Перевод немецкого существительного Familienfeier

Familienfeier, die

Переводы

 family celebration, family gathering, family party

 семейный праздник, семе́йное торжество́, семейное торжество

 fiesta familiar, celebración familiar

 célébration familiale, fête de famille, réunion de famille, réunion familiale

 aile kutlaması, aile toplantısı

 festa de família, celebração familiar

 festa di famiglia, riunione familiare

 petrecere de familie, sărbătoare de familie

 családi rendezvény, családi ünnep

 uroczystość rodzinna, impreza rodzinna

 οικογενειακή γιορτή

 familiefeest, familiebijeenkomst

 rodinná akce, rodinná oslava, rodinná slavnost

 familjefest, familjehögtid, familjesammankomst, släktkalas, släktträff

 familiefest

 ファミリーパーティー, 家族の集まり

 celebració familiar

 perhejuhla

 familiefest, familietreff

 familia festa

 porodična proslava, porodična svečanost

 семеен настан, семеен собир

 družinska zabava, družinski dogodek

 oslava rodiny, rodinná oslava

 porodična proslava, porodična svečanost

 obiteljska proslava, obiteljski događaj

 сімейна зустріч, сімейне свято

 семейно събиране, семейно тържество

 сімейнае свята

 acara keluarga, pertemuan keluarga

 họp mặt gia đình, tụ họp gia đình

 oila bayrami, oila yig'ilishi

 परिवारिक मिलन, परिवारिक समारोह

 家庭团聚, 家庭聚会

 การรวมครอบครัว, งานครอบครัว

 가족 모임, 가족 행사

 ailə toplanışı, ailə yığıncağı

 ოჯახური შეკრება

 পরিবারিক মিলন, পরিবারিক সমাবেশ

 festë familjare, mbledhje familjare

 कुटुंब सभा, कुटुंबीय समारंभ

 परिवारिक जमघट, परिवारिक समारोह

 కుటుంబ సమావేశం

 ģimenes sanāksme, ģimenes svētki

 குடும்ப கூட்டம், குடும்ப விழா

 perekondlik üritus, perekonna kogunemine

 Տոհմի հավաքույթ

 civîna malbatê

חגיגה משפחתית

احتفال عائلي

جشن خانوادگی

خاندانی تقریب، خاندانی جشن

[Familie] Feier der Familie einschließlich der Verwandtschaft; Familienfest, Familienfete

Переводы

 family celebration, family gathering

 familjefest, familjehögtid, familjesammankomst, släktkalas, släktträff

 семейное торжество, семейный праздник

 celebração familiar, festa de família

 οικογενειακή γιορτή

 festa di famiglia, riunione familiare

 célébration familiale, réunion de famille

 családi rendezvény, családi ünnep

 celebración familiar, fiesta familiar

 rodinná akce, rodinná oslava

 сімейна зустріч, сімейне свято

 impreza rodzinna, uroczystość rodzinna

 petrecere de familie, sărbătoare de familie

 aile kutlaması, aile toplantısı

 familiebijeenkomst, familiefeest

 familiefest, familietreff

 perhejuhla

 сімейнае свята

 семейно събиране, семейно тържество

 obiteljska proslava, obiteljski događaj

 familia festa

 porodična proslava, porodična svečanost

 ファミリーパーティー, 家族の集まり

 oslava rodiny, rodinná oslava

 družinska zabava, družinski dogodek

 familiefest

 celebració familiar

 семеен настан, семеен собир

 porodična proslava, porodična svečanost

 परिवारिक मिलन, परिवारिक समारोह

 가족 모임, 가족 행사

 oila bayrami, oila yig'ilishi

 कुटुंब सभा, कुटुंबीय समारंभ

 ģimenes sanāksme, ģimenes svētki

 civîna malbatê

 পরিবারিক মিলন, পরিবারিক সমাবেশ

 குடும்ப கூட்டம், குடும்ப விழா

 家庭团聚, 家庭聚会

 perekondlik üritus, perekonna kogunemine

 Տոհմի հավաքույթ

 కుటుంబ సమావేశం

 họp mặt gia đình, tụ họp gia đình

 การรวมครอบครัว, งานครอบครัว

 ოჯახური შეკრება

 परिवारिक जमघट, परिवारिक समारोह

 ailə toplanışı, ailə yığıncağı

 acara keluarga, pertemuan keluarga

 festë familjare, mbledhje familjare

احتفال عائلي

جشن خانوادگی

خاندانی تقریب، خاندانی جشن

חגיגה משפחתית

Переводы

 family celebration, family party

 fiesta familiar

 fête de famille, réunion familiale

 festa di famiglia

 festa de família

 семе́йное торжество́, семейный праздник

 rodinná slavnost

 familiefest

 οικογενειακή γιορτή

 familiefeest

 uroczystość rodzinna