Перевод немецкого существительного Fettwanst

Перевод Немецкого существительного Fettwanst: толстяк, жиртре́ст, мордоворо́т, толстя́к, жирный живот, пухляш, толстый живот для многих языков с переводами и смыслами в переводном словаре.

C2 · существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

Fettwanst, der

Переводы

Английский fatso, big belly, potbelly
Русский толстяк, жиртре́ст, мордоворо́т, толстя́к, жирный живот, пухляш, толстый живот
Испанский zapallo, barriga gorda, panza gorda, persona con barriga
Французский boudin, tas de graisse, ventre gros, gros ventre, personne obèse
Турецкий şiş göbek, büyük karın, kilolu, şişman, şişman karın
Португальский gordona, gordão, pança, pançudo, barriga gorda, barrigudo, pessoa barriguda
Итальянский pancione, panciona, trippona, trippone, pancia grassa, persona con pancia
Румынский burtă grasă, persoană cu burtă
Венгерский pocak, pocakos ember
Польский grubas, brzuszysko, tłuścioch, gruby brzuch, osoba z brzuchem
Греческий βουβάλι, παχύσαρκος
Голландский dikzak, vette buik, vetzak, dikke buik
Чешский břicháč, boubel, tlouštík, tlusté břicho
Шведский tjockis, isterbuk, fläskberg, ölmage, fet person, fetmage
Датский tykvom, fed mave, tyk mave
Японский お腹が出た人, 太った腹
Каталонский panxa grossa, persona amb panxa grossa
Финский paksu vatsa
Норвежский fettmage
Баскский sabel handi, sabeldun
Сербский debela osoba, debeli stomak, osoba sa stomakom, trbuh
Македонский дебел стомак, дебелак
Словенский debel trebuh, debela oseba, oseba z velikim trebuhom
Словацкий tučný bruch
Боснийский debel stomak, debela osoba, osoba sa stomakom
Хорватский debeli trbuh
Украинец товстун, жирний живіт, людина з великим животом, товстий живіт
Болгарский дебел корем, дебелак, човек с корем
Белорусский жывот, тоўсты жывот
Ивритאדם עם בטן גדולה، בטן שמנה
Арабскийبطن سمين، شخص ذو بطن كبير
Персидскийشکم بزرگ، شکم چاق
Урдуموٹا پیٹ، موٹا شخص

Обзор
a. существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

dicker Bauch; Wamme, Wampe, Dickwanst, Fettbauch

Переводы

Английский big belly, potbelly
Шведский isterbuk, tjockis, ölmage, fetmage
Русский жирный живот, толстый живот
Португальский barriga gorda
Греческий παχύσαρκος
Итальянский pancione, pancia grassa
Французский gros ventre, ventre gros
Венгерский pocak
Испанский barriga gorda, panza gorda
Чешский tlusté břicho
Украинец жирний живіт, товстий живіт
Польский gruby brzuch
Румынский burtă grasă
Турецкий büyük karın, şişman karın
Голландский dikke buik
Норвежский fettmage
Финский paksu vatsa
Белорусский жывот
Болгарский дебел корем
Хорватский debeli trbuh
Баскский sabel handi
Боснийский debel stomak
Японский 太った腹
Словацкий tučný bruch
Словенский debel trebuh
Датский fed mave
Каталонский panxa grossa
Македонский дебел стомак
Сербский debeli stomak, trbuh
Арабскийبطن سمين
Персидскийشکم چاق
Урдуموٹا پیٹ
Ивритבטן שמנה
b. существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

Person mit einem dicken Bauch; Fettkloß, Fettsack, Dickwanst, Fettbauch

Переводы

Английский big belly, potbelly
Шведский tjockis, fläskberg, isterbuk, fet person
Русский толстяк, пухляш
Португальский barrigudo, pessoa barriguda
Греческий παχύσαρκος
Итальянский persona con pancia
Французский personne obèse, ventre gros
Венгерский pocakos ember
Испанский persona con barriga
Чешский boubel, tlouštík
Украинец товстун, людина з великим животом
Польский grubas, osoba z brzuchem
Румынский persoană cu burtă
Турецкий kilolu, şişman
Голландский dikke buik
Норвежский fettmage
Финский paksu vatsa
Белорусский тоўсты жывот
Болгарский дебелак, човек с корем
Хорватский debeli trbuh
Баскский sabeldun
Боснийский debela osoba, osoba sa stomakom
Японский お腹が出た人
Словацкий tučný bruch
Словенский debela oseba, oseba z velikim trebuhom
Датский tyk mave
Каталонский persona amb panxa grossa
Македонский дебелак
Сербский debela osoba, osoba sa stomakom
Арабскийشخص ذو بطن كبير
Персидскийشکم بزرگ
Урдуموٹا شخص
Ивритאדם עם בטן גדולה
z. существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

Переводы

Английский fatso
Португальский gordona, gordão, pança, pançudo
Итальянский panciona, pancione, trippona, trippone
Испанский zapallo
Французский boudin, tas de graisse
Польский brzuszysko, grubas, tłuścioch
Русский жиртре́ст, мордоворо́т, толстя́к, толстяк
Чешский břicháč
Датский tykvom
Греческий βουβάλι
Голландский dikzak, vette buik, vetzak
Турецкий şiş göbek

Синонимы

Склонение

Fettwanst(e)⁴s · Fettwänste

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁴ необычный ⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 126317, 126317