Перевод немецкого существительного Gesamtschuld

Gesamtschuld, die

Переводы

 joint and several obligation, total debt, joint liability, solidary debt

 о́бщий долг, солида́рное обяза́тельство, солида́рный долг, совместная ответственность

 deuda solidaria, responsabilidad conjunta

 dette solidaire, responsabilité solidaire

 ortak borç

 responsabilidade solidária

 debito complessivo, debito solidale, debito totale, obbligazione solidale, responsabilità solidale

 răspundere comună

 közös felelősség

 dług solidarny, wspólna odpowiedzialność dłużników

 οφειλή εις ολόκληρον, συνολική οφειλή, συνολική ευθύνη

 gezamenlijke schuld

 solidární dluh

 gemensamt ansvar

 fælles gæld

 共同債務

 responsabilitat conjunta

 yhteisvastuu

 felles ansvar, felles gjeld

 elkarrekin erantzukizuna

 zajednička odgovornost

 заедничка одговорност

 skupna odgovornost

 spoločná zodpovednosť

 zajednička odgovornost

 zajednička odgovornost

 спільна відповідальність

 съвместна отговорност

 сумесная адказнасць

 tanggung jawab bersama

 trách nhiệm chung

 qo'shma majburiyat

 संयुक्त दायित्व

 连带责任

 ความรับผิดร่วมกัน

 연대책임

 birgə məsuliyyət

 საერთო პასუხისმგებლობა

 যৌথ দায়িত্ব

 përgjegjësi të përbashkët

 सामायिक दायित्व

 साझा दायित्व

 సామూహిక బాధ్యత

 kopīga atbildība

 கூட்டு பொறுப்பு

 ühine vastutus

 համատեղ պատասխանատվություն

 masuliyeta hevpar

חבות משותפת

مسؤولية مشتركة

مسئولیت مشترک

اجتماعی ذمہ داری

gemeinsame Haftung mehrerer Schuldner

Переводы

 joint liability, solidary debt

 совместная ответственность

 responsabilidade solidária

 συνολική ευθύνη

 responsabilità solidale

 responsabilité solidaire

 közös felelősség

 responsabilidad conjunta

 solidární dluh

 спільна відповідальність

 wspólna odpowiedzialność dłużników

 răspundere comună

 ortak borç

 gezamenlijke schuld

 felles ansvar, felles gjeld

 gemensamt ansvar

 yhteisvastuu

 сумесная адказнасць

 съвместна отговорност

 zajednička odgovornost

 elkarrekin erantzukizuna

 zajednička odgovornost

 共同債務

 spoločná zodpovednosť

 skupna odgovornost

 fælles gæld

 responsabilitat conjunta

 заедничка одговорност

 zajednička odgovornost

 संयुक्त दायित्व

 연대책임

 qo'shma majburiyat

 सामायिक दायित्व

 kopīga atbildība

 masuliyeta hevpar

 যৌথ দায়িত্ব

 கூட்டு பொறுப்பு

 连带责任

 ühine vastutus

 համատեղ պատասխանատվություն

 సామూహిక బాధ్యత

 trách nhiệm chung

 ความรับผิดร่วมกัน

 საერთო პასუხისმგებლობა

 साझा दायित्व

 birgə məsuliyyət

 tanggung jawab bersama

 përgjegjësi të përbashkët

مسؤولية مشتركة

مسئولیت مشترک

اجتماعی ذمہ داری

חבות משותפת

Переводы

 joint and several obligation, total debt

 deuda solidaria

 debito complessivo, debito solidale, debito totale, obbligazione solidale

 о́бщий долг, солида́рное обяза́тельство, солида́рный долг

 οφειλή εις ολόκληρον, συνολική οφειλή

 dette solidaire

 dług solidarny