Перевод немецкого существительного Freizeitgestaltung

Freizeitgestaltung, die

Переводы

 leisure activities, free time activities, free-time activities, recreation, recreational activities, recreational activity

 организация досуга, досуг, организа́ция досу́га, проведение свободного времени

 actividades recreativas, ocio

 activités de loisirs, animation, loisirs, organisation des loisirs, organisation du temps libre

 boş zaman değerlendirme, serbest zaman etkinlikleri

 atividade recreativa, atividades de lazer, lazer, organização do tempo livre

 attività ricreativa, attività ricreative, impiego del tempo libero, tempo libero

 activități recreative, organizarea timpului liber

 szabadidő eltöltés

 organizacja czasu wolnego, rekreacja, spędzanie czasu wolnego

 οργάνωση του ελεύθερου χρόνου, χόμπι, ψυχαγωγία

 vrijetijdsbesteding

 organizování volného času, trávení volného času, volnočasové aktivity

 fritidsaktiviteter, fritidssysselsättning, fritidsverksamhet

 fritidssysler, fritidsaktiviteter

 レクリエーション, 余暇活動

 activitats d'oci, oci

 vapaa-ajan aktiviteetti, vapaa-ajan toiminta

 fritidsaktiviteter, fritidssysler

 denbora librearen antolaketa

 organizacija slobodnog vremena, slobodno vreme

 организација на слободното време

 preživljanje prostega časa, prostočasne dejavnosti

 aktivity vo voľnom čase, voľný čas

 organizacija slobodnog vremena, slobodno vrijeme

 organizacija slobodnog vremena, slobodno vrijeme

 вільний час, організація вільного часу

 отдих, свободно време

 адпачынак, забавы

 pengaturan waktu luang, perencanaan waktu luang

 lập kế hoạch thời gian rảnh, quản lý thời gian rảnh

 bo'sh vaqtni tashkil etish

 अवकाश योजना, अवकाश व्यवस्था

 休闲安排, 休闲活动设计

 การจัดการเวลาว่าง, การวางแผนเวลาว่าง

 여가 설계, 여가 활동 기획

 boş vaxtın planlaşdırılması, boş vaxtın təşkili

 თავისუფალი დროის დაგეგმვა, თავისუფალი დროის ორგანიზაცია

 অবসর পরিকল্পনা

 organizimi i kohës së lirë, planifikimi i kohës së lirë

 फुकट वेळेचे आयोजन

 खाली समय व्यवस्थापन, खाली समयको आयोजना

 విరామ సమయ నిర్వహణ

 brīvā laika organizēšana

 ஒய்வு நேர திட்டம், ஒய்வு நேர வடிவமைப்பு

 vaba aja planeerimine

 ազատ ժամանակի կազմակերպում

 rêxistina demê xwe

עיצוב פנאי، פעילויות פנאי

ترفيه، تنظيم وقت الفراغ، نشاطات أوقات الفراغ

فعالیت‌های فراغتی

تفریحی سرگرمی

[Freizeit] Gestaltung der Freizeit

Переводы

 leisure activities, free time activities, recreation

 activités de loisirs, loisirs, organisation des loisirs

 досуг, организация досуга

 atividades de lazer, lazer

 χόμπι, ψυχαγωγία

 attività ricreative, tempo libero

 szabadidő eltöltés

 actividades recreativas, ocio

 trávení volného času, volnočasové aktivity

 вільний час, організація вільного часу

 organizacja czasu wolnego, spędzanie czasu wolnego

 activități recreative, organizarea timpului liber

 boş zaman değerlendirme, serbest zaman etkinlikleri

 vrijetijdsbesteding

 fritidsaktiviteter, fritidssysler

 fritidsaktiviteter, fritidssysselsättning

 vapaa-ajan aktiviteetti, vapaa-ajan toiminta

 адпачынак, забавы

 отдих, свободно време

 organizacija slobodnog vremena, slobodno vrijeme

 denbora librearen antolaketa

 organizacija slobodnog vremena, slobodno vrijeme

 レクリエーション, 余暇活動

 aktivity vo voľnom čase, voľný čas

 preživljanje prostega časa, prostočasne dejavnosti

 fritidsaktiviteter, fritidssysler

 activitats d'oci, oci

 организација на слободното време

 organizacija slobodnog vremena, slobodno vreme

 अवकाश योजना, अवकाश व्यवस्था

 여가 설계, 여가 활동 기획

 bo'sh vaqtni tashkil etish

 फुकट वेळेचे आयोजन

 brīvā laika organizēšana

 rêxistina demê xwe

 অবসর পরিকল্পনা

 ஒய்வு நேர திட்டம், ஒய்வு நேர வடிவமைப்பு

 休闲安排, 休闲活动设计

 vaba aja planeerimine

 ազատ ժամանակի կազմակերպում

 విరామ సమయ నిర్వహణ

 lập kế hoạch thời gian rảnh, quản lý thời gian rảnh

 การจัดการเวลาว่าง, การวางแผนเวลาว่าง

 თავისუფალი დროის დაგეგმვა, თავისუფალი დროის ორგანიზაცია

 खाली समय व्यवस्थापन, खाली समयको आयोजना

 boş vaxtın planlaşdırılması, boş vaxtın təşkili

 pengaturan waktu luang, perencanaan waktu luang

 organizimi i kohës së lirë, planifikimi i kohës së lirë

تنظيم وقت الفراغ

فعالیت‌های فراغتی

تفریحی سرگرمی

עיצוב פנאי، פעילויות פנאי

Переводы

 free-time activities, recreational activities, recreational activity

 animation, organisation du temps libre

 attività ricreativa, impiego del tempo libero

 atividade recreativa, organização do tempo livre

 организа́ция досу́га, организация досуга, проведение свободного времени

 organizování volného času

 fritidssysler

 οργάνωση του ελεύθερου χρόνου

 vrijetijdsbesteding

 organizacja czasu wolnego, rekreacja

 fritidsverksamhet

ترفيه، نشاطات أوقات الفراغ