Перевод немецкого существительного Einbildung

Einbildung, die

Переводы

 illusion, imagination, conceit, chestiness, conceitedness, conception, delusion, fancy, ...

 воображение, воображе́ние, высокоме́рие, высокомерие, иллюзия, представление, самоважение, самовнушение, ...

 ilusión, fantasía, imaginación, arrogancia, autoengaño, concepción, engreimiento, figuración, ...

 vanité, imagination, idée, illusion, prétention

 hayal, düş, hulya, imajinasyon, kendi önemini abartmak, kendini beğenme, kibir, kurum, ...

 ilusão, imaginação, autoengano, autoimportância, falsa percepção, fantasia, imodéstia, invenção, ...

 fantasia, illusione, immaginazione, autoimportanza, autoinganno, boria, fissazione, presuntuosità, ...

 autoiluzie, concept, iluzie, imaginație, imagine

 beképzeltség, elképzelés, képzelet, képzelődés, nagyképűség, önhittség

 wyobrażenie, zarozumiałość, fantazja, iluzja, przesadna pewność siebie, przesadne wyobrażenie o sobie, urojenie, wybujałe ego

 φαντασία, αλαζονεία, αυταπάτη, αυτοεκτίμηση, εικόνα, φαντασίωση

 inbeelding, verbeelding, zelfoverschatting, eigendunk, fantasie, hersenschim, verwaandheid

 iluze, domýšlivost, fantazie, ješitnost, obrazotvornost, přecenění, představa, představivost, ...

 inbillning, föreställning, inbildning, inbilskhet, självbedrägeri, självbild

 indbildning, forestilling, inbildning, indbildskhed, overvurdering, selvoptagethed

