Перевод немецкого существительного Geländespiel

Geländespiel, das

Переводы

 scouting game, field game, outdoor game

 спорти́вно-поиско́вая игра́, игра на местности

 juego de campo, juego al aire libre

 jeu de plein air

 alan oyunu, açık alan oyunu

 jogo de campo, jogo ao ar livre

 gioco a squadre, gioco all'aperto, gioco di terreno

 joc de teren, joc în aer liber

 terepjáték

 gra terenowa

 υπαίθριο παιχνίδι

 buitenspel, veldspel

 terénní hra

 fältspel, utomhusspel

 terrænleg, terrænspil, udendørsleg

 アウトドアゲーム, 野外ゲーム

 joc de terreny

 kenttäpeli, ulkopeli

 terrengspill, utendørs spill

 zelai-joko

 teren igra

 игра на отворено

 teren igra

 hry v teréne, terénna hra

 teren igra

 igra na otvorenom, terenska igra

 гра на місцевості, ігровий процес

 игра на открито, игра на терен

 палявое гульня

 permainan luar ruangan

 trò chơi ngoài trời

 ochiq havoda o'yin

 बाहरी खेल

 户外游戏

 เกมกลางแจ้ง

 야외 놀이

 açıq hava oyunu

 გარეთ თამაში

 আউটডোর খেলা

 lojë në natyrë

 बाह्य खेळ

 बाहिरी खेल

 బాహ్య ఆట

 ārā spēle

 வெளிப்புற விளையாட்டு

 õuemäng

 բաց օդի խաղ

 lîstika derve

משחק שטח

لعبة في الهواء الطلق

بازی در فضای باز

میدانی کھیل

Spielgeschehen, das auf einem größeren Areal, einer einladenden Fläche stattfindet

Переводы

 field game, outdoor game

 игра на местности

 jogo de campo, jogo ao ar livre

 υπαίθριο παιχνίδι

 gioco all'aperto, gioco di terreno

 jeu de plein air

 terepjáték

 juego de campo, juego al aire libre

 terénní hra

 гра на місцевості, ігровий процес

 gra terenowa

 joc de teren, joc în aer liber

 alan oyunu, açık alan oyunu

 buitenspel, veldspel

 terrengspill, utendørs spill

 fältspel, utomhusspel

 kenttäpeli, ulkopeli

 палявое гульня

 игра на открито, игра на терен

 igra na otvorenom, terenska igra

 zelai-joko

 teren igra

 アウトドアゲーム, 野外ゲーム

 hry v teréne, terénna hra

 teren igra

 terrænspil, udendørsleg

 joc de terreny

 игра на отворено

 teren igra

 बाहरी खेल

 야외 놀이

 ochiq havoda o'yin

 बाह्य खेळ

 ārā spēle

 lîstika derve

 আউটডোর খেলা

 வெளிப்புற விளையாட்டு

 户外游戏

 õuemäng

 բաց օդի խաղ

 బాహ్య ఆట

 trò chơi ngoài trời

 เกมกลางแจ้ง

 გარეთ თამაში

 बाहिरी खेल

 açıq hava oyunu

 permainan luar ruangan

 lojë në natyrë

لعبة في الهواء الطلق

بازی در فضای باز

میدانی کھیل

משחק שטח

Переводы

 scouting game

 спорти́вно-поиско́вая игра́

 terrænleg

 gioco a squadre