Перевод немецкого существительного Gegenmaßnahme

Gegenmaßnahme, die

Переводы

 countermeasure, counteraction, countermove, remedial measure, remedy, retaliatory action

 контрме́ра, контрмера, контрмеры, отве́тная ме́ра, ответная мера, противодействие

 contramedida, medida correctiva

 contre-mesure, mesure préventive, mesure énergique, parade, remède

 karşı tedbir, sanksyon, zorlayıcı tedbir, önlem

 contramedida, medida de resposta

 contromisura

 contramăsură

 ellenintézkedés

 przeciwdziałanie, środek przeciwdziałający, środek zapobiegawczy, środek zaradczy

 αντίμετρο

 tegenmaatregel

 opatření, protiopatření, protipatření

 motåtgärd

 modforanstaltning

 対策

 contramesura

 toimenpide, vastatoimi

 mottiltak

 kontra-neurri

 protumera

 контрамерка

 protipravni ukrep, protiukrep

 opatrenie, protiopatrenie

 mjere protiv, protumjera

 protumjera

 контрзаходи, протидія

 мерки

 контрзаход

 langkah penanggulangan

 biện pháp đối phó

 qarshi chora

 प्रतिरोधक उपाय

 对策

 มาตรการตอบโต้

 대책

 qarşı tədbir

 საპასუხო ღონისძიება

 প্রতিরোধমূলক ব্যবস্থা

 masë kundër

 विरोधी उपाय

 विरोधी उपाय

 విరుద్ధ చర్య

 pretpasākums

 எதிர்ப்பு நடவடிக்கை

 vastumeede

 հակամիջոց

 karşî tedbir

צעד נגד

إجراء مضاد

اقدام متقابل

جواب اقدام، جواب کارروائی

Maßnahme, die sich gegen etwas richtet; Gegenaktion

Переводы

 countermeasure, counteraction

 contre-mesure

 contramedida, medida de resposta

 контрмера, контрмеры, противодействие

 motåtgärd

 contramedida, medida correctiva

 ellenintézkedés

 αντίμετρο

 contromisura

 opatření, protipatření

 контрзаходи, протидія

 przeciwdziałanie, środek zaradczy

 contramăsură

 karşı tedbir, önlem

 tegenmaatregel

 mottiltak

 toimenpide, vastatoimi

 контрзаход

 мерки

 protumjera

 kontra-neurri

 mjere protiv, protumjera

 対策

 opatrenie, protiopatrenie

 protipravni ukrep, protiukrep

 modforanstaltning

 contramesura

 контрамерка

 protumera

 प्रतिरोधक उपाय

 대책

 qarshi chora

 विरोधी उपाय

 pretpasākums

 karşî tedbir

 প্রতিরোধমূলক ব্যবস্থা

 எதிர்ப்பு நடவடிக்கை

 对策

 vastumeede

 հակամիջոց

 విరుద్ధ చర్య

 biện pháp đối phó

 มาตรการตอบโต้

 საპასუხო ღონისძიება

 विरोधी उपाय

 qarşı tədbir

 langkah penanggulangan

 masë kundër

إجراء مضاد

اقدام متقابل

جواب اقدام، جواب کارروائی

צעד נגד

Переводы

 counteraction, countermeasure, countermove, remedial measure, remedy, retaliatory action

 contramedida

 contre-mesure, mesure préventive, mesure énergique, parade, remède

 contromisura

 contramedida

 контрме́ра, отве́тная ме́ра, ответная мера

 protiopatření

 modforanstaltning

 αντίμετρο

 tegenmaatregel

 środek przeciwdziałający, środek zapobiegawczy

 karşı tedbir, sanksyon, zorlayıcı tedbir

إجراء مضاد