Перевод немецкого существительного Gespräch

Перевод Немецкого существительного Gespräch: разговор, беседа, бесе́да, диалог, разгово́р, телефонный разговор для многих языков с переводами и смыслами в переводном словаре.

A1 · существительное · cредний · правильное · -s, -e

Gespräch, das

Переводы

Английский conversation, dialogue, discussion, talk, call, chat, colloquy, complete connection, ...
Русский разговор, беседа, бесе́да, диалог, разгово́р, телефонный разговор
Испанский charla, conversación, coloquio, conversa, entrevista, interlocución, diálogo
Французский conversation, entretien, colloque, communication, pourparlers, dialogue
Турецкий konuşma, sohbet, görüşme, söyleşi
Португальский conversa, diálogo, chamada, colóquio, conversação, interlocução, telefonema, bate-papo
Итальянский conversazione, discorso, dialogo, colloquio, telefonata, discussione
Румынский discuție, convorbire, conversație
Венгерский beszélgetés, tárgyalás, konverzáció, megbeszélés, párbeszéd, társalgás
Польский rozmowa, konwersacja, rozmowa telefoniczna, rozmowy, dyskusja
Греческий διάλογος, συζήτηση, συνομιλία, τηλεφώνημα
Голландский gesprek, conversatie, bespreking, onderhoud, overleg
Чешский rozhovor, hovor, rozmluva, diskuze, konverzace
Шведский samtal, diskussion, konversation
Датский samtale, konversation, diskussion
Японский 会話, 会談, 対談, 話し, 談話, 対話
Каталонский conversa, diàleg
Финский keskustelu, puhe, puhelu
Норвежский samtale, diskusjon
Баскский elkarrizketa, solasaldia, solaskide
Сербский razgovor, diskusija
Македонский разговор
Словенский pogovor, razgovor
Словацкий diskusia, rozhovor
Боснийский diskusija, razgovor
Хорватский diskusija, razgovor
Украинец розмова, діалог, бесіда
Болгарский разговор, беседа
Белорусский беседа, размова
Ивритשיחה، דיבור، דיון
Арабскийمحادثة، حديث، مخابرة، مكالمة
Персидскийگفتگو، صحبت، مذاکره، مصاحبه، مکالمه
Урдуبات چیت، گفتگو

Обзор
a. существительное · cредний · правильное · -s, -e

[Gespräche] mündliche Kommunikation zwischen zwei oder mehreren Menschen; Rücksprache, Rede, Besprechung, Aussprache, Gedankenaustausch

Переводы

Английский conversation, discussion, talk
Норвежский samtale, diskusjon
Португальский conversa, diálogo, bate-papo
Греческий συζήτηση, διάλογος, συνομιλία
Испанский charla, conversación
Итальянский conversazione, dialogo, discorso, discussione
Японский 会話, 会談, 対談, 話し, 談話, 対話
Венгерский beszélgetés, tárgyalás
Шведский samtal, diskussion, konversation
Чешский rozhovor, hovor, diskuze, konverzace
Польский rozmowa, dyskusja
Французский conversation, entretien, dialogue
Финский keskustelu, puhe
Турецкий konuşma, sohbet
Датский samtale, diskussion
Голландский gesprek, conversatie
Русский разговор, беседа, диалог
Каталонский conversa, diàleg
Украинец розмова, бесіда
Румынский discuție, conversație
Белорусский беседа, размова
Болгарский беседа, разговор
Хорватский diskusija, razgovor
Баскский elkarrizketa, solaskide
Боснийский diskusija, razgovor
Словацкий diskusia, rozhovor
Словенский pogovor, razgovor
Македонский разговор
Сербский razgovor, diskusija
Персидскийگفتگو، مذاکره، مصاحبه، مکالمه
Арабскийحديث، محادثة
Урдуبات چیت، گفتگو
Ивритדיבור، שיחה
b. существительное · cредний · правильное · -s, -e

[Sprache] Form gesprochener Sprache, bei der das Rederecht wechselt; Konversation

Переводы

Английский conversation, dialogue
Греческий διάλογος, συζήτηση
Итальянский conversazione, discorso, dialogo
Шведский samtal, diskussion
Русский разговор
Португальский conversa, diálogo
Французский conversation, dialogue
Венгерский beszélgetés, tárgyalás
Испанский charla, conversación
Чешский rozhovor, diskuze
Украинец розмова, бесіда
Польский rozmowa, dyskusja
Румынский discuție, conversație
Турецкий konuşma, sohbet
Голландский conversatie, gesprek
Норвежский samtale, diskusjon
Финский keskustelu, puhe
Белорусский беседа, размова
Болгарский разговор
Хорватский diskusija, razgovor
Баскский elkarrizketa, solasaldia
Боснийский diskusija, razgovor
Японский 会話, 対話
Словацкий diskusia, rozhovor
Словенский pogovor, razgovor
Датский samtale, diskussion
Каталонский conversa, diàleg
Македонский разговор
Сербский razgovor, diskusija
Арабскийحديث، محادثة
Персидскийگفتگو، مکالمه
Урдуبات چیت، گفتگو
Ивритדיון، שיחה
z. существительное · cредний · правильное · -s, -e

Переводы

Английский call, chat, colloquy, complete connection, connection, connexion, conversation, dialogue, discussion, interlocution, interview, talk, talks
Испанский charla, coloquio, conversa, conversación, entrevista, interlocución
Французский colloque, communication, conversation, entretien, pourparlers
Итальянский colloquio, conversazione, dialogo, discorso, telefonata
Польский konwersacja, rozmowa, rozmowa telefoniczna, rozmowy
Португальский chamada, colóquio, conversa, conversação, diálogo, interlocução, telefonema
Русский бесе́да, беседа, разгово́р, телефонный разговор
Чешский rozmluva
Датский konversation
Греческий τηλεφώνημα
Финский puhe, puhelu
Голландский bespreking, onderhoud, overleg
Румынский convorbire, discuție
Турецкий görüşme, sohbet, söyleşi
Арабскийحديث، محادثة، مخابرة، مكالمة

Синонимы

a.≡ Aussprache ≡ Beratung ≡ Besprechung ≡ Dialog ≡ Diskussion ≡ Erörterung ≡ Face-to-Face-Kommunikation ≡ Gedankenaustausch ≡ Geplauder ≡ Informationsaustausch, ...
b.≡ Konversation

Синонимы

Склонение

Gespräch(e)s · Gespräche

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 31976, 31976