Перевод немецкого существительного Demut

Перевод Немецкого существительного Demut: смирение, покорность, поко́рность, смире́ние для многих языков с переводами и смыслами в переводном словаре.

C1 · существительное · женский · неправильное · -, -

Demut, die

Переводы

Английский humility, humbleness, lowliness, submission, abjection, meekness, self-abnegation
Русский смирение, покорность, поко́рность, смире́ние
Испанский humildad, sumisión
Французский humilité, soumission
Турецкий tevazu, itaat
Португальский humildade, humilidade, submissão
Итальянский umiltà, sottomissione
Румынский umilință, supunere
Венгерский alázat, megtartóztatás
Польский pokora, uniżenie
Греческий ταπεινότητα, ταπεινοφροσύνη, ταπεινός
Голландский bescheidenheid, nederigheid, deemoed, ootmoed
Чешский pokora, skromnost
Шведский ödmjukhet, underkastelse
Датский ydmyghed, underkastelse
Японский 謙遜, 従順
Каталонский humilitat, submissió
Финский nöyryys, alttius
Норвежский ydmykhet, underkastelse
Баскский beheko jarrera, humiltasuna, humiltate
Сербский poniznost, skromnost
Македонский смирение, покорност
Словенский poniznost, ponižnost, skromnost
Словацкий pokora, skromnosť
Боснийский poniznost, skromnost
Хорватский poniznost, skromnost
Украинец смирення, покора
Болгарский смирение, скромност
Белорусский пакорлівасць, скромнасць
Ивритענווה
Арабскийتواضع، اتضاع، خشوع، خضوع
Персидскийتواضع، فروتنی
Урдуعاجزی، تواضع، خودسپردگی

Обзор
a. существительное · женский · неправильное · -, -

[Religion] vor allem religiös geprägte Geisteshaltung, bei der sich der Mensch in Erkenntnis der eigenen Unvollkommenheit dem göttlichen Willen unterwirft; Ergebenheit

Переводы

Английский humility, humbleness, lowliness, submission
Французский humilité, soumission
Итальянский umiltà
Голландский nederigheid, bescheidenheid, deemoed, ootmoed
Португальский humildade, humilidade
Шведский ödmjukhet
Испанский humildad
Чешский pokora
Венгерский alázat
Русский смирение
Греческий ταπεινότητα
Украинец смирення
Польский pokora
Румынский umilință
Турецкий tevazu
Норвежский ydmykhet
Финский nöyryys
Белорусский пакорлівасць
Болгарский смирение
Хорватский poniznost
Баскский humiltate
Боснийский poniznost
Японский 謙遜
Словацкий pokora
Словенский ponižnost
Датский ydmyghed
Каталонский humilitat
Македонский смирение
Сербский poniznost
Арабскийتواضع
Персидскийتواضع، فروتنی
Урдуتواضع، عاجزی
Ивритענווה
b. существительное · женский · неправильное · -, -

das Zurückzunehmen der eigenen Interessen gegenüber einer höheren Macht oder gegenüber einer Gemeinschaft; Bescheidenheit, Anspruchslosigkeit, Unterwürfigkeit

Переводы

Английский humility, self-abnegation, submission
Французский humilité, soumission
Голландский bescheidenheid, nederigheid
Португальский humildade, humilidade, submissão
Шведский ödmjukhet, underkastelse
Испанский humildad, sumisión
Венгерский alázat, megtartóztatás
Русский покорность, смирение
Греческий ταπεινός, ταπεινότητα
Итальянский sottomissione, umiltà
Чешский pokora, skromnost
Украинец покора, смирення
Польский pokora, uniżenie
Румынский supunere, umilință
Турецкий itaat, tevazu
Норвежский underkastelse, ydmykhet
Финский alttius
Белорусский пакорлівасць, скромнасць
Болгарский скромност, смирение
Хорватский poniznost, skromnost
Баскский beheko jarrera, humiltasuna
Боснийский poniznost, skromnost
Японский 従順, 謙遜
Словацкий pokora, skromnosť
Словенский poniznost, skromnost
Датский underkastelse, ydmyghed
Каталонский humilitat, submissió
Македонский покорност, смирение
Сербский poniznost, skromnost
Арабскийتواضع، خضوع
Персидскийتواضع، فروتنی
Урдуخودسپردگی، عاجزی
Ивритענווה
z. существительное · женский · неправильное · -, -

Переводы

Английский abjection, humbleness, humility, lowliness, meekness
Испанский humildad
Французский humilité
Итальянский umiltà
Польский pokora
Португальский humildade
Русский поко́рность, покорность, смире́ние, смирение
Датский ydmyghed
Греческий ταπεινοφροσύνη, ταπεινότητα
Арабскийاتضاع، تواضع، خشوع

Синонимы

Склонение

Demut · -

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 30891, 30891