Перевод немецкого существительного Farbe

Перевод Немецкого существительного Farbe: цвет, краска, Окрас, кра́ска, окра́с, окра́ска, расцве́тка, тон для многих языков с переводами и смыслами в переводном словаре.

A1 · существительное · женский · правильное · -, -en-

Farbe, die

Переводы

Английский color, paint, dye, suit, colour, colours, stain, tan, ...
Русский цвет, краска, Окрас, кра́ска, окра́с, окра́ска, расцве́тка, тон, ...
Испанский color, pintura, colorido, naipe, tez, tinta, opinión, posición, ...
Французский couleur, peinture, teinture, robe, teint, bronzage, opinion, position, ...
Турецкий renk, boya, görüş, işaret, parti, sembol, anıt, cilt rengi, ...
Португальский cor, tinta, naipe, cores, opinião, posição, sinal, símbolo, ...
Итальянский colore, vernice, tinta, colorante, colorito, pittura, seme, mazzo, ...
Румынский culoare, vopsea, culoare, culori, vopsea, vopsele, cărți de joc, monument, nuanță, opinie, ...
Венгерский szín, festék, bőrszín, bőrtónus, jel, jelt, pozíció, párt, ...
Польский kolor, barwa, farba, barwnik, cera, farba drukarska, pigment, kolory, ...
Греческий χρώμα, βαφή, μπογιά, απόχρωση, γνώμη, θέση, σημείο, σύμβολο
Голландский kleur, verf, huidskleur, politieke gezindheid, tint, huidkleur, mening, partij, ...
Чешский barva, barvy, názor, památka, pozice, stanovisko, strana, symbol, ...
Шведский färg, kulör, hudfärg, kännetecken, parti, position, ståndpunkt, symbol, ...
Датский farve, kulør, maling, sværte, farver, holdning, hudfarve, mening, ...
Японский 色, スート, ペンキ, 塗料, 色彩, カラー, シンボル, マーク, ...
Каталонский color, coll, pintura, tint, colors, marcada, opinió, partit, ...
Финский väri, maa, maali, asema, ihonpunoitus, ihonrusketus, maalit, maamerkki, ...
Норвежский farge, maling, hudfarge, hudton, kjennetegn, mening, parti, posisjon, ...
Баскский kolore, iritzia, kolorea, larruaren kolorea, marka, posizio, seinale, sinbolo, ...
Сербский боја, фарба, boja, boja kože, boje, mišljenje, obeležje, pozicija, ...
Македонский боја, знак, мнение, позиција, симбол
Словенский barva, barve, mnenje, pozicija, simbol, spomenik, stališče, znak
Словацкий farba, farba pleti, farby, názor, pamiatka, pozícia, stanovisko, strana, ...
Боснийский боја, фарба, boja, boje, mišljenje, obilježje, pozicija, simbol, ...
Хорватский boja, farba, boja kože, boje, mišljenje, obilježje, pozicija, simbol, ...
Украинец колір, відтінок, фарба
Болгарский цвят, боя, знак, мнение, оттенък, позиция, символ, цветове
Белорусский колер, адценьне, знак, карты, меркаванне, пазіцыя, партыя, пункт гледжання, ...
Ивритצבע، גוון، דעה، סימן، סמל، עמדה، צבע עור، קלפים
Арабскийلون، صبغة، بشرة، بوية، دهان، ألوان، رمز، شعار، ...
Персидскийرنگ، نماد، برنزه، رنگ پوست، علامت، موضع، نظر
Урдуرنگ، رائے، رنگت، علامت، موقف، نشان

Обзор
a. существительное · женский · правильное · -, -en-

[Farben] ein bestimmter Abschnitt des sichtbaren Lichts im Spektrum der elektromagnetischen Wellen

Переводы

Английский color, hue
Белорусский колер
Боснийский боја, boja
Датский farve, kulør
Финский väri
Французский couleur
Греческий χρώμα
Итальянский colore
Японский 
Каталонский color
Хорватский boja
Македонский боја
Голландский kleur
Норвежский farge
Польский kolor, barwa
Португальский cor
Румынский culoare, culoare, culori
Русский цвет, краска
Шведский färg, kulör
Сербский боја, boja
Словацкий farba
Словенский barva
Испанский color
Чешский barva
Турецкий renk
Украинец колір
Венгерский szín
Болгарский цвят
Баскский kolore
Арабскийلون
Персидскийرنگ
Урдуرنگ
Ивритצבע
b. существительное · женский · правильное · -, -en-

[Farben] Mittel zum Anstreichen, Färben von Oberflächen und Stoffen

Переводы

Английский paint, color, dye
Боснийский боја, фарба, boja
Финский maali, väri, maalit
Французский teinture, couleur, peinture
Греческий χρώμα
Итальянский colore, vernice
Японский ペンキ, 塗料, 色, カラー
Каталонский color, pintura, tint
Хорватский boja, farba
Македонский боја
Голландский verf, kleur
Норвежский farge, maling
Польский farba
Португальский tinta, cor
Румынский culoare, vopsea, vopsea, vopsele
Русский краска, цвет
Шведский färg
Сербский боја, фарба, boja
Словацкий farba
Словенский barva
Испанский color, pintura, tinte
Чешский barva
Турецкий boya, renk
Венгерский szín, festék
Украинец фарба
Белорусский колер, фарба
Болгарский боя, цвят
Баскский kolorea, tinta
Датский farve
Арабскийبوية، دهان، صبغة، لون
Персидскийرنگ
Урдуرنگ
Ивритצבע
c. существительное · женский · правильное · -, -en-

