Перевод немецкого существительного Elementargewalt

Elementargewalt, die

Переводы

 elemental force, natural force, primal power

 естественная сила, неукротимая сила, сила природы, стихи́йная си́ла, стихи́йность

 fuerza elemental, fuerza de la naturaleza, fuerza natural, poder natural

 force de la nature, force des éléments, force élémentaire, forces élémentaires

 doğa gücü, doğal güç, elemental güç

 força da natureza, força primitiva, poder elemental

 forza della natura, forza elementare, forza primordiale, potenza naturale

 forță naturală, forță primară, putere elementală, puterea naturii

 elemi erő, természeti erő

 siła natury, żywioł, żywiołowa siła

 ακατάσχετη δύναμη, φυσική δύναμη, φυσική καταστροφή

 natuurkracht, elementaire kracht, oerkracht

 elementární moc, prvotní síla, přírodní síla

 elementär kraft, naturkraft

 elementær kraft, naturkraft

 自然の力, 原始的な力, 自然の猛威

 força elemental, força natural

 luonnonvoima, vimmainen voima

 elementær kraft, naturkraft

 indar basatia, natur indar, natur indarra

 elementarna sila, prirodna sila

 непобедлива сила, природна сила

 elementarna moč, elementarna sila, naravna sila

 elementárna moc, prvotná sila, prírodná moc, prírodná sila

 elementarna sila, prirodna sila

 elementarna sila, prirodna sila

 нестримна сила, природна сила, сила природи

 природна сила, първична сила

 непадкантрольная сіла, прыродная сіла

כוח טבעי، כוח פראי

قوة طبيعية، قوة هائلة

نیروی سرکش، نیروی طبیعی

بے قابو طاقت، قدرتی طاقت، قدرتی قوت

[Umwelt] Naturgewalt, sichtbare Kraft der Natur

Переводы

 elemental force, natural force

 естественная сила, сила природы

 força da natureza

 φυσική δύναμη, φυσική καταστροφή

 forza della natura, potenza naturale

 force de la nature

 természeti erő

 fuerza de la naturaleza, poder natural

 přírodní síla

 природна сила, сила природи

 siła natury, żywioł

 forță naturală, puterea naturii

 doğa gücü, doğal güç

 natuurkracht

 elementær kraft, naturkraft

 elementär kraft, naturkraft

 luonnonvoima

 прыродная сіла

 природна сила

 prirodna sila

 natur indar, natur indarra

 prirodna sila

 自然の力, 自然の猛威

 prírodná moc, prírodná sila

 elementarna sila, naravna sila

 elementær kraft, naturkraft

 força natural

 природна сила

 prirodna sila

قوة طبيعية

نیروی طبیعی

قدرتی طاقت، قدرتی قوت

כוח טבעי

unbändige Kraft

Переводы

 elemental force, primal power

 неукротимая сила

 força primitiva, poder elemental

 ακατάσχετη δύναμη

 forza primordiale

 force élémentaire

 elemi erő

 fuerza elemental

 elementární moc, prvotní síla

 нестримна сила

 żywiołowa siła

 forță primară, putere elementală

 doğa gücü, elemental güç

 elementaire kracht

 elementær kraft

 elementär kraft

 vimmainen voima

 непадкантрольная сіла

 първична сила

 elementarna sila

 indar basatia

 elementarna sila

 原始的な力, 自然の力

 elementárna moc, prvotná sila

 elementarna moč

 elementær kraft

 força elemental

 непобедлива сила

 elementarna sila

قوة هائلة

نیروی سرکش

بے قابو طاقت

כוח פראי

Переводы

 elemental force

 fuerza elemental, fuerza natural

 force des éléments, forces élémentaires

 forza elementare

 стихи́йная си́ла, стихи́йность

 natuurkracht, oerkracht

 siła natury