Перевод немецкого существительного Gemeinschaft

Gemeinschaft, die

Переводы

 community, association, group, alliance, collective, communion, companionship, confraternity, ...

 сообщество, общество, община, еди́нство, о́бщество, о́бщность, общность, объедине́ние, ...

 comunidad, colectividad, comunión, mancomunidad

 communauté, collectivité, esprit communautaire

 topluluk, cemiyet, beraberlik, toplum

 comunidade, associação

 comunità, comunanza, comunione, convivenza, unione

 comunitate, colectivitate, asociație, asociere, colectiv

 közösség, szervezet

 wspólnota, wspólność, współwłasność, związek, organizacja, społeczność

 κοινότητα, ομάδα, συμβίωση, συνοχή

 gemeenschap, vereniging, omgang

 společenství, komunita, organizace

 gemenskap, samfund, gemensamhet, överensstämmelse, sammanslutning

 fællesskab, forbindelse, forening, samfund

 共同体, コミュニティ

 societat, comunitat, comunitat de persones

 yhteisö, yhdyskunta, yhdistys, yhteys

 fellesskap, samfunn

 komunitate, elkarte, elkartea

 заједница, скупина, удружење, zajednica, gemeinschaft, organizacija

 заедница, здружение, скупина, заедничка група, заедничка организација

 skupnost, skupina, združenje, organizacija

 spoločenstvo, komunita, organizácia

 заједница, скупина, удружење, zajednica, organizacija

 zajednica, udruženje, skupina

 спільнота, громада, співтоваритство, організація

 общност, сдружение

 супольнасць

קהילה، ארגון، חברה

جماعة، مجتمع، منظمة، جمعية

جامعه، انجمن، مجمع، محفل، گروه

اجتماع، برادری، کمیونٹی

Gruppe von Personen, die sich einander verbunden fühlen

Переводы

 community, group

 заједница, скупина, zajednica

 fællesskab

 communauté

 comunità

 societat, comunitat, comunitat de persones

 zajednica, skupina

 заедница, скупина, заедничка група

 fellesskap

 comunidade

 gemenskap, gemensamhet, samfund

 заједница, скупина, gemeinschaft, zajednica

 skupnost, skupina

 comunidad

 společenství, komunita

 общество, община, сообщество

 κοινότητα, συνοχή

 közösség

 громада, спільнота

 wspólnota, społeczność

 comunitate, asociere

 cemiyet, topluluk

 gemeenschap

 yhteisö, yhteys

 супольнасць

 общност

 elkartea, komunitate

 コミュニティ, 共同体

 komunita, spoločenstvo

جماعة، مجتمع

جامعه، گروه

اجتماع، برادری

חברה، קהילה

[Gesellschaft] Organisation, die sich zu bestimmten Zwecken gebildet hat

Переводы

 association, community

 удружење, organizacija, zajednica

 udruženje, zajednica

 заедница, здружение, заедничка организација

 gemenskap, samfund, sammanslutning

 удружење, organizacija, zajednica

 skupnost, združenje, organizacija

 společenství, organizace

 общество, сообщество, организация

 associação, comunidade

 κοινότητα

 comunità

 communauté

 közösség, szervezet

 comunidad

 спільнота, організація

 organizacja

 comunitate, asociație

 cemiyet, topluluk

 gemeenschap, vereniging

 fellesskap, samfunn

 yhteisö, yhdistys

 супольнасць

 общност, сдружение

 elkarte, komunitate

 共同体

 organizácia, spoločenstvo

 fællesskab, samfund

 comunitat

منظمة، جمعية

انجمن، جامعه

اجتماع، کمیونٹی

ארגון، קהילה

Переводы

 alliance, association, collective, communion, community, companionship, confraternity, gemeinschaft, group, sense of community

 colectividad, comunidad, comunión, mancomunidad

 collectivité, communauté, esprit communautaire

 comunanza, comunione, comunità, convivenza, unione

 wspólnota, wspólność, współwłasność, związek

 associação, comunidade

 еди́нство, о́бщество, о́бщность, община, общность, объедине́ние, содру́жество, соо́бщество, сообщество

 forbindelse, forening

 κοινότητα, ομάδα, συμβίωση

 yhdyskunta, yhteisö

 közösség

 gemeenschap, omgang, vereniging

 colectivitate, comunitate

 överensstämmelse

 beraberlik, topluluk

جماعة، مجتمع