Перевод немецкого существительного Charge

Charge, die

Переводы

 batch, charge, heat, rank, supporting role, exaggerated role, higher office, load, ...

 должность, залп, ата́ка, атака, второстепенная роль, высший пост, груз, до́лжность, ...

 carga, cargo, grado, lote, Lote, Nebenrolle, papel secundario, partida, ...

 grade, lot, chargé, fardeau, figurine, fournée, poste, rôle de composition, ...

 şarj, aşırı rol, doldurma, görev, parti, pozisyon, rütbe, seri, ...

 carga, cargo, lote, carregamento, papel secundário, Lote, ataque, figurante, ...

 carica, carico, lotto, posizione, caricamento, fornitura, grado, impiego, ...

 atac de cavalerie, funcție, funcție superioară, lot, post, rolă secundară, salvă, sarcină, ...

 beosztás, lövés, mellékszerep, pozíció, rakomány, roham, tisztviselő, tétel, ...

 ładunek, atak, epizod, funkcja, natarcie, obowiązek, partia, ranga, ...

 παρτίδα, φορτίο, βαθμός, γέμισμα, δευτερεύων ρόλος, θέση, παράδοση, παράσταση, ...

 aanval, ambt, batch, belading, bestuur, bestuurslid, bijrol, charge, ...

 funkce, náklad, postavení, pozice, přehnaná vedlejší role, salva, vedlejší role, zásobení, ...

 biroll, post, anfall, angrepp, ansvar, batch, charge, grad, ...

 ladning, angreb, belastning, birolle, bivirkning, charge, grad, højere embede, ...

 役職, 突撃, ロット, 充電, 地位, 攻撃, 脇役, 荷

 càrrec, càrrega, carrega, carregament, graduació, lote, posició, rol secundari, ...

 lataus, virka, asema, erä, hyökkäys, kuormitus, sivurooli, tehtävä

 ladning, angrep, birolle, grad, høyere embete, last, parti, post, ...

 karga, kargu, bigarren rol, hornidura, partida, postu, talde itxi baten salve

 dužnost, funkcija, juriš, napad, partija, pozicija, punjenje, salva, ...

 висока позиција, напад, оптоварување, партии, позиција, пукање, служба, споредна улога, ...

 funkcija, nabo, napad, odgovornost, polnjenje, položaj, salva, serija, ...

 funkcia, náklad, post, pozícia, prehnaná úloha, salva, vedľajšia úloha, vyššia funkcia, ...

 dužnost, funkcija, karakter, lot, napad, opterećenje, pozicija, punjenje, ...

 dužnost, funkcija, juriš, lot, napad, opterećenje, pozicija, salva, ...

 атака, вантаж, додаткова роль, епізодична роль, завантаження, заряд, партія, посада, ...

 заряд, атакуваща кавалерия, висша длъжност, второстепенна роля, длъжност, партия, поддържаща роля, позиция, ...

 партія, атака кавалерыі, другасная роля, загрузка, залп, пасада, службовы ранг, старшыня

 jabatan, batch, muatan, penempatan staf

 chức vụ, hàng hóa, lô, tải

 lavozim, partiya, yuk

 पद, कार्गो, बैच, माल

 批次, 职位, 职务, 装载, 货物

 ตำแหน่ง, การบรรทุก, ล็อต, สินค้า

 로트, 적재, 직위, 직책, 화물

 vəzifə, işçilərin yerləşdirilməsi, partiya, yük

 თანამდებობა, თანამშრომლების დანიშვნა, ტვირთი

 পদ, পদবী, বোঝাই, মাল, লট

 angazhimi i stafit, kargo, llot, pozicioni, pozitë

 पद, कार्गो, बॅच, माल

 पद, कार्गो, बैच, सामान

 పదవి, కార్గో, బాచ్, భారం

 amats, ielāde, krava, partija

 பதவி, கார்கோ, சுமை, தொகுதி

 amet, kauba, last, partii

 պաշտոն, անձնակազմի տեղաբաշխում, բեռ, խումբ

 bar, kargo, ofis, partiya, pozîsyon

מטען، דרגה، התקפה، טעינה، קבוצה، תפקיד، תפקיד בכיר، תפקיד משני

شحنة، تحميل، دفعة، دور ثانوي، منصب، منصب أعلى في رابطة طلابية، هجوم الفرسان، وظيفة

