Перевод немецкого существительного Flurschaden

Flurschaden, der

Переводы

 crop damage, damage to crops, field damage, land damage

 вред, потра́ва поле́й, потрава полей, ущерб

 daño agrícola, daño en cultivos

 dommages agricoles, dégâts, dégâts agricoles

 tarım zararı, tarımsal hasar

 dano agrícola, dano à propriedade rural, prejuízo

 danno agricolo, danno ai terreni, danno alle colture

 daune agricole, deteriorare agricolă

 mezőgazdasági kár

 szkoda gruntowa, szkody w polu, ujemne skutki, uszkodzenie użytków

 αγρογζημία, ζημιά

 grondschade, landbouwschade, veldschade

 poškození půdy, škoda na poli

 markskada, jordskada

 jordskade, landbrugsskade

 農作物被害, 農地損害

 dany danys agrícoles

 maavahinko, viljelyvahinko

 jordskade, landbruksskade

 lurraldeko kalte

 šteta na zemljištu

 штета на земјоделско земјиште

 škoda na zemljišču

 poškodenie pôdy, škoda na pôde

 šteta na zemljištu

 šteta na zemljištu

 земельна шкода, шкода на полях

 щетите по земеделска земя

 пашкоджанне сельскагаспадарчай зямлі

 kerusakan hasil panen, kerusakan lahan pertanian

 thiệt hại mùa màng, thiệt hại đất nông nghiệp

 hosil zarar, qishloq xo'jaligi yerlariga zarar

 खेतों का नुकसान, फसल नुकसान

 作物损失, 农田损失

 ความเสียหายของผลผลิต, ความเสียหายต่อทุ่งนา

 농지 피해, 작물 피해

 kənd təsərrüfatı torpaq ziyanı, məhsul ziyanı

 მოსავლის ზიანი, სოფლის მეურნეობის მიწის ზიანი

 খেতের ক্ষতি, ফসলের ক্ষতি

 dëmtime të kulturave bujqësore, dëmtime të tokës bujqësore

 पिकांचे नुकसान, शेतीचे नुकसान

 खेतको नुकसान, फसलको नुकसान

 పంటల నష్టం, వ్యవసాయ భూమి నష్టం

 lauksaimniecības zemes bojājumi, ražas bojājumi

 பயிரின் சேதம், விவசாய நிலத்தின் சேதம்

 põllumaa kahju, saagi kahju

 բերքի վնաս, գյուղատնտեսական հողի վնաս

נזק חקלאי

ضرر زراعي

آسیب زراعی

زرعی نقصان، کھیت کا نقصان

[Pflanzen] jedwede Schädigung eines landwirtschaftlich genutzten Grundstückes oder der auf ihm erwirtschafteten Früchte; Kulturschaden

Переводы

 crop damage, land damage

 szkoda gruntowa, szkody w polu, uszkodzenie użytków

 markskada, jordskada

 вред, ущерб

 dano agrícola, dano à propriedade rural

 ζημιά

 danno agricolo, danno ai terreni

 dommages agricoles, dégâts agricoles

 mezőgazdasági kár

 daño agrícola, daño en cultivos

 poškození půdy

 земельна шкода, шкода на полях

 daune agricole, deteriorare agricolă

 tarım zararı, tarımsal hasar

 grondschade, landbouwschade

 jordskade, landbruksskade

 maavahinko, viljelyvahinko

 пашкоджанне сельскагаспадарчай зямлі

 щетите по земеделска земя

 šteta na zemljištu

 lurraldeko kalte

 šteta na zemljištu

 農作物被害, 農地損害

 poškodenie pôdy, škoda na pôde

 škoda na zemljišču

 jordskade, landbrugsskade

 dany danys agrícoles

 штета на земјоделско земјиште

 šteta na zemljištu

 खेतों का नुकसान, फसल नुकसान

 농지 피해, 작물 피해

 hosil zarar, qishloq xo'jaligi yerlariga zarar

 पिकांचे नुकसान, शेतीचे नुकसान

 lauksaimniecības zemes bojājumi, ražas bojājumi

 খেতের ক্ষতি, ফসলের ক্ষতি

 பயிரின் சேதம், விவசாய நிலத்தின் சேதம்

 作物损失, 农田损失

 põllumaa kahju, saagi kahju

 բերքի վնաս, գյուղատնտեսական հողի վնաս

 పంటల నష్టం, వ్యవసాయ భూమి నష్టం

 thiệt hại mùa màng, thiệt hại đất nông nghiệp

 ความเสียหายของผลผลิต, ความเสียหายต่อทุ่งนา

 მოსავლის ზიანი, სოფლის მეურნეობის მიწის ზიანი

 खेतको नुकसान, फसलको नुकसान

 kənd təsərrüfatı torpaq ziyanı, məhsul ziyanı

 kerusakan hasil panen, kerusakan lahan pertanian

 dëmtime të kulturave bujqësore, dëmtime të tokës bujqësore

ضرر زراعي

آسیب زراعی

زرعی نقصان، کھیت کا نقصان

נזק חקלאי

Переводы

 crop damage, damage to crops, field damage

 daño agrícola

 danno alle colture

 потра́ва поле́й, потрава полей

 škoda na poli

 αγρογζημία

 dégâts

 veldschade

 ujemne skutki

 prejuízo