Перевод немецкого существительного Erkältungskrankheit

Erkältungskrankheit, die

Переводы

 cold, respiratory infection, upper respiratory infection

 заболевание верхних дыхательных путей, инфекционная болезнь, простуда

 gripe, catarro, resfriado

 infection des voies respiratoires, infection virale, refroidissement, rhume

 grip, soğuk algınlığı

 gripe, resfriado

 malattia da raffreddamento, malattia respiratoria, raffreddore

 infecție virală, răceală

 felső légúti betegség, megfázás

 przeziębienie, choroba przeziębieniowa, infekcja wirusowa

 κρυολόγημα

 verkoudheid

 chřipka, nachcold, nachlazení

 förkylning

 forkølelse

 上気道感染, 感染症, 風邪

 refred

 flunssa, vilustuminen, ylärespiratorinen infektio

 forkjølelse

 gripea, hotz, infekzio

 prehlada

 вирусна инфекција, грип, настинка

 prehlad, prehladna bolezen

 prechladnutie, nachladnutie

 prehlada

 infekcija, prehlada

 застуда, простуда

 простуда, настинка

 простуда

 pilek

 cảm lạnh

 shamollash

 जुकाम

 感冒

 หวัด

 감기

 soyuqdəymə, soyuqluq

 სურდო

 সর্দি

 ftohje

 जुकाम, सर्दी

 जुकाम

 జుకాం

 saaukstēšanās

 சளி

 külmetushaigus

 շնչառական վարակ

 serdî, serdîn

מחלת הצטננות، מחלת נשימה

مرض نزلات البرد، نزلة برد

بیماری سرماخوردگی، سرماخوردگی

نزلہ، زکام

[Krankheit] Erkrankung der oberen Atemwege, oft mit Husten und Schnupfen einhergehend; meist eine durch Viren ausgelöste Infektionskrankheit

Переводы

 cold, respiratory infection, upper respiratory infection

 заболевание верхних дыхательных путей, инфекционная болезнь, простуда

 gripe, resfriado

 κρυολόγημα

 malattia da raffreddamento, malattia respiratoria, raffreddore

 infection des voies respiratoires, infection virale, rhume

 felső légúti betegség, megfázás

 gripe, resfriado

 chřipka, nachcold, nachlazení

 застуда, простуда

 infekcja wirusowa, przeziębienie

 infecție virală, răceală

 grip, soğuk algınlığı

 verkoudheid

 forkjølelse

 förkylning

 flunssa, vilustuminen, ylärespiratorinen infektio

 простуда

 простуда, настинка

 infekcija, prehlada

 gripea, hotz, infekzio

 prehlada

 上気道感染, 感染症, 風邪

 prechladnutie, nachladnutie

 prehlad, prehladna bolezen

 forkølelse

 refred

 вирусна инфекција, грип, настинка

 prehlada

 जुकाम

 감기

 shamollash

 जुकाम, सर्दी

 saaukstēšanās

 serdî, serdîn

 সর্দি

 சளி

 感冒

 külmetushaigus

 շնչառական վարակ

 జుకాం

 cảm lạnh

 หวัด

 სურდო

 जुकाम

 soyuqdəymə, soyuqluq

 pilek

 ftohje

مرض نزلات البرد، نزلة برد

بیماری سرماخوردگی، سرماخوردگی

نزلہ، زکام

מחלת הצטננות، מחלת נשימה

Переводы

 cold

 catarro

 refroidissement

 malattia da raffreddamento

 choroba przeziębieniowa, przeziębienie