Перевод немецкого существительного Gebrechen

Gebrechen, das

Переводы

 infirmity, ailment, damage, defect, deficiency, disability, impairment, malfunction, ...

 недоста́ток, недостаток, неду́г, недуг, повреждение, порок, расстройство, технический сбой, ...

 achaque, dolencia, daño, deficiencia, discapacidad, fallo técnico, lacra

 déficience, infirmité, dommage, défaillance, handicap, malfonctionnement

 sakatlık, bozukluk, düşkünlük, hasar, hastalık, teknik arıza

 deficiência, avaria, defeito, impedimento

 acciacco, danno, disabilità, guasto, infermità, magagna, menomazione

 afecțiune, avarie, defecțiune, deficiență

 betegség, hiba, meghibásodás, sérülés

 kalectwo, niedomaganie, schorzenie, usterka, uszkodzenie, ułomność

 βλάβη, αναπηρία, ζημιά, σωματικό ελάττωμα, τεχνική βλάβη

 gebrek, aandoening, beschadiging, kwaal, ongemak, technische storing

 neduh, postižení, poškození, technická porucha, vada

 besvär, funktionsnedsättning, handikapp, krämpa, skada, skröplighet, teknisk störning, åkomma

 handicap, lidelse, mangel, skade, skrøbelighed, teknisk fejl

 損傷, 故障, 欠陥, 障害

 avaria, dany, defecte, discapacitat, malformació

 häiriö, puute, vamma, vaurio

 skade, funksjonssvikt, lidelse, teknisk feil

 defekt, kalte, murrizketa, murriztapen

 oštećenje, invaliditet, tehnička greška

 инвалидитет, оштетување, пореметување, техничка пречка

 okvara, pomanjkljivost, škoda

 neduh, postihnutie, poškodenie, technická porucha

 oštećenje, invaliditet, tehnička greška

 oštećenje, invaliditet, tehnička smetnja

 недуга, порушення, пошкодження, технічний збій

 недъг, повреда, техническа повреда, увреждане

 пашкоджанне, недахоп, тэхнічны збой

 cacat kronis, gangguan, kerusakan

 hỏng hóc, khuyết tật, thiệt hại

 doimiy nogironlik, nosozlik, zarar

 खामी, दीर्घकालीन विकलांगता, नुकसान

 慢性功能障碍, 损坏, 故障

 ความพิการ, ความเสียหาย, ชำรุด

 고장, 만성 장애, 손상

 arız, engellilik, zərər

 დეფექტი, ზიანება, ინვალიდობა

 ক্ষতি, চিরস্থায়ী অক্ষমতা, ত্রুটি

 defekt, dëm, pamundësi

 खामी, दीर्घकालीन विकलांगत्व, नुकसान

 खामी, दीर्घकालीन अपाङ्गता, नोक्सान

 తొటు, నష్టం, వికలాంగత్వం

 bojājums, defekts, ilgstoša invaliditāte

 குறை, சேத்தம், நீண்டகால குறைபாடு

 kahjustus, püsiv puue, rike

 խանգարություն, խանգարում, վնաս

 arız, engellilik, zarar

ליקוי، מגבלה، נזק، תקלה

إعاقة، خلل، عاهة، عجز، عطل

آسیب، اختلال، اختلال فنی، نقص

نقص، خرابی، معذوری

andauernde Beeinträchtigung

Переводы

 defect, deficiency, disability, impairment, infirmity

 déficience, handicap, infirmité

 disabilità, infermità, menomazione

 gebrek, aandoening

 недостаток, недуг, расстройство

 besvär, funktionsnedsättning, handikapp, krämpa, skröplighet, åkomma

 achaque, deficiencia, discapacidad, dolencia

 deficiência, impedimento

 αναπηρία, βλάβη

 betegség, sérülés

 neduh, postižení

 недуга, порушення

 niedomaganie, schorzenie

 afecțiune, deficiență

 bozukluk, sakatlık

 funksjonssvikt, lidelse, skade

 puute, vamma

 недахоп, пашкоджанне

 недъг, увреждане

 invaliditet, oštećenje

 murrizketa, murriztapen

 invaliditet, oštećenje

 欠陥, 障害

 neduh, postihnutie

 okvara, pomanjkljivost

 handicap, lidelse

 defecte, discapacitat, malformació

 инвалидитет, пореметување

 invaliditet, oštećenje

 दीर्घकालीन विकलांगता

 만성 장애

 doimiy nogironlik

 दीर्घकालीन विकलांगत्व

 ilgstoša invaliditāte

 engellilik

 চিরস্থায়ী অক্ষমতা

 நீண்டகால குறைபாடு

 慢性功能障碍

 püsiv puue

 խանգարություն

 వికలాంగత్వం

 khuyết tật

 ความพิการ

 ინვალიდობა

 दीर्घकालीन अपाङ्गता

 engellilik

 cacat kronis

 pamundësi

إعاقة، عجز

اختلال، نقص

معذوری، نقص

ליקוי، מגבלה

Beschädigung, technische Störung; Defekt

Переводы

 damage, malfunction

 dommage, défaillance, malfonctionnement

 повреждение, технический сбой

 avaria, defeito

 βλάβη, ζημιά, τεχνική βλάβη

 danno, guasto

 hiba, meghibásodás

 daño, fallo técnico

 poškození, technická porucha

 пошкодження, технічний збій

 usterka, uszkodzenie

 avarie, defecțiune

 hasar, teknik arıza

 beschadiging, technische storing

 skade, teknisk feil

 skada, teknisk störning

 häiriö, vaurio

 пашкоджанне, тэхнічны збой

 повреда, техническа повреда

 oštećenje, tehnička smetnja

 defekt, kalte

 oštećenje, tehnička greška

 損傷, 故障

 poškodenie, technická porucha

 okvara, škoda

 skade, teknisk fejl

 avaria, dany

 оштетување, техничка пречка

 oštećenje, tehnička greška

 खामी, नुकसान

 고장, 손상

 nosozlik, zarar

 खामी, नुकसान

 bojājums, defekts

 arız, zarar

 ক্ষতি, ত্রুটি

 குறை, சேத்தம்

 损坏, 故障

 kahjustus, rike

 խանգարում, վնաս

 తొటు, నష్టం

 hỏng hóc, thiệt hại

 ความเสียหาย, ชำรุด

 დეფექტი, ზიანება

 खामी, नोक्सान

 arız, zərər

 gangguan, kerusakan

 defekt, dëm

خلل، عطل

آسیب، اختلال فنی

خرابی، نقص

נזק، תקלה

Переводы

 ailment, infirmity, physical handicap, physical infirmity, affliction

 achaque, dolencia, lacra

 déficience, infirmité

 acciacco, magagna

 kalectwo, ułomność

 deficiência

 недоста́ток, неду́г, порок, физический недостаток

 vada

 mangel, skrøbelighed

 σωματικό ελάττωμα

 kwaal, ongemak

 düşkünlük, hastalık, sakatlık

عاهة