Перевод немецкого существительного Einöde

Einöde, die

Переводы

 solitude, desert, waste, wasteland, desolation, hamlet, settlement, wilderness

 глушь, пустошь, глухо́е ме́сто, пусты́ня, пустыня, безлюдное место, маленькое поселение

 desierto, soledad, páramo, yermo, asentamiento pequeño, ermitaño

 coin perdu, endroit solitaire, étendue déserte, désert, hameau, lieu isolé, solitude

 ıssız yer, çöl, küçük yerleşim, ıssız bölge

 deserto, ermo, assentamento, colônia, eremo, isolamento

 deserto, dormitorio, luogo desolato, solitudine, colonia, insediamento, luogo isolato

 pustietate, așezare mică, loc izolat

 puszta, elhagyatott hely, kicsi település, sivatag

 pustkowie, opuszczony teren, osada

 ερημιά, απομονωμένος τόπος, μικρός οικισμός

 woestenij, eenzame streek, eenzaamheid, eenzame plek

 osada, pustina, samota, opustěné místo

 ödemark, öde

 udørken, lille bosættelse, ødemark, ørken

 孤独な場所, 小集落, 荒れ地

 desolat, petita població, solitud

 autio, eristyneisyys, erämaa, pieni asutus

 ødemark, avkrok, lite bosetning, ørken

 bakea, baserria, herri txiki, isolamendu

 mala naselja, osamljeno mesto, pustara, pustinja

 изолирано место, мало населено место, пустина

 pustinja, osamelost, osamljeno mesto

 opustenosť, osada, pustatina

 mala naselja, osamljeno mjesto, pustara

 maleno naselje, osamljeno mjesto, pustara

 пустка, безлюддя, маленьке поселення

 изолирано място, малко селище, пустош

 аддаленая мясцовасць, маленькае паселішча, пустка

יישוב קטן، מקום מבודד، שומם

صحراء، مستوطنة صغيرة، مكان نائي

ویرانه، تنهایی، مستعمره کوچک

سنسان جگہ، ویرانہ، چھوٹا آباد

einsame Gegend, abgelegener Ort; Ödnis, Wildnis, Pampa, Walachei

Переводы

 solitude, desolation, wilderness

 глушь, пустошь, безлюдное место

 ödemark, öde

 pustina, opustěné místo

 deserto, eremo, isolamento

 ερημιά, απομονωμένος τόπος

 deserto, luogo isolato

 désert, lieu isolé, solitude

 elhagyatott hely, sivatag

 desierto, soledad, ermitaño

 пустка, безлюддя

 pustkowie, opuszczony teren

 pustietate, loc izolat

 ıssız yer, ıssız bölge

 woestenij, eenzaamheid, eenzame plek

 ødemark, avkrok, ørken

 autio, eristyneisyys, erämaa

 аддаленая мясцовасць, пустка

 изолирано място, пустош

 osamljeno mjesto, pustara

 bakea, isolamendu

 osamljeno mjesto, pustara

 孤独な場所, 荒れ地

 opustenosť, pustatina

 osamljeno mesto, pustinja

 ødemark, ørken

 desolat, solitud

 изолирано место, пустина

 osamljeno mesto, pustara, pustinja

صحراء، مكان نائي

ویرانه، تنهایی

سنسان جگہ، ویرانہ

מקום מבודד، שומם

kleine Siedlung; Weiler

Переводы

 hamlet, settlement

 osada

 маленькое поселение

 assentamento, colônia

 μικρός οικισμός

 colonia, insediamento

 hameau

 kicsi település

 asentamiento pequeño

 маленьке поселення

 osada

 așezare mică

 küçük yerleşim

 woestenij, eenzaamheid

 lite bosetning

 ödemark, öde

 pieni asutus

 маленькае паселішча

 малко селище

 maleno naselje

 baserria, herri txiki

 mala naselja

 小集落

 osada

 osamelost, pustinja

 lille bosættelse

 petita població

 мало населено место

 mala naselja

مستوطنة صغيرة

مستعمره کوچک

چھوٹا آباد

יישוב קטן

Переводы

 desert, solitude, waste, wasteland

 desierto, páramo, soledad, yermo

 coin perdu, endroit solitaire, étendue déserte

 deserto, dormitorio, luogo desolato, solitudine

 pustkowie

 deserto, ermo

 глухо́е ме́сто, глушь, пусты́ня, пустыня

 samota

 udørken

 ερημιά

 puszta

 eenzame streek, woestenij

 ødemark

 pustietate

 çöl, ıssız yer