Перевод немецкого существительного Gedrängel

Перевод Немецкого существительного Gedrängel: суета, толкотня для многих языков с переводами и смыслами в переводном словаре.

существительное · cредний · правильное · -s, -

Gedrängel, das

Переводы

Английский crowding, crush, jostling, scramble, shoving
Русский суета, толкотня
Испанский aglomeración, agolpamiento, empujón
Французский bousculade, pousser
Турецкий itiş kakış, itme, sıkışıklık
Португальский aperto, empurra-empurra, empurrão
Итальянский calca, ressa, spinta, spintoni
Румынский aglomerație, înghesuială
Венгерский nyomakodás, tömegnyomor
Польский tłoczenie, tłoczenie się, tłok
Греческий σπρώξιμο, συνωστισμός
Голландский gedrang
Чешский shlukování, tlačenice
Шведский knuffande, trängsel
Датский skubben, trængsel
Японский 押し合い, 混雑
Каталонский empenta, muntanya de gent
Финский tungos, tungostus
Норвежский press, trengsel
Баскский jendetza, tentsio
Сербский guranje, gužva
Македонский гужва, притисок
Словенский gnetenje, gnetež
Словацкий preplnenie, tlačenica
Боснийский guranja, gužva
Хорватский guranja, naguravanje
Украинец натовп, штовханина
Болгарский струпване, тълпа
Белорусский націск, штурханіна
Ивритדחיפות، דחיקה
Арабскийازدحام، تدافع
Персидскийازدحام، فشردگی
Урдуبہت زیادہ بھیڑ، دھکم پیل

⁵ только в разговорной речи


Обзор
a. существительное · cредний · правильное · -s, -

Geschiebe und Geschubse vieler Menschen wegen Überfüllung; Drängelei, Drängeln, Gedränge

Переводы

Английский crowding, jostling, shoving
Португальский aperto, empurra-empurra, empurrão
Русский суета, толкотня
Греческий σπρώξιμο, συνωστισμός
Итальянский spinta, spintoni
Французский bousculade, pousser
Венгерский nyomakodás, tömegnyomor
Испанский aglomeración, empujón
Чешский shlukování, tlačenice
Украинец натовп, штовханина
Польский tłoczenie, tłok
Румынский aglomerație, înghesuială
Турецкий itme, sıkışıklık
Голландский gedrang
Норвежский press, trengsel
Шведский knuffande, trängsel
Финский tungos, tungostus
Белорусский націск, штурханіна
Болгарский струпване, тълпа
Хорватский guranja, naguravanje
Баскский jendetza, tentsio
Боснийский guranja, gužva
Японский 押し合い, 混雑
Словацкий preplnenie, tlačenica
Словенский gnetenje, gnetež
Датский skubben, trængsel
Каталонский empenta, muntanya de gent
Македонский гужва, притисок
Сербский guranje, gužva
Арабскийازدحام، تدافع
Персидскийازدحام، فشردگی
Урдуبہت زیادہ بھیڑ، دھکم پیل
Ивритדחיפות، דחיקה
z. существительное · cредний · правильное · -s, -

Переводы

Английский crush, scramble
Испанский agolpamiento
Французский bousculade
Итальянский calca, ressa
Польский tłoczenie się
Турецкий itiş kakış

Синонимы

a.≡ Drängelei ≡ Drängeln ≡ Gedränge

Синонимы

Склонение

Gedrängels⁵ · -

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 774971