Перевод немецкого существительного Empfindsamkeit

Перевод Немецкого существительного Empfindsamkeit: чувствительность, нежность, чувстви́тельность, эмпфиндсамкейт для многих языков с переводами и смыслами в переводном словаре.

C2 · существительное · женский · неправильное · -, -

Empfindsamkeit, die

Переводы

Английский sensibility, sensitivity, emotionalism, sensitiveness, sentimentalism, touchiness
Русский чувствительность, нежность, чувстви́тельность, эмпфиндсамкейт
Испанский sensibilidad, delicadeza, sentimentalismo
Французский sensibilité, piétisme, sensibilité délicate, sentimentalité
Турецкий duygusallık, hassasiyet, duyarlılık
Португальский sensibilidade, delicadeza, sentimentalismo
Итальянский sensibilità, delicatezza, sensitività
Румынский sensibilitate, delicatețe, emoție
Венгерский érzékenység, finom érzés
Польский sentymentalizm, wrażliwość, czułostkowość, delikatność, tkliwość, uczuciowość
Греческий ευαισθησία
Голландский gevoeligheid, fijngevoeligheid, sensitiviteit, sentimentalisme, sentimentaliteit
Чешский citlivost, citovost, jemnost
Шведский känslighet, empfindsamhet, finsinnighet, känslosamhet, sentimentalitet
Датский følsomhed
Японский 感受性, 感受主義, 繊細さ
Каталонский sensibilitat, delicadesa, sentimentalisme
Финский herkkyys, herkkä tunne, herkkäus
Норвежский følsomhet, sensitivitet
Баскский sentiberatas, sentikortasun
Сербский delikatnost, osetljivost, osećajnost, sentimentalnost
Македонский чувствителност, нежност
Словенский občutljivost, nežnost, čutnost
Словацкий citlivosť, jemnosť
Боснийский osjetljivost, nježnost, osjećajnost
Хорватский osjetljivost, nježnost, sentimentalnost
Украинец чутливість, делікатність, чутливе мистецтво
Болгарский чувствителност, емпфиндсамкейт, нежност
Белорусский адчувальнасць, адчувствальнасць, далікатнасць
Индонезийский kepekaan, perasaan halus
Вьетнамский nhạy cảm, tính tế
Узбекский nozik sezgi, sezgi, sezgirlik
Хинди संवेदनशीलता, सूक्ष्म संवेदना
Китайский 感性, 敏感性, 细腻感受
Тайский ความอ่อนไหว, ความละเอียดอ่อน
Корейский 감수성, 섬세함
Азербайджанский hissiyat, incə hiss
Грузинский გრძნრივება, სენსიტივობა
Бенгальский সংবেদনশীলতা
Албанский sensibilitet, ndjeshmëri
Маратхи नाजुक संवेदना, संवेदनशीलता, संवेदना
Непальский नाजुक अनुभूति, संवेदनशीलता, संवेदना
Телугу సంవేదన, సున్నిత భావం, సున్నితత్వం
Латышский jūtīgums
Тамильский உணர்வு, நுட்ப உணர்வு
Эстонский peen tunne, tundlikkus
Армянский զգայություն, զգայունություն, նուրբ զգացում
Курдский hassasiyet, hissiyat
Ивритרגישות، עדינות، תחושתיות
Арабскийحساسية، حس مرهف، رقة الإحساس
Персидскийاحساس لطیف، احساس‌گرایی، حساسیت
Урдуاحساسیت، حساسیت، نرم احساس

