Перевод немецкого существительного Gemeinplatz

Gemeinplatz, der

Переводы

 platitude, commonplace, bathos, bromide, truism, cliché

 бана́льная фра́за, бана́льность, изби́тая фра́за, клише́, о́бщая фра́за, о́бщее ме́сто, общеизве́стная и́стина, банальность, ...

 lugar común, trivialidad, tópico, cliché

 lieu commun, cliché, idée reçue, poncif, truisme, banalité, platitude

 klasik ifade, sözde

 lugar-comum, lugar comum, platitude

 luogo comune, banalità

 banalitate, truism

 banális megállapítás, helyzet

 banał, frazes, komunał, banalność, truizm

 κοινοτοπία, κοινοτυπία, κοινός τόπος, κοινότυπη δήλωση

 gemeenplaats, platitude

 banalita, otřepaná fráze, triviálnost

 klyscha, banalitet, plattityd, truism, platityd

 floskel, kliché

 常識, 陳腐な表現

 lloc comú, tòpic

 itsestäänselvyys, klisee

 klisjé, trivielt utsagn

 klixe

 banalnost, platitude

 општоприфатена изјава, тривијалност

 banalnost, trivialnost

 banálnosť, triviálnosť

 banalnost, platitude

 banalnost, platitude

 банальність, тривіальність

 баналност, тривиалност

 банальнасць, трывіяльнасць

קלישאה، שגרה

ملاحظة مبتذلة، بداهة، تافه

تکرار

تکراری بیان، عام بات

Aussage, die Selbstverständliches, Triviales ausdrückt, oft in tautologischer Form; Allgemeinplatz, Plattitüde

Переводы

 platitude, commonplace, cliché

 lieu commun, banalité, platitude

 klyscha, banalitet, plattityd, truism, platityd

 banalita, otřepaná fráze, triviálnost

 банальность, тривиальность

 lugar-comum, platitude

 κοινός τόπος, κοινότυπη δήλωση

 luogo comune, banalità

 banális megállapítás, helyzet

 lugar común, cliché

 банальність, тривіальність

 banalność, truizm

 banalitate, truism

 klasik ifade, sözde

 gemeenplaats, platitude

 klisjé, trivielt utsagn

 itsestäänselvyys, klisee

 банальнасць, трывіяльнасць

 баналност, тривиалност

 banalnost, platitude

 klixe

 banalnost, platitude

 常識, 陳腐な表現

 banálnosť, triviálnosť

 banalnost, trivialnost

 floskel, kliché

 lloc comú, tòpic

 општоприфатена изјава, тривијалност

 banalnost, platitude

بداهة، تافه

تکرار

تکراری بیان، عام بات

קלישאה، שגרה

Переводы

 bathos, bromide, commonplace, platitude, truism

 lugar común, trivialidad, tópico

 cliché, idée reçue, lieu commun, poncif, truisme

 luogo comune

 lugar comum, lugar-comum

 бана́льная фра́за, бана́льность, изби́тая фра́за, клише́, о́бщая фра́за, о́бщее ме́сто, общеизве́стная и́стина

 κοινοτοπία, κοινοτυπία

 gemeenplaats

 banał, frazes, komunał

ملاحظة مبتذلة