بار، سمت، سمت بالاتر در یک انجمن دانشجویی، محصول، محصولات، نقش فرعی، هجوم سواره نظام، پست

چارج، عہدہ، بوجھ، بیچ، ثانوی کردار، ضمنی کردار، پوزیشن

[Handel] ein Teilbestand an Produkten, die in einem Produktionsgang gefertigt worden sind und damit identische Merkmale in Bezug auf den Fertigungszeitpunkt und die Produktqualität aufweisen; Serie

Переводы

 batch, charge, heat, lot

 lot, série

 lotto, partita

 lote, sèrie

 Lote, lote

 batch, charge, parti

 Lote, lote

 партия

 παρτίδα

 tétel

 šarže

 партія

 partia, wsad

 lot, seria de produse

 parti, ürün grubu

 batch, partij

 parti

 erä

 партія

 партия

 lot, serija

 partida

 lot, serija

 ロット

 šarža

 serija, sklop

 parti

 партии

 partija, serija

 बैच

 로트

 partiya

 बॅच

 partija

 partiya

 লট

 தொகுதி

 批次

 partii

 խումբ

 బాచ్

 lô

 ล็อต

 बैच

 partiya

 batch

 llot

دفعة

محصولات

بیچ

קבוצה

[Technik] Ladung, Beschickung

Переводы

 charge, heat, load, shipment

 carga, carregamento, lote

 груз, заряд

 παράδοση, φορτίο

 carico, fornitura

 fardeau

 rakomány, töltet

 carga, suministro

 náklad, zásobení

 вантаж, завантаження

 załadunek, ładunek

 sarcină, încărcătură

 doldurma, yük

 belading, lading

 ladning, last

 laddning, last

 kuormitus, lataus

 загрузка, партія

 заряд, товар

 opterećenje, teret

 hornidura, karga

 opterećenje, punjenje

 充電, 荷

 náklad, zásobenie

 nabo, polnjenje

 belastning, ladning

 carregament, càrrega

 оптоварување, товар

 punjenje, teret

 कार्गो, माल

 적재, 화물

 yuk

 कार्गो, माल

 ielāde, krava

 bar, kargo

 বোঝাই, মাল

 கார்கோ, சுமை

 装载, 货物

 kauba, last

 անձնակազմի տեղաբաշխում, բեռ

 కార్గో, భారం

 hàng hóa, tải

 การบรรทุก, สินค้า

 თანამშრომლების დანიშვნა, ტვირთი

 कार्गो, सामान

 işçilərin yerləşdirilməsi, yük

 muatan, penempatan staf

 angazhimi i stafit, kargo

تحميل، شحنة

بار، محصول

بوجھ، چارج

טעינה، מטען

[Kunst] Eine bewusste übertrieben und überladen ausgeführte Nebenrolle im Theater oder generell eine Nebenrolle; Nebenrolle, Charakterrolle