Обзор
a. существительное · женский · неправильное · -, -

feines, zartes Empfinden; Feinfühligkeit, Sensibilität

Переводы

Английский sensibility, sensitivity
Французский sensibilité, sensibilité délicate
Итальянский sensibilità, delicatezza
Японский 感受性, 繊細さ
Шведский känslighet, finsinnighet, känslosamhet
Испанский delicadeza, sensibilidad
Чешский citlivost, citovost, jemnost
Русский нежность, чувствительность
Португальский delicadeza, sensibilidade
Греческий ευαισθησία
Венгерский finom érzés, érzékenység
Украинец делікатність, чутливість
Польский delikatność, wrażliwość
Румынский delicatețe, sensibilitate
Турецкий duygusallık, hassasiyet
Голландский gevoeligheid, sensitiviteit
Норвежский følsomhet, sensitivitet
Финский herkkyys, herkkä tunne
Белорусский адчувальнасць, далікатнасць
Болгарский нежност, чувствителност
Хорватский nježnost, osjetljivost
Баскский sentikortasun
Боснийский nježnost, osjetljivost
Словацкий citlivosť, jemnosť
Словенский nežnost, občutljivost
Датский følsomhed
Каталонский delicadesa, sensibilitat
Македонский нежност, чувствителност
Сербский delikatnost, osetljivost
Хинди संवेदनशीलता, सूक्ष्म संवेदना
Корейский 감수성, 섬세함
Узбекский nozik sezgi, sezgirlik
Маратхи नाजुक संवेदना, संवेदना
Латышский jūtīgums
Курдский hassasiyet
Бенгальский সংবেদনশীলতা
Тамильский நுட்ப உணர்வு
Китайский 敏感性, 细腻感受
Эстонский peen tunne
Армянский զգայունություն, նուրբ զգացում
Телугу సున్నిత భావం, సున్నితత్వం
Вьетнамский nhạy cảm, tính tế
Тайский ความละเอียดอ่อน, ความอ่อนไหว
Грузинский სენსიტივობა
Непальский नाजुक अनुभूति, संवेदनशीलता
Азербайджанский hissiyat, incə hiss
Индонезийский kepekaan, perasaan halus
Албанский ndjeshmëri, sensibilitet
Арабскийحساسية، رقة الإحساس
Персидскийاحساس لطیف، حساسیت
Урдуحساسیت، نرم احساس
Ивритעדינות، רגישות
b. существительное · женский · неправильное · -, -

etwas von 1740 bis 1780 dauernde literarische Epoche oder Geistesströmung in Europa

Переводы

Английский sensibility, sensitivity
Русский чувствительность, эмпфиндсамкейт
Португальский sensibilidade, sentimentalismo
Греческий ευαισθησία
Итальянский sensibilità
Французский sensibilité
Венгерский érzékenység
Испанский sensibilidad
Чешский citlivost
Украинец чутливе мистецтво, чутливість
Польский sentymentalizm
Румынский emoție, sensibilitate
Турецкий duygusallık, hassasiyet
Голландский gevoeligheid, sentimentaliteit
Норвежский følsomhet
Шведский empfindsamhet, känslighet
Финский herkkäus
Белорусский адчувствальнасць
Болгарский емпфиндсамкейт, чувствителност
Хорватский osjetljivost, sentimentalnost
Баскский sentiberatas
Боснийский osjetljivost, osjećajnost
Японский 感受主義, 感受性
Словацкий citlivosť
Словенский občutljivost, čutnost
Датский følsomhed
Каталонский sensibilitat, sentimentalisme
Македонский чувствителност
Сербский osećajnost, sentimentalnost
Хинди संवेदनशीलता
Корейский 감수성
Узбекский sezgi
Маратхи संवेदनशीलता
Латышский jūtīgums
Курдский hissiyat
Бенгальский সংবেদনশীলতা
Тамильский உணர்வு
Китайский 感性
Эстонский tundlikkus
Армянский զգայություն
Телугу సంవేదన
Вьетнамский nhạy cảm
Тайский ความอ่อนไหว
Грузинский გრძნრივება
Непальский संवेदना
Азербайджанский hissiyat
Индонезийский kepekaan
Албанский sensibilitet
Арабскийحساسية
Персидскийاحساس‌گرایی
Урдуاحساسیت
Ивритרגישות، תחושתיות
z. существительное · женский · неправильное · -, -

Переводы

Английский emotionalism, sensibility, sensitiveness, sensitivity, sentimentalism, touchiness
Испанский delicadeza, sensibilidad, sentimentalismo
Французский piétisme, sensibilité, sentimentalité
Итальянский sensitività
Польский czułostkowość, sentymentalizm, tkliwość, uczuciowość, wrażliwość
Португальский delicadeza, sensibilidade
Русский чувстви́тельность
Датский følsomhed
Голландский fijngevoeligheid, sentimentalisme
Шведский sentimentalitet
Турецкий duyarlılık
Арабскийحس مرهف

Синонимы

a.≡ Feinfühligkeit ≡ Sensibilität

Синонимы

Склонение

Empfindsamkeit · -

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 57902, 57902