Перевод немецкого существительного Deutlichkeit

Deutlichkeit, die

Переводы

 clarity, distinctness, bluntness, clearness, conspicuousness, directness, distinctiveness, explicitness, ...

 ясность, четкость, грубость, наглость, чёткость, я́сность

 claridad, evidencia, brutalidad, distinción, franqueza, grosería, legibilidad, lucidez, ...

 clarté, précision, lisibilité, évidence

 açıklık, belirginlik, bellilik

 clareza, nitidez, claridade, descaramento, falta de vergonha

 chiarezza, evidenza, chiarità, nitidezza

 claritate, evidență, neclaritate, vag

 világosság, érthetőség, durvaság, pofátlanság

 wyrazistość, jasność, bezczelność, chamstwo, czytelność, dobitność

 καθαρότητα, σαφήνεια, ειλικρίνεια, ευκρίνεια, κατηγορηματικότητα

 duidelijkheid, grofheid, grove uitlating, onbeschoftheid

 jasnost, hrubost, neomalenost, srozumitelnost, výraznost, zřetelnost

 tydlighet, grovt uttryck, klarhet, oförskämdhet

 tydelighed, klarhed, grovhed, uforskammethed

 明確さ, 明瞭さ, はっきりさ

 claredat, claretat, desvergonyiment, grosseria

 selkeys, selvyyden, selvyyys, suoruus

 klarhet, tydelighet, grovt, uforskammethet

 argitasun, argitas

 jasnost, jasnoća, očiglednost, preciznost, razumljivost

 разбирливост, јасност, грубост, непристојност

 jasnost, preglednost, neposrednost, odprtost

 jasnosť, zrozumiteľnosť, hrubosť, neúcta

 jasnost, bezobrazluk, nepristojnost, očiglednost, razumljivost

 jasnoća, razlikovnost, grubost, nepristojnost

 чіткість, ясність, грубість, нахабство

 яснота, грубост, нахалство, разбираемост, точност

 яснасць, грубасць, досканаласць, зразумеласць, нахабства

בהירות، בהירות מוחלטת، בוטות، גסות

وضوح، فجاجة، وقاحة

روشنی، وضوح

صاف گوئی، وضاحت، بے باکی، کھلی بات

Eigenschaft, sehr gut wahrnehmbar oder verständlich zu sein

Переводы

 clarity, distinctness

 четкость, ясность

 clareza, nitidez

 καθαρότητα, σαφήνεια

 chiarezza, nitidezza

 clarté, lisibilité

 világosság, érthetőség

 claridad, evidencia

 jasnost, srozumitelnost

 чіткість, ясність

 czytelność, wyrazistość

 claritate, evidență

 açıklık, belirginlik

 duidelijkheid

 klarhet, tydelighet

 tydlighet

 selkeys, selvyyden

 зразумеласць, яснасць

 разбираемост, яснота

 jasnoća, razlikovnost

 argitas, argitasun

 jasnost, razumljivost

 明瞭さ, 明確さ

 jasnosť, zrozumiteľnosť

 jasnost, preglednost

 klarhed, tydelighed

 claredat, claretat

 разбирливост, јасност

 jasnoća, razumljivost

وضوح

روشنی، وضوح

صاف گوئی، وضاحت

בהירות

Eigenschaft, klar oder unmissverständlich zu sein

Переводы

 clarity, distinctness

 четкость, ясность

 clareza, nitidez

 καθαρότητα, σαφήνεια

 chiarezza, evidenza

 clarté, précision

 világosság, érthetőség

 claridad, evidencia

 jasnost, výraznost

 чіткість, ясність

 jasność, wyrazistość

 claritate, evidență

 açıklık, belirginlik

 duidelijkheid

 klarhet, tydelighet

 klarhet, tydlighet

 selkeys, selvyyys

 досканаласць, яснасць

 точност, яснота

 jasnoća, razlikovnost

 argitasun

 jasnost, očiglednost

 明瞭さ, 明確さ

 jasnosť, zrozumiteľnosť

 jasnost, preglednost

 klarhed, tydelighed

 claredat, claretat

 разбирливост, јасност

 jasnost, preciznost

وضوح

روشنی، وضوح

صاف گوئی، وضاحت

בהירות، בהירות מוחלטת

Aussage oder Handlung, die als grob, unverschämt empfunden wird

Переводы

 bluntness, rudeness

 грубость, наглость

 descaramento, falta de vergonha

 καθαρότητα, σαφήνεια

 chiarità, evidenza

 clarté, évidence

 durvaság, pofátlanság

 brutalidad, grosería

 hrubost, neomalenost

 грубість, нахабство

 bezczelność, chamstwo

 neclaritate, vag

 açıklık, belirginlik

 grofheid, onbeschoftheid

 grovt, uforskammethet

 grovt uttryck, oförskämdhet

 selkeys, suoruus

 грубасць, нахабства

 грубост, нахалство

 grubost, nepristojnost

 argitasun

 bezobrazluk, nepristojnost

 はっきりさ, 明確さ

 hrubosť, neúcta

 neposrednost, odprtost

 grovhed, uforskammethed

 desvergonyiment, grosseria

 грубост, непристојност

 jasnost, očiglednost

فجاجة، وقاحة

روشنی، وضوح

بے باکی، کھلی بات

בוטות، גסות

Переводы

 clarity, clearness, conspicuousness, directness, distinctiveness, distinctness, explicitness, lucidness, manifestness, markedness, perspicuity, perspicuousness, plainness

 claridad, distinción, franqueza, legibilidad, lucidez, nitidez

 clarté, précision

 chiarezza, evidenza

 dobitność, jasność, wyrazistość

 clareza, claridade, nitidez

 чёткость, я́сность, ясность

 jasnost, zřetelnost

 tydelighed

 ειλικρίνεια, ευκρίνεια, καθαρότητα, κατηγορηματικότητα

 duidelijkheid, grofheid, grove uitlating

 tydlighet

 açıklık, bellilik

وضوح