok, komad

 mota handiko, zati

 komad, težak zadatak

 大きな塊, 重いもの

 veľká vec, ťažký kus

 kamen, kos

 klump, stykke

 cosa pesada, gran cosa, repte

 блок, тежок дел

 komad, težak zadatak

كتلة، قطعة كبيرة

چیز بزرگ، چیز سنگین

بڑا کام، مشکل کام

בלוק، חלק גדול

einige unzusammenhängende Worte, Sprachfetzen; Ahnung, Bruchstück, Fetzen, Fitzel, Teil

Переводы

 bits, fragments, snippets

 brottstycke, ordspill, språkfragment

 обрывки, фразы

 fragmentos, palavras soltas

 λόγια, σπαράγματα

 frammenti, parole sparse

 fragments de discours, mots épars

 szavak, szófoszlányok

 fragmentos, retazos

 fragmenty, útržky

 слова, уривки, фрази

 fragmenty, urwane słowa

 cuvinte, fragmente

 kelimeler, parçalar, sözler

 flarden, woorden

 ordbiter, språkfragmenter

 kielifragmente, sanapalat

 крупкі, фрагменты

 думи, фрази

 fragments, komadi

 hitzak, hitzen zatiak

 fragments, izvodi

 言葉のかけら, 言葉の断片

 slová, útržky

 besede, jezikovni fragmenti

 ord, sprogfragmenter

 fragments, retalls

 делови од зборови, фрагменти

 delovi, fragments

فُتات كلام، كلمات متقطعة

پاره کلام

الفاظ، ٹکڑے

קטעי שפה، שברי מילים

Vorgang, bei dem etwas in unregelmäßige Stücke zerteilt, zerbrochen, gerissen wird

Переводы

 chunk, fragment, piece

 brytande, bitar, fragment, stycken

 кусок, обломок

 pedaço, fragmento

 κομμάτι, θραύσμα

 pezzo, frammento

 morceau, fragment

 darab, töredék

 fragmento, trozo

 kousky, kusy, úlomky

 крупа, осколки

 kawałek, fragment

 cioburi, fragments

 kırıntı, bölme, parça

 brokstukken, stukjes

 biter, stykker

 murut, palaset

 крупка, шматок

 отломка, парче

 komad, komadi

 puskatu, zati

 komad, komadi

 断片, 破片

 kusy, úlomky

 del, kos

 klump, stykke

 tros, trossets

 парче, фрагмент

 delovi, komad

شظايا، قطع

تکه، قطعه

ٹکڑا، بکھرنا

חתיכה، שבר

der Vorgang, bei dem Früchte vom Strauch oder Baum gepflückt werden, der Erntevorgang

Переводы

 harvest

 plockning, skörd

 сбор

 colheita

 συγκομιδή

 raccolta

 récolte

 szüret

 cosecha, recolección

 sběr, sklizeň

 збирання, урожай

 zbieranie, zbiory

 recoltare

 hasat

 oogsten, plukken

 høsting, plukking

 sadonkorjuu

 збор

 беране

 berba, ubiranje

 uzta

 berba

 収穫

 zber

 trgatev

 høst, plukning

 collita

 берба

 berba, ubiranje

حصاد

چیدن

محصول، پھل توڑنا

קציר

Переводы

 boulder, bowlder, chunk, dingbat, gobbet, hefty bloke, hunk, junk iron, lump, nugget, wodge

 fragmento, pedazo, terrón, trozo

 bloc, costaud, morceau, motte

 pezzo, pezzo d'uomo, tocco

 blok, kawał, kawał baby, kawał chłopa, kawałek, odłamek, okruch

 bocado, pedaço

 Бро́ккен, кусо́к, кусок, обло́мок, обломок

 drobet, kousek, tlusťoch

 smule

 κομμάτι, όγκος

 lohkare, muru

 darab

 Brocken, brok, hap, stuk

 bit, klump

 fărâmă

 bit

 kırıntı

قطعة، كتلة، كسرة