Перевод немецкого существительного Feldweg

Перевод Немецкого существительного Feldweg: грунтовая дорога, полевой путь, поляна, просёлочная доро́га, просёлочная дорога для многих языков с переводами и смыслами в переводном словаре.

C2 · существительное · mужской · правильное · -s, -e

Feldweg, der

Переводы

Английский dirt road, field path, cart track, country lane, country road, dirt track, farm track, parish road, ...
Русский грунтовая дорога, полевой путь, поляна, просёлочная доро́га, просёлочная дорога
Испанский camino, camino rural, sendero
Французский chemin, chemin de terre
Турецкий tarla yolu, saha yolu
Португальский atalho, caminho de campo, caminho de terra, carreiro, estrada de terra, trilha
Итальянский sentiero, strada di campagna, viottolo, viottolo di campagna
Румынский drum
Венгерский dűlőút, földút, mezőút
Польский polna droga, droga polna, ścieżka polna
Греческий χωματόδρομος, αγροτικός δρόμος
Голландский veldweg, landweg, smal pad
Чешский polní cesta
Шведский fältväg, grusväg mellan åkrar, väg mellan åkrar
Датский markvej
Японский 小道, 農道
Каталонский camí de camp
Финский pelto-polku, pelto-ura
Норвежский kjerrevei, smal vei, sti, åkervei
Баскский bide estua
Сербский poljski put, uski put
Македонский полски пат
Словенский njivska pot, poljska pot
Словацкий poľná cesta
Боснийский poljski put, staza između njiva
Хорватский poljski put, staza između polja
Украинец польова дорога, польовий шлях
Болгарский полева пътека
Белорусский полька, польны шлях
Индонезийский jalan setapak di ladang
Вьетнамский đường mòn giữa đồng
Узбекский dal yo'li
Хинди खेत की पगडंडी
Китайский 田间小路
Тайский ทางนาข้าว
Корейский 밭길
Азербайджанский tarlalar arası yol
Грузинский ტარლი გზა
Бенгальский খেতের পথ
Албанский rrugë bujqësore
Маратхи खेताची पगडंडी
Непальский खेतको बाटो
Телугу క్షేత్ర మార్గం
Латышский lauku taka
Тамильский புலம் வழி
Эстонский põllitee
Армянский դաշտային ճանապարհ
Курдский rêya tarla
Ивритשביל בין שדות
Арабскийطريق زراعي، طريق ضيق
Персидскийراه باریک
Урдуکھیتوں کا راستہ

Обзор
a. существительное · mужской · правильное · -s, -e

schmaler, meist unbefestigter Weg zwischen Feldern; Ackerweg

Переводы

Английский dirt road, field path
Французский chemin, chemin de terre
Русский грунтовая дорога, полевой путь, поляна
Шведский fältväg, grusväg mellan åkrar
Португальский caminho de campo, trilha
Греческий αγροτικός δρόμος, χωματόδρομος
Итальянский sentiero, strada di campagna
Венгерский földút, mezőút
Испанский camino, sendero
Чешский polní cesta
Украинец польова дорога, польовий шлях
Польский polna droga, ścieżka polna
Румынский drum
Турецкий saha yolu, tarla yolu
Голландский smal pad, veldweg
Норвежский smal vei, åkervei
Финский pelto-polku, pelto-ura
Белорусский полька, польны шлях
Болгарский полева пътека
Хорватский poljski put, staza između polja
Баскский bide estua
Боснийский poljski put, staza između njiva
Японский 小道, 農道
Словацкий poľná cesta
Словенский njivska pot, poljska pot
Датский markvej
Каталонский camí de camp
Македонский полски пат
Сербский poljski put, uski put
Хинди खेत की पगडंडी
Корейский 밭길
Узбекский dal yo'li
Маратхи खेताची पगडंडी
Латышский lauku taka
Курдский rêya tarla
Бенгальский খেতের পথ
Тамильский புலம் வழி
Китайский 田间小路
Эстонский põllitee
Армянский դաշտային ճանապարհ
Телугу క్షేత్ర మార్గం
Вьетнамский đường mòn giữa đồng
Тайский ทางนาข้าว
Грузинский ტარლი გზა
Непальский खेतको बाटो
Азербайджанский tarlalar arası yol
Индонезийский jalan setapak di ladang
Албанский rrugë bujqësore
Арабскийطريق ضيق
Персидскийراه باریک
Урдуکھیتوں کا راستہ
Ивритשביל בין שדות
z. существительное · mужской · правильное · -s, -e

Переводы

Английский cart track, country lane, country road, dirt road, dirt track, farm track, field path, parish road, parochial road, path, rural road, track
Испанский camino, camino rural
Итальянский viottolo, viottolo di campagna
Польский droga polna, polna droga
Португальский atalho, caminho de terra, carreiro, estrada de terra
Русский просёлочная доро́га, просёлочная дорога
Чешский polní cesta
Датский markvej
Греческий χωματόδρομος
Венгерский dűlőút
Голландский landweg, veldweg
Норвежский kjerrevei, sti
Шведский väg mellan åkrar
Турецкий tarla yolu
Арабскийطريق زراعي

Синонимы

a.≡ Ackerweg

Синонимы

Склонение

Feldweg(e)s · Feldwege

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁰ зависит от контекста ⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 160313