Перевод немецкого существительного Dauer

Перевод Немецкого существительного Dauer: продолжительность, срок, длительность, долговечность, период, продолжи́тельность для многих языков с переводами и смыслами в переводном словаре.

A2 · существительное · женский · правильное · -, -en-

Dauer, die

Переводы

Английский duration, length, permanence, constancy, continuance, continuation, continuity, durability, ...
Русский продолжительность, срок, длительность, долговечность, период, продолжи́тельность
Испанский duración, continuidad, continuo, perdurabilidad, permanencia, período
Французский durée, autonomie, persistence
Турецкий devam, süre, müddet, sürek, süreklilik, sürme
Португальский duração, constância, permanência, período, vigência
Итальянский durata, durevolezza, periodo, permanenza
Румынский durată, continuitate, curs, perioadă
Венгерский időtartam, tartósság, folytonosság, tartam
Польский czas trwania, okres, trwanie, ciągłość, trwałość
Греческий διάρκεια, συνέχεια
Голландский duur, bestendigheid, duurzaamheid, eeuwigheid, tijdsduur, tijdspanne, voortdurendheid
Чешский trvání, doba, pokračování
Шведский varaktighet, beständighet, längd, tidslängd
Датский varighed, beståen, tidsrum
Японский 持続, 期間, 継続
Каталонский durada, continuïtat
Финский kesto, kestävyys, aika, jatkuvuus, pituus
Норвежский varighet, vedvarende
Баскский iraunkortasun, iraunkortasuna, jarraipena
Сербский trajanje, dužina, postojanje
Македонский траење, времетраење, постоење
Словенский trajanje, dolžina, nadaljevanje
Словацкий trvanie, doba, pokračovanie
Боснийский trajanje, postojanje
Хорватский trajanje, dužina, postojanje
Украинец тривалість, продовження
Болгарский продължителност, постоянство
Белорусский працяг, працягласць, існаванне
Индонезийский durasi, keberlanjutan, kelangsungan
Вьетнамский liên tục, thời lượng, vĩnh tồn
Узбекский davomiylik, muddat
Хинди अवधि, निरंतरता, स्थायित्व
Китайский 持续性, 持续时间, 时长, 连贯性
Тайский ความต่อเนื่อง, ความยั่งยืน, ระยะเวลา
Корейский 기간, 존속, 지속
Азербайджанский davamlılıq, müddət
Грузинский გაგრძელება, გრძელვადიანობა, ხანგრძლივობა
Бенгальский ধারাবাহিকতা, মেয়াদ, স্থায়িত্ব
Албанский kohëzgjatje, përjetshmëri, vazhdimësi
Маратхи कालावधी, निरंतरता, स्थायित्व
Непальский अवधि, निरंतरता, स्थायित्व
Телугу నిరంతరత, వ్యవధి
Латышский ilgums, pastāvība, turpinājums
Тамильский காலம்
Эстонский jätkusuutlikkus, kestus, pidevus
Армянский հաստատակամություն, շարունակականություն, տևողություն
Курдский berdewamî, dem
Ивритהמשכיות، משך، קיום
Арабскийدوام، مدة، استمرار، فترة
Персидскийمدت، ادامه، طول زمان، مدت زمان، پایداری، تداوم
Урдуاستمرار، دورانیہ، مدت، پائیداری

