Перевод немецкого существительного Gefühllosigkeit

Gefühllosigkeit, die

Переводы

 insensitivity, bestiality, callousness, deadheartedness, emotional numbness, impassibility, insensibility, insensitiveness, ...

 апа́тия, бессердечность, бесчу́вственность, бесчу́вствие, нечувстви́тельность, онеме́ние, отсу́тствие чувстви́тельности, равнодушие, ...

 insensibilidad, desapego

 insensibilité, apathie

 duygusuzluk, empati eksikliği, hissizlik, uyuşmuşluk

 insensibilidade, apatia

 insensibilità, anaffettività, aridità, assenza di empatia, frigidezza, intorpidimento, sordità

 insensibilitate, lipsă de empatie

 érzelemmentesség, érzéketlenség

 obojętność, bezuczynność, brak czucia, drętwota, nieczułość, oschłość

 έλλειψη συναισθημάτων, αδιαφορία, αναισθησία, απάθεια

 emotionele ongevoeligheid, gevoelloosheid

 bezcitnost, emoční otupělost, necitelnost

 känslokyla, känslolöshet, oförmåga till empati

 følelsesløshed

 冷淡, 無感情

 apatia, insensibilitat

 empatian puute, tunteettomuus

 følelsesløshet, mangel på empati

 emozio eza, sentimendurik eza

 bezosjećajnost, emocionalna hladnoća

 безчувствителност, нечувствителност

 brezčutnost, čustvena otopelost

 bezcitnosť, emočná otupenosť

 bezosjećajnost, emocionalna hladnoća

 bezosjećajnost, emocionalna hladnoća

 беземоційність, недолік емпатії

 безчувственост, липса на емпатия

 бяздушнасць, недахоп эмпатыі

 ketidakpekaan

 vô cảm

 hissiy beparvolik

 असंवेदनशीलता

 冷漠

 ความเย็นชา

 냉담함

 duyarsızlıq

 অসংবেদনশীলতা

 असंवेदनशीलता

 असंवेदनशीलता

 భావనాహీనత

 emocionāla vienaldzība

 உணர்ச்சி இல்லாத்மை

 emotsionaalne ükskõiksus

 անհոգություն

 bêparî

חוסר אמפתיה

عدم الإحساس، فقدان التعاطف

بی‌احساسی، عدم احساس

احساس کی کمی، بے حسی

[Menschen] Mangel an Empathie und emotionaler Reaktion

Переводы

 emotional numbness, insensitivity

 бессердечность, равнодушие

 apatia, insensibilidade

 έλλειψη συναισθημάτων, αδιαφορία

 assenza di empatia, insensibilità

 apathie, insensibilité

 érzelemmentesség, érzéketlenség

 desapego, insensibilidad

 bezcitnost, emoční otupělost

 беземоційність, недолік емпатії

 bezuczynność, obojętność

 insensibilitate, lipsă de empatie

 duygusuzluk, empati eksikliği

 emotionele ongevoeligheid, gevoelloosheid

 følelsesløshet, mangel på empati

 känslokyla, oförmåga till empati

 empatian puute, tunteettomuus

 бяздушнасць, недахоп эмпатыі

 безчувственост, липса на емпатия

 bezosjećajnost, emocionalna hladnoća

 emozio eza, sentimendurik eza

 bezosjećajnost, emocionalna hladnoća

 冷淡, 無感情

 bezcitnosť, emočná otupenosť

 brezčutnost, čustvena otopelost

 følelsesløshed

 apatia, insensibilitat

 безчувствителност, нечувствителност

 bezosjećajnost, emocionalna hladnoća

 असंवेदनशीलता

 냉담함

 hissiy beparvolik

 असंवेदनशीलता

 emocionāla vienaldzība

 bêparî

 অসংবেদনশীলতা

 உணர்ச்சி இல்லாத்மை

 冷漠

 emotsionaalne ükskõiksus

 անհոգություն

 భావనాహీనత

 vô cảm

 ความเย็นชา

 असंवेदनशीलता

 duyarsızlıq

 ketidakpekaan

عدم الإحساس، فقدان التعاطف

بی‌احساسی، عدم احساس

احساس کی کمی، بے حسی

חוסר אמפתיה

Переводы

 bestiality, callousness, deadheartedness, impassibility, insensibility, insensitiveness, insensitivity, numbness, unfeelingness

 insensibilidad

 insensibilité

 anaffettività, aridità, frigidezza, insensibilità, intorpidimento, sordità

 brak czucia, drętwota, nieczułość, obojętność, oschłość

 insensibilidade

 апа́тия, бесчу́вственность, бесчу́вствие, нечувстви́тельность, онеме́ние, отсу́тствие чувстви́тельности, чёрствость

 bezcitnost, necitelnost

 følelsesløshed

 αναισθησία, απάθεια

 känslolöshet

 duygusuzluk, hissizlik, uyuşmuşluk