Переводы

 exaggerated role, supporting part, supporting role

 biroll, överdriven biroll

 второстепенная роль, побочная роль

 figurante, papel secundário

 δευτερεύων ρόλος, παράσταση

 carica, ruolo secondario

 figurine, rôle secondaire

 mellékszerep

 Nebenrolle, Übertreibung

 přehnaná vedlejší role, vedlejší role

 додаткова роль, епізодична роль

 epizod, rolka

 rolă secundară

 aşırı rol, yan rol

 bijrol, nevenrol

 birolle, sidelinje

 sivurooli

 другасная роля

 второстепенна роля, поддържаща роля

 sporedna uloga

 bigarren rol

 karakter, sporedna uloga

 脇役

 prehnaná úloha, vedľajšia úloha

 stranska vloga

 birolle, bivirkning

 carrega, rol secundari

 споредна улога

 sporedna uloga

دور ثانوي

نقش فرعی

ثانوی کردار، ضمنی کردار

תפקיד משני

höheres Amt in einer Studentenverbindung; Amt, Stelle

Переводы

 higher office, senior position

 chargé, grade

 высший пост, должность

 cargo

 προεδρία

 carica

 tisztviselő

 cargo

 čestná funkce

 старшина

 wysoki urząd

 funcție superioară

 yüksek makam

 bestuur, leiding

 høyere embete

 post, ämbete

 virka

 старшыня

 висша длъжност

 dužnost, funkcija

 kargu

 visoka funkcija

 役職

 vyššia funkcia

 vodstvo, častni položaj

 højere embede

 càrrec

 висока позиција

 dužnost, funkcija

 पद

 직책

 lavozim

 पद

 amats

 ofis

 পদ

 பதவி

 职务

 amet

 պաշտոն

 పదవి

 chức vụ

 ตำแหน่ง

 თანამდებობა

 पद

 vəzifə

 jabatan

 pozicioni

منصب أعلى في رابطة طلابية

سمت بالاتر در یک انجمن دانشجویی

عہدہ

תפקיד בכיר

[Militär] Stelle oder Posten mit einer bestimmten Verantwortung, Dienstgrad; Amt, Stelle

Переводы

 rank, position, post, responsibility

 grade, poste

 càrrec, graduació, posició

 cargo, posição

 ansvar, grad, post, tjänst

 cargo, grado, puesto

 должность, позиция

 θέση, πόστο

 carica, posizione

 beosztás, pozíció

 funkce, postavení, pozice

 посада, службове становище

 funkcja, obowiązek, stanowisko

 funcție, post

 görev, pozisyon, rütbe

 functie, positie, verantwoordelijkheid

 grad, post, stilling

 asema, tehtävä, virka

 пасада, службовы ранг

 длъжност, позиция

 dužnost, funkcija, pozicija

 kargu, postu

 dužnost, funkcija, pozicija

 地位, 役職

 funkcia, post, pozícia

 funkcija, odgovornost, položaj

 post, stilling

 позиција, служба

 dužnost, funkcija, pozicija

 पद

 직위

 lavozim

 पद

 amats

 pozîsyon

 পদ, পদবী

 பதவி

 职位

 amet

 պաշտոն

 పదవి

 chức vụ

 ตำแหน่ง

 თანამდებობა

 पद

 vəzifə

 jabatan

 pozitë

منصب، وظيفة

سمت، پست

عہدہ، پوزیشن

דרגה، תפקיד

[Militär] Kavallerieangriff mit gezückter Waffe

Переводы

 ataque, carga

 атака

 φόρτιση

 carica

 roham

 carga

 útok

 атака

 atak, natarcie

 atac de cavalerie

 şarj

 aanval

 angrep

 anfall, angrepp

 hyökkäys

 атака кавалерыі

 атакуваща кавалерия

 juriš, napad

 karga

 napad

 突撃

 útok

 napad

 angreb

 càrrega

 напад

 juriš, napad

هجوم الفرسان

هجوم سواره نظام

چارج

התקפה

[Militär] Salve eines geschlossenen Infanterietrupps

Переводы

 carga

 залп

 χρέωση

 carica

 salve

 lövés, töltény

 carga

 salva

 заряд

 ładunek

 salvă

 şarj

 aanval

 ladning, salve

 salva

 lataus

 залп

 заряд

 salva

 talde itxi baten salve

 salva

 攻撃, 突撃

 salva

 salva

 ladning

 salva

 пукање

 salva

شحنة

بار

چارج

מטען

Переводы

 supporting role

 carga, cargo, grado, lote, papel secundario, partida

 fournée, grade, lot, rôle de composition

 carica, caricamento, carico, grado, impiego, mezzo carattere, parte secondaria, posizione, secondo carattere

 ranga, rola drugoplanowa, seria, urząd

 lote, papel secundário, posto

 ата́ка, до́лжность, залп, заря́д, зва́ние, коло́ша, пода́ча, сигна́л к ата́ке, цикл, часть поста́вки, чин, шарж

 charge, grad

 βαθμός, γέμισμα, παρτίδα, φορτίο

 ambt, bestuurslid, charge, gegradueerde, graad, kleine typerol, rang

 seri, ufak rol