 イメージ, 想像, 自己過信, 自己過大評価, 自己陶酔

 autoestima exagerada, autoimportància, imaginació, representació mental, vanitat

 kuvitelma, mielikuvitus, haave, harhaluulo, itsetunto, itsetärkeys, kuvittelu

 innbilning, forestilling, innbiltning, selvbedrag

 autoengainu, harrokeria, irudiketa, nabaritasun

 iluzija, samopouzdanje, imaginacija, mašta, uzdizanje

 представа, преувеличување на значењето, самозадоволство, самообман

 domišljija, iluzija, napačna predstava, predstava, samopodoba

 ilúzia, narcizmus, predstava, sebaláska, sebaobdiv

 imaginacija, predstava, samopouzdanje, samoveličanje, uzvišenost

 samopouzdanje, iluzija, imaginacija, predstava, uzvišeno mišljenje, uzvišenost

 образ, самовпевненість, самозакоханість, уявлення, ілюзія

 въображение, илюзия, представяне, самоважност, самозаблуждение, самонадеяност

 самаперакананне, самаўпэўненасць, ілюзія, ўяўленне

 egoisme, imajinasi, kesombongan, sombong

 kiêu ngạo, ngạo mạn, tưởng tượng

 egoizm, kibr, tasavvur

 अहंकार, कल्पना, घमंड

 傲慢, 想象, 自大, 自负

 จินตนาการ, ทิฐิ

 거만, 상상, 자만

 egoizm, həyal, kibir, təsəvvür

 ამაყობა, გამოსახვა, იდეა, საკუთარი მნიშვნელობის გადაჭარბება

 অহংকার, আহংকার, কল্পনা, গর্ব, ধারণা

 egoizëm, imaginatë, mburrje

 अभिमान, अहंकार, कल्पना

 अहंकार, कल्पना, गर्व

 అహంకారం, కల్పన, గర్వం

 fantāzija, iedomīgums, iztēle, lepnums, lielprātība

 அஹங்காரம், கற்பனை

 arrogantsus, eneseimetlus, kujutlus, ülpevus

 գաղափար, գոռոզություն, մեծամտություն

 egoizm, kibr, tasavvur, xeyal

אִיּוּם، אשליה، דמיון، הִתְעַרְבּוּת، הזיה

تخيل، غرور، تصور، تفاخر، خيال، خيلاء، وهم

تصور ذهنی، خودبزرگ‌بینی

تصور، خود اہمیت، خود فریبی، خود پسندی، خیال

eine geistige Vorstellung

Переводы

 imagination, conception, illusion

 imagination, idée

 воображение, представление

 inbillning, föreställning, inbildning

 iluze, představa, představivost

 ilusão, imaginação

 εικόνα, φαντασία

 fantasia, immaginazione

 elképzelés, képzelet

 concepción, imaginación

 образ, уявлення

 iluzja, wyobrażenie

 concept, imagine

 hayal, imajinasyon

 inbeelding, verbeelding

 forestilling, innbiltning

 kuvitelma, mielikuvitus

 ўяўленне

 въображение, представяне

 imaginacija, predstava

 irudiketa

 imaginacija, predstava

 イメージ, 想像

 ilúzia, predstava

 predstava

 forestilling, indbildning

 imaginació, representació mental

 представа

 imaginacija, mašta

 कल्पना

 상상

 tasavvur

 कल्पना

 fantāzija, iztēle

 tasavvur, xeyal

 কল্পনা, ধারণা

 கற்பனை

 想象

 kujutlus

 գաղափար

 కల్పన

 tưởng tượng

 จินตนาการ

 გამოსახვა, იდეა

 कल्पना

 həyal, təsəvvür

 imajinasi

 imaginatë

تخيل، تصور

تصور ذهنی

تصور، خیال

דמיון

zu großes Selbstwertgefühl; sich selbst für zu wichtig nehmen und die eigene Bedeutung überschätzen

Переводы

 conceit, delusion, illusion, self-deception, self-illusion, self-importance

 vanité, illusion

 inbillning, inbilskhet, självbedrägeri, självbild

 ilusión, autoengaño, fantasía, orgullo

 domýšlivost, ješitnost, přecenění, přehnané sebevědomí

 иллюзия, самоважение, самовнушение, самообман

 ilusão, autoengano, autoimportância, falsa percepção

 αυταπάτη, αυτοεκτίμηση

 autoimportanza, autoinganno, illusione, vanità

 beképzeltség, nagyképűség, önhittség

 самовпевненість, самозакоханість, ілюзія

 przesadna pewność siebie, przesadne wyobrażenie o sobie, wybujałe ego, zarozumiałość

 autoiluzie, iluzie, imaginație

 hayal, kendi önemini abartmak, kendini beğenme

 zelfoverschatting, inbeelding

 innbilning, selvbedrag

 itsetunto, itsetärkeys, kuvitelma

 самаперакананне, самаўпэўненасць, ілюзія

 илюзия, самоважност, самозаблуждение, самонадеяност

 samopouzdanje, iluzija, uzvišeno mišljenje, uzvišenost

 autoengainu, harrokeria, nabaritasun

 samopouzdanje, samoveličanje, uzvišenost

 自己過信, 自己過大評価, 自己陶酔

 ilúzia, narcizmus, sebaláska, sebaobdiv

 domišljija, iluzija, napačna predstava, samopodoba

 indbildning, overvurdering, selvoptagethed

 autoestima exagerada, autoimportància, vanitat

 преувеличување на значењето, самозадоволство, самообман

 iluzija, samopouzdanje, uzdizanje

 अहंकार, घमंड

 거만, 자만

 egoizm, kibr

 अभिमान, अहंकार

 iedomīgums, lepnums, lielprātība

 egoizm, kibr

 অহংকার, আহংকার, গর্ব

 அஹங்காரம்

 傲慢, 自大, 自负

 arrogantsus, eneseimetlus, ülpevus

 գոռոզություն, մեծամտություն

 అహంకారం, గర్వం

 kiêu ngạo, ngạo mạn

 ทิฐิ

 ამაყობა, საკუთარი მნიშვნელობის გადაჭარბება

 अहंकार, गर्व

 egoizm, kibir

 egoisme, kesombongan, sombong

 egoizëm, mburrje

تفاخر، غرور

خودبزرگ‌بینی

خود اہمیت، خود فریبی، خود پسندی

אִיּוּם، אשליה، הִתְעַרְבּוּת، הזיה

Переводы

 chestiness, conceit, conceitedness, fancy, fantasy, hallucination, illusion, imagination, imaginativeness, presumption, self-conceit, uppityness, vanity

 arrogancia, engreimiento, fantasía, figuración, ilusión, imaginación, presunción, quimera

 imagination, prétention, vanité

 boria, fantasia, fissazione, illusione, immaginazione, presuntuosità, presunzione, sicumera

 fantazja, urojenie, wyobrażenie, zarozumiałość

 fantasia, ilusão, imaginação, imodéstia, invenção, presunção, vaidade

 воображе́ние, высокоме́рие, высокомерие, самомне́ние, самоуве́ренность, фантазия

 fantazie, iluze, obrazotvornost, přelud

 inbildning, indbildskhed

 αλαζονεία, φαντασία, φαντασίωση

 haave, harhaluulo, kuvitelma, kuvittelu, mielikuvitus

 képzelődés

 eigendunk, fantasie, hersenschim, inbeelding, verbeelding, verwaandheid

 innbilning

 düş, hayal, hulya, kibir, kurum, kuruntu

تخيل، خيال، خيلاء، غرور، وهم