[Farben] Hautrötung und Hautbräune bei hellhäutigen Menschen

Переводы

Английский color, tan, complexion, skin tone
Боснийский боја, boja, ten
Французский teint, bronzage, rougeur
Хорватский boja, boja kože
Македонский боја
Польский kolor, barwa, odcień
Шведский färg, hudfärg
Сербский боја, boja kože
Испанский color, tez, ton
Чешский barva
Венгерский szín, bőrszín, bőrtónus
Русский цвет, окраска
Португальский cor, ton
Греческий χρώμα, απόχρωση
Итальянский colore, tinta
Украинец відтінок, колір
Румынский culoare, nuanță
Турецкий cilt rengi, ten rengi
Голландский kleur, huidkleur
Норвежский hudfarge, hudton
Финский ihonpunoitus, ihonrusketus
Белорусский колер, адценьне
Болгарский оттенък, цвят
Баскский kolore, larruaren kolorea
Японский 肌の褐色, 肌の赤み
Словацкий farba pleti
Словенский barva
Датский hudfarve
Каталонский color, tint
Арабскийبشرة، صبغة، لون
Персидскийرنگ پوست
Урдуرنگ، رنگت
Ивритגוון، צבע עור
d. существительное · женский · правильное · -, -en-

[Farben] zusammengehörige Spielkarten in verschiedenen Kartenspielen

Переводы

Английский color, suit
Боснийский боја, boje
Датский kulør, farver
Финский maa, väri
Французский couleur
Японский スート, 色
Каталонский coll, colors
Хорватский boja, boje
Македонский боја
Польский kolor, kolory
Португальский naipe, cores
Шведский färg
Сербский боја, boje
Словацкий farba, farby
Испанский color, naipe
Чешский barva, barvy
Русский цвет
Греческий χρώμα
Итальянский mazzo
Венгерский szín
Румынский cărți de joc
Турецкий renk
Голландский kleur
Норвежский farge
Белорусский карты
Болгарский цветове
Баскский kolore
Словенский barve
Арабскийلون، ألوان
Персидскийرنگ
Урдуرنگ
Ивритקלפים
e. существительное · женский · правильное · -, -en-

[Farben] Symbol, Zeichen, Partei, Standpunkt, Meinung, Position, Wahrzeichen

Переводы

Английский color, sign, symbol
Боснийский боја, mišljenje, obilježje, pozicija, simbol, stav, stranka, znak
Французский couleur, opinion, position, signe, symbole
Хорватский boja, mišljenje, obilježje, pozicija, simbol, stav, stranka, znak
Македонский боја, знак, мнение, позиција, симбол
Шведский färg, kännetecken, parti, position, ståndpunkt, symbol, tecken, åsikt
Сербский боја, mišljenje, obeležje, pozicija, simbol, stanovište, stranka, znak
Чешский barva, názor, památka, pozice, stanovisko, strana, symbol, znak
Русский знак, мнение, позиция, символ
Португальский opinião, posição, sinal, símbolo
Греческий γνώμη, θέση, σημείο, σύμβολο
Итальянский monumento, opinione, partito, posizione, segno, simbolo
Венгерский szín, jel, jelt, pozíció, párt, vélemény, álláspont
Испанский opinión, posición, signo, símbolo
Польский opinia, partia, pozycja, stanowisko, symbol, zabytek, znak
Румынский monument, opinie, partid, poziție, punct de vedere, semn, simbol
Турецкий görüş, işaret, parti, sembol, anıt, pozisyon
Голландский mening, partij, positie, standpunt, symbool, teken, waarmerk
Норвежский kjennetegn, mening, parti, posisjon, standpunkt, symbol, tegn
Финский asema, maamerkki, merkki, mielipide, näkökulma, puolue, symboli
Белорусский знак, меркаванне, пазіцыя, партыя, пункт гледжання, сімвал
Болгарский знак, мнение, позиция, символ
Баскский iritzia, marka, posizio, seinale, sinbolo
Японский シンボル, マーク, 位置, , 意見, 立場, 記念碑, 象徴
Словацкий názor, pamiatka, pozícia, stanovisko, strana, symbol, znak
Словенский mnenje, pozicija, simbol, spomenik, stališče, znak
Датский holdning, mening, mærke, position, symbol
Каталонский marcada, opinió, partit, posició, senyal, símbol
Арабскийرمز، شعار، علامة
Персидскийنماد، علامت، موضع، نظر
Урдуرائے، علامت، موقف، نشان
Ивритדעה، סימן، סמל، עמדה
z. существительное · женский · правильное · -, -en-

Переводы

Английский color, colour, colours, dye, paint, stain, suit, tint, perceived color, perceived colour, psychophysical color, psychophysical colour
Испанский color, colorido, pintura, tinta
Французский couleur, peinture, robe
Итальянский colorante, colore, colorito, pittura, seme, tinta, vernice
Польский barwa, barwnik, cera, farba, farba drukarska, kolor, pigment
Португальский cor, naipe, tinta
Русский кра́ска, окра́с, окра́ска, расцве́тка, тон, цвет
Датский maling, sværte
Греческий βαφή, μπογιά
Венгерский festék
Японский 色彩
Голландский huidskleur, politieke gezindheid, tint
Румынский culoare, vopsea
Арабскийصبغة

Синонимы

Склонение

Farbe · Farben

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁰ зависит от контекста

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 6174, 6174, 6174, 6174, 6174