Перевод немецкого существительного Flächenbrand

Flächenbrand, der

Переводы

 conflagration, surface fire, wildfire, contagion, large-scale fire, major fire, outbreak, serious fire, ...

 волнения, массовые беспорядки, пожар

 incendio, conflagración

 incendie, feu de surface, grand incendie, incendie gigantesque, incendie superficiel, soulèvement

 büyük yangın, büyüyen olaylar, geniş kapsamlı yangın, genişleyen kargaşa

 conflagração, conflito, incêndio, rebelião, tumulto

 incendio, conflagrazione, espansione, incendio di vaste proporzioni, incendio esteso

 expansiune, extindere, incendiu

 területi tűz, tüntetés, tűzvész, zavargás

 pożar, rozruch

 γενικευμένη φωτιά, εκτεταμένη φωτιά, πυρκαγιά, πυρκαγιά μεγάλης έκτασης

 brand, gebiedsbrand, uitbraak, uitgestrekte brand, vlakbrand

 plošný oheň, požár, rozsáhlé nepokoje, šířící se chaos

 löpeld, områdesbrand, orol, storbrand, storskalig brand, upplopp

 områdesk fire, uro, uroligheder

 広がる火災, 広域火災, 拡大する火災

 escalada, extensió, incendi extensiu

 laaja tulipalo, laajeneva kriisi, levottomuus

 brann, flamme

 suhiltze, sutea

 požar, širenje

 пожар, ширење на насилство

 požar, širjenje

 požiar, rozsiahly požiar, šíriaci sa požiar

 požar, širenje

 požar, širenje, širenje požara

 пожежа, масштабна пожежа

 пожар, разширяващи се безредици

 пажар, пашырэнне

 kebakaran hutan, kerusuhan meluas

 bất ổn lan rộng, cháy rừng

 o'rmon yong'in, tarqalayotgan nizolar

 फैली अशांति, वनाग्नि

 森林火灾, 蔓延的骚乱

 ความไม่สงบที่แพร่ขยาย, ไฟป่า

 산불, 확산하는 혼란

 meşə yanğını, yayilan narahatlıq

 ვრცელდება არეულობა, ტყის ხანძარი

 প্রসারিত অশান্তি, বনের আগুন

 trazirat e përhapura, zjarri i pyjeve

 पसरत असलेली अशांतता, वनाग्नि

 जंगल आगो, फैलिरहेको अशान्ति

 అరణ్య అగ్ని, పెరుగుతున్న అశాంతి

 izplatīts nemiers, meža ugunsgrēks

 காடு தீ, விரிவடையும் குழப்பம்

 leviv rahutus, metsapõleng

 անտառային հրդեհ, տարածվող անհանգստություն

 agirê daristanê, nizorî

התפשטות، התרחבות، שריפה

انتشار، حرائق واسعة، حريق واسع

آتش‌سوزی، آشوب، شورش

بڑے علاقے میں آگ، پھیلتا ہوا آگ

Brand, der sich über einen größeren Bereich ausbreitet

Переводы

 conflagration, surface fire, wildfire

 feu de surface, incendie, incendie superficiel

 löpeld, områdesbrand, storbrand, storskalig brand

 пожар

 incêndio

 πυρκαγιά

 incendio

 területi tűz, tűzvész

 incendio

 požár

 пожежа

 pożar

 incendiu

 büyük yangın

 gebiedsbrand, vlakbrand

 brann, flamme

 laaja tulipalo

 пажар

 пожар

 požar

 sutea

 požar

 広域火災

 požiar

 požar

 områdesk fire

 incendi extensiu

 пожар

 požar

 वनाग्नि

 산불

 o'rmon yong'in

 वनाग्नि

 meža ugunsgrēks

 agirê daristanê

 বনের আগুন

 காடு தீ

 森林火灾

 metsapõleng

 անտառային հրդեհ

 అరణ్య అగ్ని

 cháy rừng

 ไฟป่า

 ტყის ხანძარი

 जंगल आगो

 meşə yanğını

 kebakaran hutan

 zjarri i pyjeve

حريق واسع

آتش‌سوزی

بڑے علاقے میں آگ

שריפה

Unruhen oder andere unheilvolle Ereignisse, die sich ausweiten

Переводы

 contagion, outbreak, spread

 incendie, soulèvement

 löpeld, orol, upplopp

 волнения, массовые беспорядки

 conflito, rebelião, tumulto

 γενικευμένη φωτιά, εκτεταμένη φωτιά

 espansione, incendio

 tüntetés, zavargás

 conflagración, incendio

 rozsáhlé nepokoje, šířící se chaos

 масштабна пожежа, пожежа

 pożar, rozruch

 expansiune, extindere

 büyüyen olaylar, genişleyen kargaşa

 brand, uitbraak

 brann

 laajeneva kriisi, levottomuus

 пашырэнне

 разширяващи се безредици

 širenje, širenje požara

 suhiltze

 širenje

 広がる火災, 拡大する火災

 rozsiahly požiar, šíriaci sa požiar

 širjenje

 uro, uroligheder

 escalada, extensió

 пожар, ширење на насилство

 širenje

 फैली अशांति

 확산하는 혼란

 tarqalayotgan nizolar

 पसरत असलेली अशांतता

 izplatīts nemiers

 nizorî

 প্রসারিত অশান্তি

 விரிவடையும் குழப்பம்

 蔓延的骚乱

 leviv rahutus

 տարածվող անհանգստություն

 పెరుగుతున్న అశాంతి

 bất ổn lan rộng

 ความไม่สงบที่แพร่ขยาย

 ვრცელდება არეულობა

 फैलिरहेको अशान्ति

 yayilan narahatlıq

 kerusuhan meluas

 trazirat e përhapura

انتشار، حرائق واسعة

آشوب، شورش

پھیلتا ہوا آگ

התפשטות، התרחבות

Переводы

 conflagration, large-scale fire, major fire, serious fire, surface fire, wildfire

 incendio

 grand incendie, incendie gigantesque

 conflagrazione, incendio di vaste proporzioni, incendio esteso

 plošný oheň

 πυρκαγιά μεγάλης έκτασης

 uitgestrekte brand

 pożar

 conflagração

 geniş kapsamlı yangın