Обзор
a. существительное · женский · правильное · -, -en-

zeitliche Erstreckung von etwas; Frist, Kürze, Länge, Spanne, Weile

Переводы

Английский duration, length
Французский durée
Греческий διάρκεια
Голландский duur, tijdspanne
Польский czas trwania, okres
Русский продолжительность, длительность, срок
Шведский varaktighet, längd
Испанский duración, período
Венгерский időtartam, tartam
Португальский duração
Итальянский durata
Чешский doba, trvání
Украинец тривалість
Румынский durată, perioadă
Турецкий devam, süre
Норвежский varighet
Финский aika, kesto
Белорусский працягласць
Болгарский продължителност
Хорватский dužina, trajanje
Баскский iraunkortasun
Боснийский trajanje
Японский 持続, 期間
Словацкий doba, trvanie
Словенский dolžina, trajanje
Датский varighed
Каталонский durada
Македонский времетраење, траење
Сербский dužina, trajanje
Хинди अवधि
Корейский 기간
Узбекский muddat
Маратхи कालावधी
Латышский ilgums
Курдский dem
Бенгальский মেয়াদ
Тамильский காலம்
Китайский 持续时间, 时长
Эстонский kestus
Армянский տևողություն
Телугу వ్యవధి
Вьетнамский thời lượng
Тайский ระยะเวลา
Грузинский ხანგრძლივობა
Непальский अवधि
Азербайджанский müddət
Индонезийский durasi
Албанский kohëzgjatje
Арабскийفترة، مدة
Персидскийمدت
Урдуدورانیہ، مدت
Ивритמשך
b. существительное · женский · правильное · -, -en-

das Fortbestehen, Weiterbestehen von etwas; Bestand, Beständigkeit, Dauerhaftigkeit, Fortbestand

Переводы

Английский continuation, duration, permanence
Греческий διάρκεια, συνέχεια
Польский ciągłość, trwanie, trwałość
Шведский varaktighet, beständighet
Испанский continuidad, duración, permanencia
Венгерский tartósság, folytonosság
Русский долговечность, продолжительность
Португальский duração, permanência
Итальянский durata, permanenza
Французский durée, persistence
Чешский pokračování, trvání
Украинец продовження, тривалість
Румынский continuitate, durată
Турецкий devam, süreklilik
Голландский duur, voortdurendheid
Норвежский varighet, vedvarende
Финский jatkuvuus, kestävyys
Белорусский працяг, існаванне
Болгарский постоянство, продължителност
Хорватский postojanje, trajanje
Баскский iraunkortasuna, jarraipena
Боснийский postojanje, trajanje
Японский 持続, 継続
Словацкий pokračovanie, trvanie
Словенский nadaljevanje, trajanje
Датский beståen, varighed
Каталонский continuïtat, durada
Македонский постоење, траење
Сербский postojanje, trajanje
Хинди निरंतरता, स्थायित्व
Корейский 존속, 지속
Узбекский davomiylik
Маратхи निरंतरता, स्थायित्व
Латышский pastāvība, turpinājums
Курдский berdewamî
Бенгальский ধারাবাহিকতা, স্থায়িত্ব
Китайский 持续性, 连贯性
Эстонский jätkusuutlikkus, pidevus
Армянский հաստատակամություն, շարունակականություն
Телугу నిరంతరత
Вьетнамский liên tục, vĩnh tồn
Тайский ความต่อเนื่อง, ความยั่งยืน
Грузинский გაგრძელება, გრძელვადიანობა
Непальский निरंतरता, स्थायित्व
Азербайджанский davamlılıq
Индонезийский keberlanjutan, kelangsungan
Албанский përjetshmëri, vazhdimësi
Арабскийاستمرار، دوام
Персидскийادامه، پایداری
Урдуاستمرار، پائیداری
Ивритהמשכיות، קיום
z. существительное · женский · правильное · -, -en-

Переводы

Английский constancy, continuance, continuity, durability, duration, endurance, length, length of time, period, permanence, perpetuity, tenure, term, time duration
Испанский continuo, duración, perdurabilidad
Французский autonomie, durée
Итальянский durata, durevolezza, periodo
Польский okres, trwanie
Португальский constância, duração, período, vigência
Русский период, продолжи́тельность, срок
Чешский doba, trvání
Датский tidsrum, varighed
Финский kesto, kestävyys, pituus
Голландский bestendigheid, duurzaamheid, eeuwigheid, tijdsduur
Норвежский varighet
Румынский curs, durată
Шведский tidslängd
Турецкий devam, müddet, süre, sürek, sürme
Арабскийدوام، مدة

Синонимы

Склонение

Dauer · Dauern

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁸ только в специальных текстах

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 122088, 122088