Перевод немецкого существительного Claim

Claim, das

Переводы

 entitlement, right to exploit resources

 претензия, право, слоган

 reclamo, derecho, eslogan

 Anspruch, Recht, droit, revendication, slogan

 hak, talep, slogan

 reivindicação, alegação, direito, reclamação

 diritto, pretesa

 pretenție, drept, slogan

 igény, jog, jogigény, jogosultság, szlogen

 slogan, prawo, roszczenie, hasło

 δικαίωμα, απαίτηση, σλόγκαν

 claim, recht

 nárok, právo

 anspråk, krav, påstående, rätt

 krav, ret, retskrav, slogan

 キャッチフレーズ, 権利, 権利主張, 要求, 請求権

 dret, eslògan, reclamació

 vaatimus, oikeus, lausuma

 krav, påstand, rett, rettighetskrav

 eskubide, eskubideak, eslogana

 potraživanje, pravo, slogan

 правен побарувачки, право, претензија, слоган

 zahteva, pravica, pravni zahtevek, trditev

 nárok, právo, slogan

 potraživanje, pravo, slogan

 potraživanje, pravo, slogan

 претензія, права, право, слоган

 право, претенция, слоган

 права на карыстанне прыроднымі рэсурсамі, прававая прэтэнзія, слоган

זכות، דרישה، סלוגן، תביעה

مطالبة، شعار، حق

ادعا، حق، حق قانونی، شعار

حق، مطالبہ

[Recht] Rechtsanspruch auf etwas

Переводы

 entitlement

 претензия, право

 reivindicação, direito

 δικαίωμα

 diritto

 droit, revendication

 jogigény, jogosultság

 derecho, reclamo

 nárok

 права

 prawo, roszczenie

 drept

 hak, talep

 recht

 krav, rettighetskrav

 anspråk

 oikeus, vaatimus

 прававая прэтэнзія

 право, претенция

 potraživanje, pravo

 eskubide

 potraživanje, pravo

 権利主張, 請求権

 nárok

 pravni zahtevek

 krav, retskrav

 dret

 правен побарувачки

 potraživanje, pravo

مطالبة، حق

حق قانونی

حق، مطالبہ

זכות، תביעה

Anspruch oder Recht auf Ausbeutung von Bodenschätzen

Переводы

 right to exploit resources

 претензия, право

 reivindicação, direito

 απαίτηση, δικαίωμα

 diritto, pretesa

 Anspruch, Recht

 igény, jog

 derecho, reclamo

 nárok, právo

 претензія, право

 prawo, roszczenie

 pretenție, drept

 hak, talep

 claim, recht

 krav, rett

 anspråk, rätt

 oikeus, vaatimus

 права на карыстанне прыроднымі рэсурсамі

 право, претенция

 potraživanje, pravo

 eskubide, eskubideak

 potraživanje, pravo

 権利, 要求

 nárok, právo

 pravica, zahteva

 krav, ret

 dret, reclamació

 право, претензија

 potraživanje, pravo

مطالبة، حق

ادعا، حق

حق

דרישה، זכות

[Sprache] sloganartiges Textelement einer Werbeanzeige, ohne dessen Wiederholungscharakter

Переводы

 слоган

 alegação, reclamação

 σλόγκαν

 slogan

 szlogen

 eslogan, reclamo

 слоган

 slogan, hasło

 slogan

 slogan

 claim

 krav, påstand

 krav, påstående

 lausuma, vaatimus

 слоган

 слоган

 slogan

 eslogana

 slogan

 キャッチフレーズ

 slogan

 trditev, zahteva

 slogan

 eslògan

 слоган

 slogan

شعار

شعار

סלוגן